Download the app
educalingo
Search

Meaning of "чумазая" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧУМАЗАЯ IN RUSSIAN

чумазая  [chumazaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧУМАЗАЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «чумазая» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of чумазая in the Russian dictionary

THOUGH w. see the plague. ЧУМАЗАЯ ж. см. чумазый.

Click to see the original definition of «чумазая» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧУМАЗАЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧУМАЗАЯ

чулчишки
чулчишко
чулюкание
чулюкать
чум
чума
чумазый
чумак
чумаковать
чумацкий
чумачество
чумачить
чуметь
чумиза
чумичка
чумная
чумной
чумный
чумовая
чумовой

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЧУМАЗАЯ

адъютантская
алчущая
амнистированная
анисовая
аппаратная
арестантская
арестованная
артистическая
ассистентская
багажная
балетная
балконная
бастующая
беглая
бедная
безвестная
безвинная
безграмотная
борзая
толстопузая

Synonyms and antonyms of чумазая in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чумазая» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧУМАЗАЯ

Find out the translation of чумазая to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of чумазая from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чумазая» in Russian.

Translator Russian - Chinese

肮脏
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sucio
570 millions of speakers

Translator Russian - English

grubby
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

गंदा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

وضيع
280 millions of speakers

Russian

чумазая
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

bichado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অপরিচ্ছন্ন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

crasseux
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kotor
190 millions of speakers

Translator Russian - German

schmuddelig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

汚いです
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

구더기가 들끓는
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

grubby
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

có sâu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அழுக்கான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

घाणेरडा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

pis
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sporco
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

brudny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

замурзана
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

josnic
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ρυπαρός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vuil
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

grubby
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skitten
5 millions of speakers

Trends of use of чумазая

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧУМАЗАЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «чумазая» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about чумазая

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЧУМАЗАЯ»

Discover the use of чумазая in the following bibliographical selection. Books relating to чумазая and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Сценарии занятий по комплексному развитию дошкольников: ...
Затем воспитатель читает стихотворение А. Барто «Девочка чумазая», выясняет, что означает слово «чумазая». – Ах ты, девочка чумазая, где ты руки так измазала? Черные ладошки; На локтях – дорожки. – Я на солнышке ...
Людмила Григорьевна Горькова, ‎Людмила Александровна Обухова, ‎Ольга Егоровна Жиренко, 2008
2
Вред любви очевиден (сборник)
Мамашазакемарила, мальчик толкает еёвбок – без успеха. Чумазая подошла. – Русский, дай рубль, скажу чего делать. Мальчик вынул рубль,дал. – Тыруками еёзауши, вот так, – чумазая показывает на себе. – Три, три, посильнее.
Татьяна Москвина, 2014
3
Вред любви очевиден: киноповести, рассказы, эссе - Страница 74
киноповести, рассказы, эссе Т. В Москвина. Мальчик вынул рубль, дал. - Ты руками её за уши, вот так, - чумазая показывает на себе. - Три, три, посильнее. Она очухается. Мальчик трёт мамаше уши, та и в самом деле открывает ...
Т. В Москвина, 2006
4
Где зреют апельсины. Юмористическое описание путешествия ...
Фу-ты пропасть! Чумазая, совсем чумазая, а «Травиату» знает, – удивился НиколайИванович. – Чумазая... Это-то и хорошо. Приезжайона к намв Питер, какой-нибудь хлебник с Калашниковской пристани, не жалея, тысячу кулей ...
Николай Лейкин, 2015
5
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 128
ДЕВОЧКА ЧУМАЗАЯ — Ах ты, девочка чумазая, где ты руки так измазала? Чёрные ладошки; на локтях — дорожки. — Я на солнышке лежала, руки кверху держала. ВОТ ОНИ И ЗАГОРЕЛИ. — Ах ты, девочка чумазая, где ты носик ...
Агния Барто, 1969
6
Мама, почитай-ка!: стихи, песни, сказки и рассказы для ...
стихи, песни, сказки и рассказы для детей дошкольного возраста Н. А. Теплоухова, Р. Багаутдинов. ДЕВОЧКА ЧУМАЗАЯ А. Барто — Ах ты, девочка Чумазая, Где ты руки Так измазала? Чёрные Ладошки, На локтях Дорожки. — Я ...
Н. А. Теплоухова, ‎Р. Багаутдинов, 1960
7
Шут королевы Кины
Ты кого это, чумазая образина, посудомойкой назвал?! — Я... прекраснейшей... чудеснейшей... шестнадцать дивных деток... — пролепетала в ответ нечто совершенно нечленораздельное «чумазая образина». — Я говорил, не ...
Евгений Малинин, 2015
8
Антикиллер-5. За своего...
Типа – это значит, серебристая, но очень, очень чумазая. Самая чумазая во дворе. Старенькая «Лада» родителей Цифры забрызгана грязью по самые окна. И окна забрызганы тоже. В городе неделю ни капли дождя, где они ...
Данил Корецкий, 2015
9
Катали мы ваше солнце
жалобно вскричал красавец древорез. — Девка и девка. Чумазая... В гулкой ночи отчетливо треснула оплеуха. — Я те дам «чумазая»! — озлился погорелец. — За чумазых, знаешь, что бывает?.. Прошитый морозными иглами ...
Евгений Лукин, 2014
10
Рось квадратная, изначальная
Шнурок шевельнулся, а из-за бортика вагонной крыши высунулась чумазая пацанячья рожица. Вернее, это Скальцу сперва показалось, что чумазая, а после разглядел — вся в завитках мелких чёрных волос, разогни коромысло!
Сергей Зайцев, ‎Борис Завгородний, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧУМАЗАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чумазая is used in the context of the following news items.
1
Митя Алешковский: Умирать очень страшно
В центре комнаты со шкафом, диваном и облезлыми обоями, на этом самом полу, стоит чумазая девочка Алиса и полными страха глазами глядит на ... «Говорит Москва, Sep 15»
2
Умирать очень страшно
В центре комнаты со шкафом, диваном и облезлыми обоями, на этом самом полу, стоит чумазая девочка Алиса и полными страха глазами глядит на ... «Свободная Пресса, Sep 15»
3
Как в ближайшие годы изменится ресторанный бизнес
Мы постоянно ищем новые формы интересного семейного досуга: у нас есть планетарий и свой огород, чумазая комната, маленький автодром, ... «Деловой Петербург, Sep 15»
4
Путин в Крыму прокомментировал возможность присоединения …
Особенно Путина тронула чумазая девочка лет пяти, бесстрашно разгуливавшая по развалинами Херсонеса практически в чем мать родила. «Нефть России, Sep 15»
5
«ВБ»: В Барнауле открыли новую детскую площадку
Вот чумазая пацанва, нагулявшая здоровый аппетит на футбольном поле. Едва завидев прибывающую во двор полевую кухню, мальчишки ... «Вечерний Барнаул, Sep 15»
6
Осветлила кожу над губой
Гость | 16.05.2015, 21:08:24 [2387677049]. А чем осветляли? У меня, наоборот, потемнения по бокам рта снизу. Как чумазая слегка. Мне бы осветлить. «Woman.ru - интернет для женщин, May 15»
7
В Барнауле прошел Всероссийский фестиваль красок
Более 5000 разноцветных участников собрались 22 августа в парке «Арлекино» на Всероссийском фестивале красок. Чумазая толпа под ... «Вечерний Барнаул, Aug 14»
8
Молодым мамочкам стыд неведом
... «Discovery.) В нем мужчина и женщина выживают в Тмутаракани без самого необходимого. В «Allure» Белл почти такая же чумазая и растерянная. «Экспресс газета, May 14»
9
Ирина Антоненко: «На съемках «Корабля» Дмитрий Певцов …
Я была в этой картине грязная, чумазая… Мы снимали историю про мир, где нет слова «красота», а есть насилие, боль, страдания, страхи, и мне этот ... «vokrug.tv, Dec 13»
10
О политической гигиене
Чумазая толпа ура-патриотов, порой не понимая того, к чему призывают, распространяют радикальные взгляды с высоких трибун. Ради личностных ... «Новостной портал Украинского Выбора, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Чумазая [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/chumazaya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on