Definition of чужой in the Russian dictionary
ANOTHER, -th, -he. 1. Not your own, not your own, belonging to others. Strange things. Write under a false name. Take someone else's. Someone else's side. Foreign lands. Speak with other people's words, repeat. Speak with someone else's voice, repeat. 2. Not a native, not from his family, an outsider. Strangers. To be shy of strangers. 3. Far in spirit, in the views. The brothers became strangers. A stranger to society. ЧУЖОЙ, -ая, -ое. 1. Не свой, не собственный, принадлежащий другим. Чужие вещи. Писать под чужим именем. Взять чужое. Чужая сторона. Чужие края. С чужих слов говорить, повторять . С чужого голоса говорить, повторять. 2. Не родной, не из своей семьи, посторонний. Чужие люди. Стесняться чужих . 3. Далёкий по духу, по взглядам. Братья стали чужими. Чужой для общества человек.
Click to
see the original definition of «чужой» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЧУЖОЙ»
Discover the use of
чужой in the following bibliographical selection. Books relating to
чужой and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
Чужой взвизгнул, отскочил и, поджав хвостик, бросился ко мне. С тех пор он коз не трогал. В конце мая из неуклюжего, лопоухого щенка Чужой превратился в красивую,стройную собакусо стоячими,как уволка, ушами и гладкой ...
Это был чужой хлеб, хлеб моеготоварища.Товарищ верилтолько мне, он ушел работать в дневнуюсмену,ахлеб осталсяуменяв маленьком русском деревянном баульчике. Сейчас таких баульчиков не делают, а в двадцатых годах ...
Чужой. хлеб. Глава. I. Аленушка. На крутом берегу маленькой, но светлой и быстрой речки лепилась бедная деревушка, состоявшая всего из какойнибудь дюжины домиков. Домики эти, полуразвалившиеся, почернелые от ...
Александра Анненская, 1887
Чужой. хлеб. — Подсудимый, вам законом предоставлено последнее слово, — сказал председатель суда равнодушным тоном, с полузакрытыми от утомления глазами. Что вы можете прибавить в разъяснение или оправдание ...
5
Чужой петух: Из записной книжки
Чужой. петух. Из. записной. книжки. У меня в Житомире было два знакомых пса. Одного из них звали Негодяй. Но об этой прелестной собачонке я так много писал, что, кажется, она должна была бы быть известна всей читающей ...
Иэн Рэнкин. — Что я должна оценить? — То, что я не затащил тебя в первый попавшийся паб? — Вообще-то, нам не попалось ни одного паба. — Наверное, дело в этом, тыправа, —сказал Ребус,кивнув самомусебе. Когда они ...
7
Рихард Зорге. Чужой среди своих - Страница 130
Прудникова Елена Анатольевна. Впрочем, шпиону ничего не стоило обвести их вокруг пальца – достаточно было узнать от доверенной подружки содержание инструктажа, опустить воротник пальто и оставить дома трубку и ...
Прудникова Елена Анатольевна, 2010
8
Обоснование чужой одушевленности
Перевод с тибетского языка. С толкованием Винитадева.
«Утренний поезд Николаевской железной дороги вошел под своды вокзала, оставляя за собой длинную полосу серого дыма, повисшую в ...
Александра Никитична Анненская, 1889
Космическая шхуна «Нострадамус» совершая очередной полет, встречает корабль инопланетной цивилизации. Один из чужих переходит на ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧУЖОЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
чужой is used in the context of the following news items.
«Чужой: Потерянный рай» не обойдётся без Рипли
я долго размышлял над тем, каким будет «Чужой 2». Самые захватывающие идеи были связаны с происхождением ксеноморфа. Кто и для чего мог ... «Кино-Театр.ру, Sep 15»
Ридли Скотт дал сиквелу «Прометея» название «Чужой …
Очевидно, новый фильм будет напрямую связан с начатой Скоттом в конце семидесятых кинофраншизой «Чужой» об опасных жителях космоса. «Газета.Ru, Sep 15»
В США неизвестный залез в чужой дом и продал онлайн …
В США неизвестный залез в чужой дом и продал онлайн хозяйское имущество. 0. 0 ... В США неизвестный залез в чужой дом и прямо оттуда продал по ... «Русская Служба Новостей, Sep 15»
Пьяный мужчина забрался в чужой дом и лег спать
В Аркадаке Саратовской области 37-летнего местного жителя подозревают в незаконном проникновении в чужой дом (ч. 1 ст. 139 УК РФ). По данным ... «Саратовский Взгляд, Sep 15»
Съемки военной мелодрамы "Чужой" Павла Чухрая начались в …
МОСКВА, 19 мая — РИА Новости. Съемки фильма "Чужой" Павла Чухрая, темой которого стала история любви во время войны, проходят в Литве, ... «РИА Новости, May 15»
Австралийку парализовало после использования чужой кисточки …
Молодая мама из Австралии оказалась прикована к постели после того, как воспользовалась чужой кисточкой для нанесения макияжа. 27-летняя Джо ... «Вести.Ru, Apr 15»
«Чужой» глазами Нила Бломкампа
Нил Бломкамп пополнит ряды режиссеров, причастных к созданию популярной фантастической франшизы «Чужой». На днях студия Fox подписала с ... «Кино-Театр.ру, Feb 15»
Ридли Скотт покажет нового Чужого в сиквеле «Прометея»
Фильм «Чужой» назван культовым научно-фантастическим триллером. Картина Ридли Скотта, снятая в 1979 году, получила множество наград, в том ... «Lenta.ru, Nov 14»
Сын похоронил отца в могиле чужой женщины
Молодой человек похоронил отца в могиле чужой женщины. Инцидент произошел в 2013 году, но ошибка была обнаружена не сразу. Только спустя ... «Дни.Ру, Nov 14»
Alien: Isolation — раз, два, три, четыре, пять, Чужой идет искать …
Если вы к нам только присоединились, напоминаем главный постулат — Чужой неуязвим. Пули отскакивают от его гладкой головы, дробь заставляет ... «3DNews, Oct 14»
