Download the app
educalingo
дьяконица

Meaning of "дьяконица" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ДЬЯКОНИЦА IN RUSSIAN

[dʹyakonitsa]


WHAT DOES ДЬЯКОНИЦА MEAN IN RUSSIAN?

Deaconess

Deaconess: ▪ Deaconess - a village in the Sheksna district of the Vologda region. ▪ Diakonitsa - a river in the Vilegodsky district of the Arkhangelsk region ....

Definition of дьяконица in the Russian dictionary

Dyakonitsa, -y, g. . Wife deacon.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЬЯКОНИЦА

агница · багряница · байдарочница · баловница · балясница · банкаброшница · бараночница · безбилетница · безбожница · бездельница · бездомница · беззаконница · безобразница · бесприданница · беспризорница · беспутница · диаконица · куконица · радоница · солоница

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЬЯКОНИЦА

дьявол · дьяволенок · дьяволёнок · дьяволица · дьявольски · дьявольский · дьявольщина · дьяк · дьякон · дьяконовский · дьяконский · дьяконство · дьяконствовать · дьяческий · дьячество · дьячий · дьячить · дьячиха · дьячков · дьячковский

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДЬЯКОНИЦА

бессонница · бессребреница · бесстыдница · бесчинница · благодетельница · благожелательница · благотворительница · блинница · блокадница · блудница · блюстительница · богоотступница · богохульница · божница · бойница · больница · бортпроводница · боярышница · бригадница · брусница

Synonyms and antonyms of дьяконица in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дьяконица» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ДЬЯКОНИЦА

Find out the translation of дьяконица to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of дьяконица from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дьяконица» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

女执事
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

diaconisa
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

deaconess
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

Deaconess
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شماسة
280 millions of speakers
ru

Russian

дьяконица
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

diaconisa
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

স্ত্রী পুরোহিত
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

diaconesse
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Deaconess
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Diakonissin
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

奉仕女
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

여자 집사
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

juru pamulasara
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bà phước
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

உதவிக்காரர்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

चर्चमधील धर्मगुरूची सहकारी महिला
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

kadın papaz yardımcısı
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

diaconessa
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

deaconess
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

дьяконіца
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

diaconeasă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διακόνισσα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

diakones
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

diakonissa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Deaconess
5 millions of speakers

Trends of use of дьяконица

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЬЯКОНИЦА»

Principal search tendencies and common uses of дьяконица
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «дьяконица».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about дьяконица

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДЬЯКОНИЦА»

Discover the use of дьяконица in the following bibliographical selection. Books relating to дьяконица and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Золотуха
Выкинула она первым делом дите, а потом как под сердце подкатит — дьяконица глаза под лоб, пена у рта, а сама по полу катается. Ейбогу... Ну, обнакновенно, потащили дьяконицу по докторам: один то, другой другое... И грешно ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1884
2
Наша общественная жизнь
Да, нонче пыль ничего, — отвечает дьяконица и, немного помолчав, прибавляет: — Здравствуйте! и еще здравствуйте! Опять молчание; лошадь перестает бежать, но хвостом махает. Дьяконица клюетносом, изъявляя очевидное ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
3
Уральскйе разсказы - Объемы 1-2 - Страница 283
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк. сердце. Бились-бились съ дьяконицей, а потомъ дьяконъ ужъ догадался, что тутъ не доктора надо... Онъ, чортъ-то, въ утробу дьяконицѣ забрался. Нѣтъ, вы, сударь, не смѣйтесь, а слушайте, ...
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, 1905
4
Декабристы (Из неоконченного)
Дьяконица не узнавала двора: стояла новая изба, которой не было прежде; но, оглядев колодец с насосами в углу двора, дьяконица признала двор. Собаки залаяли и бросились на старух с палками. — Ничего, тетки, не тронут.
Лев Толстой, 1878
5
О чём говорят в Коломне
Назовём au hasard: Матушка дьяконица. Жена клубного буфетчика (зелёное платье с чёрными кружевами). Вдова надворного советника Перепетуя Егоровна Заковыкина (очень хорошенький туалет: платье с турнюром, в биэ, ...
Влас Дорошевич, 1906
6
Русские очерки - Том 3 - Страница 293
голодом морил, недели с три морил, пока у дьяконицы язык не отнялся; другой холодной водой ее обливал, третий льдом ее обложил — нет нашей дьяконице лучше, и шабаш; урчит в утробе — и конец делу, а потом под сердце.
Б. Костелянец, ‎P. A. Sidorov, 1956
7
Бойцы и другие очерки - Страница 237
Один ее все голодом морил, недели с три морил, пока у дьяконицы язык не отнялся; другой холодной водой ее обливал, третий льдом ее обложил — нет нашей дьяконице лучше, и шабаш: урчит в утробе — и конец делу, а потом ...
Дмитри Наркисович Мамин-Сибиряк, 1951
8
Повести и разсказы - Страница 362
граф Лео Толстой. новна разсказала свое горе, и дьяконица посовѣтовала ей просить царя, который, какъ слышно, будетъ въ Пензѣ, разсказывая ей, какіе были случаи помилованія. Придя въ Пензу, странницы узнали, что въ ...
граф Лео Толстой, 1913
9
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 387
Он, черт-то, в утробу дьяконице забрался. Нет, вы, сударь, не смейтесь, а слушайте, что дальше-то было. Как догадались, по-вашему... а? — Право, не знаю... — Вот то-то и есть... А дело проще пареной репы. Старушоночка одна ...
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, 1953
10
Полное собраніе сочиненій - Том 3 - Страница 362
граф Лео Толстой. новна разсказала свое горе, и дьяконица посовѣтовала ей просить царя, который, какъ слышно, будетъ въ Пензѣ, разсказывая ей, какіе были случаи помилованія. Придя въ Пензу, странницы узнали, что въ ...
граф Лео Толстой, 1913

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЬЯКОНИЦА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дьяконица is used in the context of the following news items.
1
Из следственного дела: Архангельский явно враждебно …
Дьяконица в селе Русалкине неожиданно овдовела, и после смерти мужа ей пришлось многие вопросы решать самостоятельно. Однажды она никак не ... «Информационное агентство "Русская линия", Nov 13»
2
Ретро-столица: как выглядят деревянные дома в современной …
Еще один деревянный жилой дом первой половины XIX века находится на улице Тимура Фрунзе. Первой его хозяйкой была дьяконица Иванова. «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Feb 13»
3
ТОЛЬКО НАШ ДУНЬКИН ПУП!
... вынуждены были крестьянствовать, по крайней мере владели землёй, держали хозяйство, оставило в названиях урочище Дьяконица, Попов луг. «Красноярский рабочий, Jan 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Дьяконица [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/d-yakonitsa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN