Download the app
educalingo
Search

Meaning of "декалькомания" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕКАЛЬКОМАНИЯ IN RUSSIAN

декалькомания  [dekalʹkomaniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕКАЛЬКОМАНИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «декалькомания» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
декалькомания

Dekalomania

Декалькомания

Decalcomania is the production of printed impressions for subsequent dry transfer to a surface using high temperature or pressure. Used to create inscriptions and images on paper, cardboard, ceramics, for children's decals, etc. Oscar Dominguez is considered the inventor of the decalcomania. In addition to utilitarian use, it was also used in art and science. Декалькомания — изготовление печатных оттисков для последующего сухого переноса на какую-либо поверхность при помощи высокой температуры или давления. Используется для создания надписей и изображений на бумаге, картоне, керамике, для детских переводных картинок и др. Оскар Домингес считается изобретателем декалькомании. Помимо утилитарного использования, применялась также в искусстве и в науке.

Definition of декалькомания in the Russian dictionary

DECALCTION w. The method of polygraphic manufacturing of transfer images and transferring them to paper, wood, metal, porcelain, etc. ДЕКАЛЬКОМАНИЯ ж. Способ полиграфического изготовления переводных изображений и переноса их на бумагу, дерево, металл, фарфор и т. п.
Click to see the original definition of «декалькомания» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕКАЛЬКОМАНИЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕКАЛЬКОМАНИЯ

декадентка
декадентский
декадентство
декадентщина
декадник
декадный
декалитр
декалькирование
декалькировать
декалькироваться
декаметр
декан
деканат
деканатский
деканство
декатирование
декатировать
декатироваться
декатировка
декатировочный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДЕКАЛЬКОМАНИЯ

ассигнования
верования
воспоминания
гадания
гопкомпания
завоевания
заклинания
знания
кампания
кают-компания
компания
латания
лизания
литания
обрастания
ожидания
очертания
французомания
эротомания
эфиромания

Synonyms and antonyms of декалькомания in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «декалькомания» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕКАЛЬКОМАНИЯ

Find out the translation of декалькомания to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of декалькомания from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «декалькомания» in Russian.

Translator Russian - Chinese

模印
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

decalcomania
570 millions of speakers

Translator Russian - English

decalcomania
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

decalcomania
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

نقل اللصائق
280 millions of speakers

Russian

декалькомания
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

decalcomania
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

decalcomania
260 millions of speakers

Translator Russian - French

décalcomanie
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

decalcomania
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Bilderabziehens
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

デカルコマニア
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

전달 인쇄
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

decalcomania
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

decalcomania
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

decalcomania
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

decalcomania
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

çıkartma
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

decalcomania
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kalkomania
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

декалькоманії
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

decalcare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

decalcomania
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

decalcomania
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

decalcomania
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

decalcomania
5 millions of speakers

Trends of use of декалькомания

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕКАЛЬКОМАНИЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «декалькомания» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about декалькомания

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДЕКАЛЬКОМАНИЯ»

Discover the use of декалькомания in the following bibliographical selection. Books relating to декалькомания and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Deutsch-russisches Wörterbuch für das graphische Gewerbe
агЬс / краска для декалькомании АЬг1еЬЫ1с1еграр1ег п бумага для декалькомании АЬг1сЬ Ьо§сп т пробный лист, пробный оттиск Апг1еЫ>иг$1е / щётка для выколачивания АЬг1еЬети1$юп / съёмный эмульсионный слой ...
Александр Николаевич Чернышев, ‎Александр Дмитриевич Троицкий, 1962
2
Полиграфическая промышленность Москвы: очерк развития до ...
принадлежит приоритет в разработке технологии так называемой декалькомании — - такого способа изготовления рисунков, который дает возможность переводить эти рисунки на металл, фарфор, фаянс, бумагу и другие ...
Б. П. Орлов, 1953
3
Открытки изданные в Москве в годы Великой Отечественной ...
(Литогр. "Декалькомания"). - 10x15 см. - 20 к. 200000 экз. 177. Кучеров А. Прямой наводкой. - II.: Воениздат, 1942. (Тип. ,,Красный' печатник"). - 10x15 см. - 10 к. - На обороте: "За полный разгром немецких захватчиков! Смерть ...
В. И Артемьев, ‎Мыхайло Степановыч Забочень, 1995
4
Немецко-русский словарь по химии и технологии силикатов:
... футеровки) Л(шеНЫ1(1 п декалькомания *~, кегат!5сЬе5 декалькомания на керамике АЬг1еЬЬ!1с1уег1аЬгеп п мегод декалькомании АЬг1еНеп п 1. сткл. вытягивание 2. доводка, правка АЬг1еНрге55е / пресс дли вытягивания АЬг!
Юрий Ефимович Пивинский, 1969
5
Малярная техника - Страница 168
Окончательная отделка производится нитроцеллюлозными лаками. Работа проводится в отдельных помещениях с соблюдением мер противопожарной безопасности. 3. ДЕКАЛЬКОМАНИЯ Отделываемая поверхность грунтуется ...
В. В. Чернов, ‎А. А. Пеганов, 1946
6
Большая книга о книге: где повествуется о мире книжной ...
Способ этот впоследствии получил название декалькомании, а в быту стал известен как переводные картинки. Сущность декалькомании состоит в том, что печать производится на специальной бумаге, предварительно покрытой ...
Евгений Львович Немировский, 2010
7
Изобретение Иоганна Гутенберга : к 600-летию со дня ...
"Метахромоти- пия". Послесловие к последней брошюре подписано священником В. Владимирским. Интерес священнослужителя к декалькомании закономерен, ибо этот способ с успехом использовался для перевода на дерево ...
Евгений Львович Немировский, 2000
8
Книги по полиграфии - Страница 53
(Главлолиграфлром М-ва культуры СССР. Технологические инструкции полиграф, производства. Вып. 6.) 1000 экз. 5 р. 85 к. В пер. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВИДЫ ПЕЧАТИ 270. Воробьев Б. А. Переводные изображения (декалькомания).
Е. Никанорова, 1960
9
Вся Москва - Страница 216
4-'2'7-31. ФИРМЕННЫЕ ЗНМШ «Декалькомания», артель Печтатьсою— за, — ул. Резина, Ма-ксимоаскнй п., 10, т. 4-68-75. ФОТООТПЮРЫТ'КИ «Фототидшя», артель Печатью-юза: ир-ние —- Барсоиофьеоскмй п., 8, тел. Горького ...
А.М. Морин, 2013
10
Anglo-russkiĭ lesotekhnicheskiĭ slovarʹ: okolo 60,000 terminov
-декалькомания, отделка переводным методом, получение переводных картинок 2. переводная бумага, бумага для декалькомании (1еса1$ переводная бумага, бумага для декалькомании (1есап1 декантировать, сцеживать ...
Dmitriĭ Vasilʹevich Mozhaev, 1983

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕКАЛЬКОМАНИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term декалькомания is used in the context of the following news items.
1
Товароведение. Стеклянные бытовые товары.
Украшения наносится красками: живопись, украшение золотом (усик - 1мм, отводка - до 3 мм, лента - 4-10мм), декалькомания (с помощью переводных ... «Электронный журнал о рынке посуды, Aug 08»
2
Красим танки: Основные приемы окраски
Слово «декалькомания», от которого происходит распространенное жаргонное сокращение «декаль» — французское, а вот сам метод переводных ... «Популярная Механика, Aug 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Декалькомания [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dekal-komaniya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on