Download the app
educalingo
Search

Meaning of "доверие" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОВЕРИЕ IN RUSSIAN

доверие  [doveriye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОВЕРИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «доверие» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Confidence

Доверие

Confidence in the fact (between people) is the confidence in the act of another person in a certain way. Trust is always someone's own, it's personal, unlike abstract concepts like Justice or Humanism. Trust is a psychological state in which a subject voluntarily, knowingly and without hesitation puts his personal well-being in dependence on the external factor that the subject trusts. Trust (concept) is the state of the subject's inner world, conditioned by the desire for a relationship, characterized by the willingness to transfer certain rights, information and objects to other free entities. Доверие факт (между людьми) — это уверенность в поступке другого человека определённым образом. Доверие — всегда кому-то принадлежит, оно личное в отличие от абстрактных понятий типа Справедливости или Гуманизма. Доверие — это психологическое состояние, при котором субъект добровольно, осознанно и без колебаний ставит свое личное благополучие в зависимость от внешнего фактора, которому субъект доверяет. Доверие (понятие) — состояние внутреннего мира субъекта, обусловленное желанием взаимоотношения, характеризующееся готовностью передачи определенных прав, информации и объектов иным вольным субъектам.

Definition of доверие in the Russian dictionary

TRUST, I, cf. Confidence in someone's conscientiousness, sincerity, in the correctness of something. Nourish trust in someone. Numbers, t are credible. Trust someone. Log in to trust. Exit trust. Lose someone's trust. Use someone's trust. To earn the trust To treat with confidence to anything ДОВЕРИЕ, -я, ср. Уверенность в чьей-нибудь добросовестности, искренности, в правильности чего-нибудь Питать доверие к кому-нибудь Цифры, т внушающие доверия. Оказать доверие кому-нибудь Войти в доверие Выйти из доверия. Терять чьё-нибудь доверие Пользоваться чьим-нибудь доверием. Заслужить доверие Отнестись с доверием к чему-нибудь
Click to see the original definition of «доверие» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОВЕРИЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОВЕРИЕ

доверенность
доверенный
доверитель
доверительница
доверительно
доверительность
доверительный
доверить
довериться
довернуть
довернуться
довертеть
довертеться
довертывать
довертываться
доверху
доверчиво
доверчивость
доверчивый
довершать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДОВЕРИЕ

безветрие
вострие
заветрие
любомудрие
острие
перемирие
поветрие
полушарие
смиренномудрие
суемудрие
целомудрие
языковедение
языкознание
языкоучение
яйцерождение
якание
якшание
японоведение
ясновидение
яствие

Synonyms and antonyms of доверие in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «доверие» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОВЕРИЕ

Find out the translation of доверие to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of доверие from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «доверие» in Russian.

Translator Russian - Chinese

信心
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

confianza
570 millions of speakers

Translator Russian - English

confidence
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

आत्मविश्वास
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الثقة
280 millions of speakers

Russian

доверие
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

confiança
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আস্থা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

confiance
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

amanah
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Vertrauen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

自信
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

자신
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dateng
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lòng tin
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நம்பிக்கை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

विश्वास
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

güven
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fiducia
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zaufanie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

довіру
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

încredere
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εμπιστοσύνη
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vertroue
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

förtroende
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tillit
5 millions of speakers

Trends of use of доверие

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОВЕРИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «доверие» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about доверие

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДОВЕРИЕ»

Discover the use of доверие in the following bibliographical selection. Books relating to доверие and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Скорость доверия. То, что меняет все
Доверие вещественно. Оно реально. Оно исчислимо. Оно измеримо. Оно действует и на скорость, и на затраты, а скорость и затраты можно измерить и выразить количественно. Изменение уровня доверия в отношениях — в ...
Ребекка Меррилл, ‎Стивен Кови мл., 2014
2
Окажите доверие
«Граждане и гражданочки! Труженики и труженицы! Братья и сестры! Обратите внимание на бывшего отличника, спортсмена и стахановца, а ...
Леонид Филатов, 2015
3
Доверие и справедливость: моральные основания современного ...
В высшей степени профессиональное и безупречно точное, читающееся как захватвающий роман, это исследование может являться еще и ...
Юрий Витальевич Веселов, 2011
4
Социальная психология: - Страница 335
Доверие. и. сотрудничество. Доверие является важной характеристикой человеческих отношений, однако изучение связанных с ним феноменов относительно недавно стало задачей социально-психологических исследований.
Людмила Георгиевна Почебут, ‎Почебут Л Г, 2010
5
Доверие как фактор развития субъективности в онтогенезе: ...
Исследование опирается на анализ методологических подходов к пониманию категории субъекта в зарубежной и отечественной ...
Татьяна Петровна Скрипкина, 2010
6
Доверие и его ресурсы в современной России
В книге более ста текстов упражнения для начинающих. Пособие отличается тематическим и жанровым разнообразием. В нем представлены ...
Полина Михайловна Козырева, 2011
7
Доверие-основа общества: [пер. с пол.]
В книге впервые в научной литературе в развернутой форме представлена социология доверия. Для ученых-социологов, представителей ...
Петр Штомпка, 2012
8
Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире:
Когда люди дают нереальные обещания, изначально они смогут привлечь много клиентов, но не смогут поддержать отношения с ними, потому что доверие будет разрушено. Если вы всегда говорите правду, даже если это ...
Брайн Клеммер, 2010
9
Оставь свой след. Как построить компанию, которая меняет ...
Доверие — образ мышления Zappos. Другие компании могут прикладывать усилия, чтобы завоевывать доверие, но в Zappos доверие строилось с самых первых дней. «И да, иногда нам случалось иметь дело с людьми, ...
Блейк Майкоски, 2012
10
Доверие: стихи
В своей новой книге автор продолжает искренний и доверительный разговор с читателем
Николай Николаевич Мазанов, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОВЕРИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term доверие is used in the context of the following news items.
1
Парламент Греции выразил доверие правительству Ципраса
Вновь избранный парламент Греции выразил доверие правительству Алексиса Ципраса, его поддержали 155 депутатов из 300. Об этом сообщает в ... «Lenta.ru, Oct 15»
2
Порошенко заявил об упорной работе за доверие к Украине
"Жизненно важно для Украины иметь доверие", - подчеркнул президент и привел в качестве примера доверие населения к новой полиции как символа ... «Интерфакс, Sep 15»
3
Доверие американцев к своему правительству упало до …
Напомним, в 1972-2004 годы уровень доверия американцев к правительству был значительно выше. В международных вопросах - на уровне 69 %, во ... «Взгляд, Sep 15»
4
Доверие американцев к судебной системе упало до рекордного …
Результаты опроса Gallup выявили падение доверия к судебной ветви ... За последний год доверие жителей США к судебной ветви власти упало на 8% ... «Взгляд, Sep 15»
5
Доверие под угрозой
«Северный поток-2» подрывает доверие украинцев к европейским партнерам. Но несмотря на газ, до реализации Минских соглашений снятие санкций ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
6
Вновь избранным депутатам облдумы предстоит оправдать …
«Теперь вновь избранным депутатам предстоит оправдывать оказанное им доверие и делать все для того, чтобы развивать регион, повышать ... «Рязанский городской сайт, Sep 15»
7
Ученые: Доверие заставляет сердца биться в такт
Одна группа просто собирала детали конструктора, вторая в перерыве играла в игру, основанную на доверии. Во время эксперимента ученые следили ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Sep 15»
8
Банки приобретают доверие, но теряют клиентов
При том, что 63% населения России пользуется банковскими услугами, доверяют банкам только 19%. Об этом свидетельствуют данные регулярного ... «Новости Владивостока, Aug 15»
9
В Coca-Cola призвали ФИФА провести реформы и вернуть …
"ФИФА должна воспользоваться нынешней ситуацией, чтобы начать возвращать себе утраченное доверие", - говорится в заявлении компании. «Интерфакс, May 15»
10
Экс-директора скандально известной УК "Доверие" Дениса …
По данным редакции, стены барнаульского следственного изолятора Денис Сучков покинул 15 мая в ноль часов ноль минут по местному времени. «ИД Алтапресс, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Доверие [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/doveriye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on