Meaning of "дублёр" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ДУБЛЁР IN RUSSIAN

дублёр  [dublër]

WHAT DOES ДУБЛЁР MEAN IN RUSSIAN?

Substitute

Дублёр

The doubler: ▪ The doubler is the second performer of the role, usually playing in the queue with the first performer. ▪ Substitute - an actor, a duplicate role. ▪ Substitute - stuntman ....

Дублёр: ▪ Дублёр — второй исполнитель роли, играющий обычно в очередь с первым исполнителем. ▪ Дублёр — актёр, дублирующий роль. ▪ Дублёр — каскадёр....

Definition of дублёр in the Russian dictionary

DUBLER, -a, m. A man duplicating someone-something Artist-d. Astronaut substitute. || f. double, -and. || adjective duplicate, -th, -th.

ДУБЛЁР, -а, м. Человек, дублирующий кого-что-нибудь Артист-д. Дублёр космонавта. || ж. дублёрша, -и. || прилагательное дублёрский, -ая, -ое.

TRANSLATION OF ДУБЛЁР

Find out the translation of дублёр to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of дублёр from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дублёр» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 替补
• Translator Russian - Spanish: suplente
• Translator Russian - English: understudy
• Translator Russian - Hindi: पार्ट अदा करना
• Translator Russian - Arabic: البديل الجاهز
• Russian: дублёр
• Translator Russian - Portuguese: substituto de ator
• Translator Russian - Bengali: উপস্থিতির
• Translator Russian - French: doublure
• Translator Russian - Malay: pelaku
• Translator Russian - German: zweite Besetzung
• Translator Russian - Japanese: 代役
• Translator Russian - Korean: 임시 대역 배우
• Translator Russian - Javanese: understudy
• Translator Russian - Vietnamese: người học để đóng thế vai trò
• Translator Russian - Tamil: கொள்ளப்பட்டவராக
• Translator Russian - Marathi: बदली नट
• Translator Russian - Turkish: yardımcı oyuncu
• Translator Russian - Italian: understudy
• Translator Russian - Polish: dubler
• Translator Russian - Ukrainian: дублер
• Translator Russian - Romanian: dubla
• Translator Russian - Greek: αντικαταστάτης
• Translator Russian - Afrikaans: adjudant
• Translator Russian - Swedish: study
• Translator Russian - Norwegian: stedfortreder

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДУБЛЁР»

Discover the use of дублёр in the following bibliographical selection. Books relating to дублёр and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Дублер:

Он кра​сив, всемирно известен, удивительно талантлив, счастливо женат. В пьесе о Байроне Джош блистает в главной роли. А Стивен его сценический дублер. Но так как Джош удручающе здоров, то даже после ночных кутежей ...

Дэвид Николс, 2015

Дублер - Страница 1

Андрей Кивинов. ` ОБРЕЧЕН гл" - - ." . . Андрей Кивинов дублер. Front Cover.

Андрей Кивинов, 2013

В «игру» вступает дублер

Идиллия Дедусенко. Игнатова, быстро добавил: – Вы свободны. Майорвышел. Виталий Иванович, не поднимаясь из-за стола, не меняя положения, ещё некоторое время обдумывал создавшуюся ситуацию.Он знал, почему ...

Идиллия Дедусенко, 2015

Вестник мэра и правительства Москвы

дублер министра Департамент Анна Правительства Москвы, науки и Сергеевна руководителя Департамента промышленной 24. Тарасова Мария Александровна 25. Татаревич Арина Юрьевна 26. Толстик Алексей Владимирович ...

Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2010

Юрий Гагарин

80. Гагарин-дублёр. В этом экипаже, как обычно, былодвакосмонавта:основной, которому предстояло лететь, и егодублёр.Ктомувремени дублёры перед стартом уже не надевали скафандр, а просто присутствовали на ...

Николай Надеждин, 2015

Ленин и дядя Сандро

Однажды ночьюон оставляет вместо себя одного из двух дублеров итайно улетает в Мадрид. Франко его принимает и прячет. Сталин оттуда следит за делами в России и ведет зашифрованную переписку с обоими дублерами.

Искандер Ф.А., 2014

Человек и его окрестности

И Франко благодаря этому победил, и был Сталину глубоко благодарен. У Сталина была своя охрана, которая никому не подчинялась. Однажды ночьюон оставляет вместосебя одного из двух дублеров итайно улетаетв Мадрид.

Искандер Ф.А., 2014

Новая ЧК Путина. Чрезвычайное положение для России

Правител. ьство-дублер. Не огорчайтесь: все будет по-старому Центр принятия решений останется в Кремле. В новой структуре кремлевской администрации Владимир Путин сохранил самые ценные для себя кадры своего ...

Алексей Челноков, 2015

Месть негодяя

Где возможно, вместо меня снимается дублер. Но бывают сцены, где дублер, ну, никаким боком. Например, в ресторане... Чтобы подвести Родиона под новое уголовное дело, майор милиции в штатском провоцирует его на драку ...

Михаил Мамаев, 2014

Яблоня, шелестящая под ветерком. Автобиографическая проза:

И Франко благодаря этому победил и был Сталину глубоко благодарен. У Сталина была своя охрана, которая никому не подчинялась. Однажды ночью он оставляет вместо себя одного из двух дублеров и тайно улетает в ...

Фазиль Абдулович Искандер, 2002

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДУБЛЁР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дублёр is used in the context of the following news items.

Мэрия: Дублёр ул. Горького в ближайшие пять лет строить не …

Сроки, в которые планируется построить дублёр улицы Горького в Калининграде, не определены в связи с отсутствием финансирования. «Не в ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Dec 14»