Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вахтёр" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВАХТЁР IN RUSSIAN

вахтёр  [vakhtër] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВАХТЁР MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вахтёр» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
вахтёр

Watchman

Сторож

A watchman is a person who has received the necessary training and has received special knowledge and skills to ensure the security and physical security of the premises or facility. Also used is the word "watchman", which used to mean "senior guard", and was also used to designate the lower quartermaster's rank, responsible for the safety of the warehouse. Сторож — человек, прошедший необходимую подготовку и получивший специальные знания и навыки для обеспечения безопасности и физической охраны помещения или объекта. Также используется слово «вахтёр», которое ранее имело смысл «старший сторож», а также использовалось для обозначения нижнего интендантского чина, ответственного за сохранность склада.

Definition of вахтёр in the Russian dictionary

WATCHER, -a, m. The duty watchman at the enterprise, in the institution. || f. watchman, -and. || adjective, watch, -th, -th. ВАХТЁР, -а, м. Дежурный сторож на предприятии, в учреждении. || ж. вахтёрша, -и . || прилагательное вахтёрский, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «вахтёр» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВАХТЁР


шахтёр
shakhtër

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВАХТЁР

вафельщица
вафля
вахлак
вахлацкий
вахлачка
вахмистр
вахмистрский
вахта
вахтенный
вахтер
вахтерка
вахтерский
вахтерша
вахтовый
ваш
вашгерд
ваяние
ваятель
ваятельный
ваять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВАХТЁР

антрепренёр
балансёр
бобёр
боксёр
бракёр
гарпунёр
гастролёр
гипнотизёр
горлодёр
гравёр
гримёр
рэкетёр
солитёр
стартёр
транспортёр
фоторепортёр
шатёр
экспортёр
электромонтёр
электрополотёр

Synonyms and antonyms of вахтёр in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вахтёр» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВАХТЁР

Find out the translation of вахтёр to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вахтёр from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вахтёр» in Russian.

Translator Russian - Chinese

门童
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

portero
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Doorman
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

दरबान
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بواب
280 millions of speakers

Russian

вахтёр
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

porteiro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দারোয়ান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

portier
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Penjaga pintu
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Türsteher
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ドアマン
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

현관 안내 인
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Doorman
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

người gác dan
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

காவலாளி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

रखवालदार
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kapıcı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

portiere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

odźwierny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вахтер
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Portarul
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

θυρωρός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

portier
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

dörrvakt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

doorman
5 millions of speakers

Trends of use of вахтёр

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВАХТЁР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вахтёр» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вахтёр

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВАХТЁР»

Discover the use of вахтёр in the following bibliographical selection. Books relating to вахтёр and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Телефонный справочник абонентов Чебоксарской и ...
Общежитие 3 стройтреста Энгельса, 13 Вахтер Общежитие 3 стройтреста Советская, 9 г. Новочебоксарск Вахтер 3 университета пр. Московский, 25 Вахтер 3 ХБК 106 К* Вахтер Общежитие 3 «Химпрома» Парковая, 39 г.
В. М. Алексеев, ‎Л. М. Кубашина, 1994
2
Русские дети
Кошку Рухлядьев поймал — та была совсем молода, и вахтёр воспользовался её неопытностью. И то она здорово его покогтила. Рухлядьев так давно не видел здесь кошек, что забыл, куда подевал валенок, в который обычно ...
Составители Павел Крусанов, Александр Етоев, 2013
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 358
Шаспрег80па1; вахтенный на шлюзе 5сп1еи8епу;'аг1ег. вахтёр. уега1гепД аисН вахтер (Аиххрг. -[хт'бр]/- [хт'ир]; т, С5§ -а) 1. Ртойпег, ШасЬ1ег, ^асН- тапп. 2. вахтер (ЫР1 -ы и. -й) (уегак.) Ьа§ег\уасН- 1ег, 8ре1сЬегаиГ8еЬег.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Божеское и человеческое
В коридореходит вахтер. Но он заснет или выйдет. Надо выждать и тогда унести к себе веревку и утвердить на отдушнике». Стоя у своей двери, Меженецкий слушал шаги вахтера в коридоре и изредка, когда вахтер уходил в ...
Лев Толстой, 1906
5
Всадник, скачущий впереди: пьесы - Страница 217
Вахтер, Как, значит, волка ни корми, он все в лес смотрит! Старшина. Всякая гуманность имеет свою противоположность. Вахтер. Скажи пожалуйста! Старшина. Точно! Вахтер. Проверим. Давай-ка в сторону, сейчас народ пойдет ...
Юзеф Принцев, 1982
6
Ударение в заимствованных словах в современном русском языке
Вахтервахтёр. Л. А. Булаховский 39 считал, что в слове вахтер, как и в большинстве немецких заимствований, ударение соответствует подлинному. Однако преобладающим в настоящее время является ударение вахтёр, ...
Александра Васильевна Суперанская, 1968
7
Тобольские губернские ведомости: в.1-2. Сотрудиники и авторы:
Нарымский вахтер. Габай назвал его по имени, отчеству и фамилии. — Благодарю! — говорит черт. — Я его давно поджидаю, да все, подлец, отлынивал от меня. — Он теперь шибко желает с тобою познакомиться. — Этого-то и ...
Ю. Л Мандрика, 2004
8
Пустыня отрочества - Страница 388
Поначалу его угнетала унылая будничность происходящего. Вахтер долго не хотел пускать. Сестре Мельника стоило немалых трудов убедить его, что Библиотечник именно тот лаборант, о котором говорил замдиректора.
Козлов Юрий Вильямович, 2011
9
"Королева": сборник рассказов - Страница 31
Вахтёр на сей раз встречаетменя намного приветливее и явно расположенк беседе. – «Что, закончили? Здоровые девки, кровь с молоком. Я видел, как они играют. Это ж страсти господни, как они толкаются, да падают. Регби ...
Yuri K. Shestopaloff, 2011
10
Избранное - Страница 502
Картина вторая Летний вечер. Фонарь, железная ограда, проходная будка студии телевидения. На лавке сидит женщина лет пятидесяти, вахтер . Она о чем-то думает. Дверь будки распахнута, на окошко выставлен телефон, так ...
Александр Валентинович Вампилов, ‎Ольга Михайловна Вампилова, 1999

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАХТЁР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вахтёр is used in the context of the following news items.
1
В Бурятии вооружённый ножом пьяный отец шестиклассницы …
В результате инцидента пострадали вахтёр и учительница, которые пытались остановить злоумышленника. Об этом сообщает «Интерфакс» со ... «ИА Амур.инфо, Apr 15»
2
Хормейстер-балетмейстер и слесарь-вахтёр. Кто востребован …
Министерство культуры России опубликовало на своем сайте списки вакансий в культурных учреждениях России. В возможностях устроиться на ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 14»
3
Нужен ли вахтёр в доме?
Вопрос возращения вахтеров находится исключительно в компетенции собраний собственников жилья. Если собственники жилья на общем собрании ... «vMurmanske.ru, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вахтёр [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vakhter-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on