Download the app
educalingo
дымокур

Meaning of "дымокур" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ДЫМОКУР IN RUSSIAN

[dymokur]


WHAT DOES ДЫМОКУР MEAN IN RUSSIAN?

Definition of дымокур in the Russian dictionary

DYMOKUR m. A smoking fire, bred for protection from mosquitoes, midges, etc.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЫМОКУР

бедокур · винокур · кекур · конкур · кур · перекур · подкур · раскур · смолокур · табакур · терренкур · трубокур · ферлакур

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЫМОКУР

дымник · дымно · дымность · дымный · дымо · дымовой · дымовытяжной · дымогарный · дымогенератор · дымок · дымоотвод · дымоотводный · дымопровод · дымосос · дымоуловитель · дымоход · дымоходный · дымочек · дымчато- · дымчатость

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДЫМОКУР

абажур · авгур · ажур · балагур · бур · вприщур · гарнитур · гродетур · гяур · каламбур · кизельгур · контур · кулугур · ледобур · лемур · мазур · маньчжур · матрадур · огнебур · пещур

Synonyms and antonyms of дымокур in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дымокур» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ДЫМОКУР

Find out the translation of дымокур to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of дымокур from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дымокур» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

弄脏
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

mancha
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

smudge
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

धब्बा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

لطخة
280 millions of speakers
ru

Russian

дымокур
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

borrão
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

নোংরা দাগ
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

tache
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Cerobong asap
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

verschmieren
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

汚れ
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

더러움
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

smudge
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

làm bẩn
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

பட்டையடிக்காத
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

अमेरिके
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

lekelemek
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

macchia
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

plama
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

димокур
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

pată
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μουτζούρα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

smet
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

smetar
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

smudge
5 millions of speakers

Trends of use of дымокур

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЫМОКУР»

Principal search tendencies and common uses of дымокур
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «дымокур».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about дымокур

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДЫМОКУР»

Discover the use of дымокур in the following bibliographical selection. Books relating to дымокур and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Краткие Сообщения - Объемы 31-38 - Страница 69
В это время (первые числа июля) олени приходят из леса к чумам, поблизости от которых сооружаются дымокуры или специальные сараи, защищающие животных от насекомых. Дымокур (те ба1 — энец.; ты ва' — ненец., ...
Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1959
2
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 142
дымокур (в 1-м знач.); см. курево (в 1-м знач.). — Дымарь щас разведу, комаров что-то налетело, я с ним и к пчелам хожу (Коченев., Крутологово). — Пчёлы были, так дымари держали, дымокуром называют, кому надо куревом ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
3
Рыбацкая и охотничья кухня. Котелок, костер... и ночное небо:
Этот лист нужно согнуть П-образно, чтобы получился и потолок, и стенки дымокура. Заднюю стенку камеры с отверстием для дымохода и переднюю стенку, с помощью которой можно регулировать тягу дыма, надо сделать из ...
Нестерова А., 2013
4
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
Приспособление для отпугивания комаров, мошкары. — Дымовушку делали, чтоб корову подоить (Моск. Ник.). ДЫМОКУР, а, ё 1. То же, что дымовушка. — Дымокур ставили комарей пужать (Кол. Юйск.). Раньше были дымокуры.
Г. А Садретдинова, 1992
5
Армагеддон или одна из дорог человечества:
А в это время сама бабушка, одетая в старенький цветастый сарафан с белым платком на голове, в ржавом ведре, растапливала дымокур от комаров, недовольно ворча. - Ишь налетели басурмане кровопийцы из тайги, спасу ...
Валерий Головизин, 2014
6
Вилюйский округ - Страница 104
Количество комаров до того увеличивалось, что мы принуждены были даже в своей каюте постоянно держать дымокур . Выходя на берег, непременно нужно было надевать сетки и перчатки, иначе можно было рисковать быть ...
Ричард К. Маак, 1994
7
У гаснущего очага: повесть в рассказах о верованиях, ...
Оленей. дом. На окраине нашего селения, на песчаной поляне, стоял оленей дом — оленник. Большой бревенчатый дом с двускатной крышей и земляным полом. Посредине дымокур, огороженный крепкими жердочками.
Еремей Айпин, 1998
8
Оленеводческая культура народов Западной Сибири - Страница 33
курами чаще были прямоугольной формы и изготовлялись из бревен или толстых жердей," теневые навесы столбовой конструкции с дымокурами могли быть как прямоугольными, так и круглыми,12 отдельно стоящие дымокуры ...
Валериан Александрович Козьмин, 2003
9
Эвены Магаданской области: очерки истории, хозяйства и ...
Летом, в период массового лета овода и других насекомых эвены устраивали систему дымокуров, характерную для таежного оленеводства народов алтайской общности. Их располагали на обширной площади летнего пастбища ...
Ульяна Григорьевна Попова, 1981
10
Копчение, вяление, соление, запекание:
Так, для дымокура (камеры, в которойтлеютугли и образуется дым) можно взять листкровельного железа достаточного размера. Этот лист нужно согнуть Побразно, чтобы образовались потолок и стенки дымокура. Из другого ...
О. В. Бабкова, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЫМОКУР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дымокур is used in the context of the following news items.
1
В Национальном художественном музее Якутии открывается …
Они проявились, прежде всего, в таких работах, как «Ветер стих», «Утренняя зорька», «Светает», « Туптэ» («Дымокур»), «Дьол» («Счастье») ... «ЯСИА, Sep 15»
2
"Нет, мы лёгких путей не искали...". Юбилей Александра Акимова
У Кюндэ есть стихотворение, воспевающее якутский дымокур, и ребенком я всё пытался понять, как аромат простого дымокура может быть настолько ... «SakhaNews, Nov 14»
3
Больше работы, меньше зарплаты. О новых правилах для …
По данным социологических исследований, среднестатистический курильщик за год в рабочее время "пускает дымок" более 86 часов. Если дымокур ... «Official web-site of radio Vesti FM, Jan 14»
4
Надежда Булатова: «Нас называют французами Сибири»
Сразу развели дымокур, привязали к дереву разноцветные тряпочки. Всякое было в тайге, однажды нам встретились беглые заключенные. Они были ... «Амурская правда, Oct 13»
5
Академия «Файла-РФ». Сокровища Ангары. Часть II
Керамический дымокур. Раскопки Ю. Н. Гаркуши и А. Е. Гришина. Это – во-первых, но есть и во-вторых, и в-третьих. Конечно, помогло государство ... «Файл-РФ, Nov 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Дымокур [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dymokur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN