Download the app
educalingo
Search

Meaning of "экивоки" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЭКИВОКИ IN RUSSIAN

экивоки  [ekivoki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЭКИВОКИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «экивоки» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of экивоки in the Russian dictionary

EKIVOKI, -ov, ed. -oo, -a, m. Ambiguous hints, screwdrivers. Answer without equivocation. Talking with all kinds of zquikoffs. ЭКИВОКИ, -ов, ед. -ок, -а, м. . Двусмысленные намёки, увёртки. Отвечать без экивоков. Говорить со всякими зкивоками.

Click to see the original definition of «экивоки» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЭКИВОКИ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЭКИВОКИ

экзотика
экзотически
экзотический
экзотично
экзотичность
экзотичный
экивок
экий
экилибр
экипаж
экипажеский
экипажец
экипажная
экипажный
экипажский
экипирование
экипировать
экипироваться
экипировка
экипировочный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЭКИВОКИ

авантюристически
автобиографически
автогонки
автоматически
авторитаристски
авторски
агрономически
агротехнически
адски
академически
акробатически
актерски
алгебраически
аллегорически
альтруистически
аналитически
аналогически
анальгетики
анархически
анатомически

Synonyms and antonyms of экивоки in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «экивоки» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЭКИВОКИ

Find out the translation of экивоки to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of экивоки from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «экивоки» in Russian.

Translator Russian - Chinese

含糊话
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

equívoco
570 millions of speakers

Translator Russian - English

equivocation
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अस्पष्टता
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مواربة
280 millions of speakers

Russian

экивоки
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

equivocação
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বাক্চাতুরী
260 millions of speakers

Translator Russian - French

équivoque
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Equivocation
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Zweideutigkeit
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

曖昧な言葉
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

모호한 말
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

equivocation
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự không rõ ràng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அர்த்தங்களோ
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

संदिग्ध किंवा द्विअर्थी बोलणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kaçamaklı söz
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

equivoco
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

dwuznaczność
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

еківоки
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

echivoc
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αμφιλογία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

teensinnigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tvetydighet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tvetydighet
5 millions of speakers

Trends of use of экивоки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЭКИВОКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «экивоки» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about экивоки

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЭКИВОКИ»

Discover the use of экивоки in the following bibliographical selection. Books relating to экивоки and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Мертвым не понять
24. ЭКИВОКИ. Я проснулась на другое утро в лебяжьей постели, хотя можно ли было с уверенностью сказать, сколько насамомделея провела в черном, тупом безмолвии, которое теперь, должно быть, следует именовать сном?
Юлия Андреева, 2013
2
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 551
Фсег.) иноземный, Цштмо; (—?$<!>, внъ) пвъшшй, чужестранный, иноземный. См. За стекломъ. * 19. Экивоки (двусиыслевпостн). Безъ экивокъ (аево, праио, ва частоту, чнсто- еердечво, безъ обнваков-ь). Ср. Я самъ люблю экивоки, ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
3
Strukturnyĭ analiz teksta - Том 2 - Страница 237
Экивоки Исходное значение " двусмысленности" переходит в экспрессивное "р. проделки, замысловатые ухищрения, выверты". (Б). - О чем позволяет говорить цензура, то никому, конечно, не интересно. Экивоки и эзоповский ...
Vladimir Markovich Grigori︠a︡n, ‎Р. Л. Урутян, 1986
4
От Пушкина до Белого: проблемы поэтики русского реализма ...
Владимир Маркович Маркович, 1992
5
Ходячія и мѣткія слова: сборник русских и иностранных ...
(Намекъ на уродливость извѣстнаго греческаго баснописца Эзопа.) См. Отъ головы до пятокъ. , я 2. Экивоки (двусмысленности). Безъ экивокъ (ясно, прямо, на чистоту, чистосердечно, безъ обиняковъ). Ср. Я самъ люблю экивоки, ...
Мориц Ильич Михельсон, 1896
6
Тарантас
Хорошо. Только, правду тебе сказать... не понимаю я, как вашу братью пускают шататься по свету... Набираетесь такихмыслей и говорите такие экивоки [Экивоки (от франц. equivoque) — двусмысленные речи], что сразудаже и.
Соллогуб В.А., 2014
7
Полное собрание сочинений
„Хотвле бы разсмотрвть поближе жизнь этихъ господъ, все эти экивоки и придворный штуки, какъ они, что они" и т. д. „Хотелось бы быть генераломе для того, чтобъ увидеть, какъ они будутъ увиваться и делать все эти разные ...
Григорович Д. В., 2013
8
Cittadella
Экивоки ...разговоры, заговоры, буботень. Вид речитатива повело... замело... за угол завело... век тебя не высмотришь — дома знать не высидишь встать — вот так-таки пришлось — обувьё нашлось портки новые не больно-то ...
Михал Влад, 2015
9
Воспоминaния и исследовaния о творчестве Ф. М. Достоевского
"Хотел бы рассмотреть поближе жизнь этих господ, все эти экивоки и придворные штуки, как они, что они" и т. д. "Хотелось бы быть генералом для того, чтобы увидеть, как они будут увиваться и делать все эти разные экивоки.
Григорович Д. В., ‎Гроссман Л. П., 2013
10
Проблемы культуры. Культура старого мира
Открывается ли впереди просвет? Исследуем вопрос."... Будь его внутренний склад иной, он, может быть (может быть? — экивоки, экивоки, г. Михайловский! Л. Т.), и имел бы право и возможность «соваться», осторожно намекает ...
Лев Троцкий, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЭКИВОКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term экивоки is used in the context of the following news items.
1
Путин хотел смыть позор Донбасса кровью российских летчиков …
А Слава Рабинович перевел дипломатические экивоки на понятный всем язык. В своем аккаунте в социальной сети Facebook он написал, что с ... «Биржевой лидер, Oct 15»
2
Лидер группы "Экивоки" прошел 200 км дорог с гастролями и …
Известный музыкант, лидер и основатель группы "Экивоки", певец и композитор Александр Сухарев совершил пешеходное путешествие-гастроли от ... «Новости Беларуси, Oct 15»
3
Чем заняться в холодный осенний вечер?
«Экивоки» совмещает в себе много разнообразных заданий, соответственно и веселья компании она приносит сполна. Эту игру можно взять с собой ... «Газета Кемерова, Oct 15»
4
"Показательной порки не получилось"
Это уже не экивоки, это не попытка солгать, что человек виноват в том, что он не совершал, это государство прямым текстом карает людей за ... «Радио Свобода, Oct 15»
5
Московский «Цирк №1» приехал с гастролями во Владивосток …
Знаменитый во всем мире московский «Цирк №1» приехал с гастролями во Владивосток. Клоунское трио «ЭкиВоки» с большим размахом радует и ... «Вести: Приморье, Sep 15»
6
Музыкант пешком идет из Минска в Солигорский район, чтобы …
Александр Сухарев основал группу «Экивоки» в конце 1998 г. В отечественные радио - и телеэфиры «Экивоки» вошли в первой половине 1999 г. с ... «Хартия'97, Sep 15»
7
Комендант Майдана не может не стрелять
Вот здесь могут быть какие-то «плюсы», «минусы», «экивоки» и т. д. «СП»: — Поясните? — Финансовый год продолжается с 1 октября по 30 сентября. «Свободная Пресса - ЮГ, Sep 15»
8
Хочешь авто? Давай в АТО!
Пора отбросить экивоки и посмотреть правде в глаза: наше общество категорически не готово к владению личным автотранспортом. Во-первых ... «Обозреватель, Sep 15»
9
Взрослые игры орчан
Сегодня героем вечеринки становятся «ЭКИВОКИ». Для тех, кто вроде бы где-то слышал это слово, но забыл его значение: Экивоки. Что представляет ... «Урал56.Ру, Sep 15»
10
Как дизайнеры, прокуроры и менеджеры после Ресторанного …
В мае мечта сбылась — он с партнерами открыл бар "Экивоки". До этого Игорь участвовал в нескольких Ресторанных днях с проектом "Космополит", ... «Деловой Петербург, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Экивоки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ekivoki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on