Download the app
educalingo
формальность

Meaning of "формальность" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ФОРМАЛЬНОСТЬ IN RUSSIAN

[formalʹnostʹ]


WHAT DOES ФОРМАЛЬНОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of формальность in the Russian dictionary

FORMALITY, and, well. 1. see the formal. 2. Same as formalism. 3. The action required from the point of view of the established order in the performance, execution of a case. Obey all formalities.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ФОРМАЛЬНОСТЬ

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФОРМАЛЬНОСТЬ

формализовать · формалин · формалинный · формалиновый · формалист · формалистика · формалистически · формалистический · формалистично · формалистичность · формалистичный · формалистка · формалистски · формалистский · формальдегид · формальдегидный · формально · формальности · формальный · формальщина

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ФОРМАЛЬНОСТЬ

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

Synonyms and antonyms of формальность in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «формальность» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ФОРМАЛЬНОСТЬ

Find out the translation of формальность to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of формальность from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «формальность» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

礼节
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

formalidad
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

formality
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

औपचारिकता
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

إجراء شكلي
280 millions of speakers
ru

Russian

формальность
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

formalidade
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

আনুষ্ঠানিকতা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

formalité
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

formaliti
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Formalität
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

形式
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

형식
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

formalitas
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hình thức
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

சம்பிரதாயம்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

शिष्टाचार
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

formalite
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

formalità
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

formalność
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

формальність
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

formalitate
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τυπικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

formaliteit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

formalitet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

formalitet
5 millions of speakers

Trends of use of формальность

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФОРМАЛЬНОСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of формальность
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «формальность».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about формальность

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ФОРМАЛЬНОСТЬ»

Discover the use of формальность in the following bibliographical selection. Books relating to формальность and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Евангелие от палача - Страница 64
Спасибо! Но... мне нужно соблюсти одну чистую формальность, пустяк. Вот. Формальность, пустяк. Вам, апатридам несчастным, на все наплевать, пока вдруг не всплывает вопрос о какой-то формальности. Тогда вы начинаете ...
Братья Вайнеры, ‎Аркадий Вайнер, ‎Георгий Вайнер, 1991
2
Русский язык: исторические судьбы и современность : II ...
Поиск языковых универсалий ведет к признанию того факта, что понятие формальность, давно используемое в антропологии, социолингвистике и психолингвистике, также является неотьемлимой частью любой языковой ...
Марина Л. Ремнева, ‎О. В. Дедова, ‎Анатолий Анатольевич Поликарпов, 2004
3
Собраніе сочиненій К.Д. Кавелина: Публицистика - Страница 845
А между тѣмъ, по массѣ безполезныхъ формальностей, которыми опутанъ каждый нашъ шагъ, эти формальности, волей неволей, вырождаются въ бумажную отписку и, исполняясь спѣшно, кое-какъ, не имѣютъ ни малѣйшей ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1900
4
Публицистика
А между тѣмъ, по массѣ безполезныхъ формальностей, которыми опутанъ каждый нашъ шагъ, эти формальности, волей неволей, вырождаются въ бумажную отписку и, исполняясь спѣшно, кое-какъ, не имѣютъ ни малѣйшей ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1898
5
Sobranīe sochinenīĭ - Том 2
А между тѣмъ, по массѣ безполезныхъ формальностей, которыми опутанъ каждый нашъ шагъ, эти формальности, волей неволей, вырождаются въ бумажную отписку и, исполняясь спѣшно, кое-какъ, не имѣютъ ни малѣйшей ...
Konstantin Dmitrievich Kavelin, 1898
6
Сочиненія К. Кавелина - Том 2
А между тѣмъ, по массѣ безполезныхъ формальностей, которыми опутанъ каждый нашъ шагъ, эти формальности, волей неволей, вырождаются въ бумажную отписку и, исполняясь спѣшно, кое-какъ, не имѣютъ ни малѣйшей ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1898
7
Vi͡estnik Evropy - Том 17,Части 9-12 - Страница 692
А между тѣмъ, по массѣ безполезныхъ формальностей, которыми опутанъ каждый нашъ шагъ, эти формальности, волей неволей, вырождаются въ бумажную отписку и, исполняясь спѣшно, кое-какъ, не имѣютъ ни малѣйшей ...
Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1882
8
Дуэль. Скрипка Ротшильда. Учитель словесности (Весь Чехов):
Покончим скорее с формальностями, - сказал фон Корен. - О примирении уже говорили. Теперь еще какая следующая формальность? Поскорее бы, господа, а то время не ждет. - Но мы всё-таки настаиваем на примирении, ...
Чехов Антон Павлович, 2014
9
Рассказы. Повести. 1888—1891
Покончим скорее с формальностями, — сказал фон Корен. — О примирении уже говорили. Теперь еще какая следующая формальность? Поскорее бы, господа, а то время не ждет. — Но мы всётаки настаиваем напримирении, ...
Антон Чехов, 1891
10
Княгиня. Рассказы и повести (Весь Чехов):
Покончим скорее с формальностями, - сказал фон Корен. - О примирении уже говорили. Теперь еще какая следующая формальность? Поскорее бы, господа, а то время не ждет. - Но мы всё-таки настаиваем на примирении, ...
Чехов Антон Павлович, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФОРМАЛЬНОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term формальность is used in the context of the following news items.
1
Трибунал как неудобная формальность
Нидерланды не будут настаивать на формате именно международного трибунала по сбитому летом 2014 года над Донбассом малазийским Боингом. «KM.RU, Oct 15»
2
"Продление контракта со Слуцким - формальность, не более того"
Поэтому продление контракт с ним - это формальность, не более того, - высказал свое мнение Семшов в беседе с корреспондентом EF Еленой ... «Eurofootball - новости футбола, Oct 15»
3
Сокращение маршрутов в Омске — формальность
«Сокращение маршрутной сети — это формальность, замена структуры пассажирского транспорта. Ряд дублирующих маршрутов мы планируем ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Sep 15»
4
Неруш: ответная игра с «Металлургом» превратилась в …
«Наша победа была предрешена по итогам первого матча в Новокузнецке, поэтому ответная встреча, по сути, превратилась в формальность. Команда ... «Чемпионат.com, Sep 15»
5
Продавцы бумажек. Почему техосмотр превратился в пустую …
Продавцы бумажек. Почему техосмотр превратился в пустую формальность. Статья из газеты: АиФ-СК №38 16/09/2015. Количество аварий из-за ... «АиФ-Северный Кавказ, Sep 15»
6
Позиция России превратила трехстороннюю встречу в …
Позиция России превратила трехстороннюю встречу в Брюсселе в пустую формальность. Трехсторонние консультации между Украиной, Российской ... «Обком, Sep 15»
7
Ненужная формальность
На выборах, которые пройдут в единый день голосования 13 сентября, у большинства кандидатов в губернаторы различных регионов не оказалось ... «Новые Известия, Sep 15»
8
Профанация или формальность
Лицензирование управляющих компаний в сфере ЖКХ не изменило расстановку сил на рынке: все основные игроки на своих местах. Однако передел ... «Эксперт Online, Aug 15»
9
Объединение БПП и "УДАРа": формальность или борьба за …
Мнения экспертов по поводу слияния разделились. Решение об объединении было принято давно, а сейчас просто воплотилось в жизнь, уверен ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
10
Владыка Владимир: Благодать и Истина - это не формальность
В этот день 340 лет назад, в 1675 году, Пресвятая Богородица проявила к монастырю Свою особую материнскую заботу. Явившись вместе с ... «Украина.ру, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Формальность [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/formal-nost>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN