Meaning of "герольд" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ГЕРОЛЬД IN RUSSIAN

герольд  [gerolʹd]

WHAT DOES ГЕРОЛЬД MEAN IN RUSSIAN?

Herald

Герольд

The herald is a herald, messenger, ceremonial master at the courts of kings, great feudal lords; the manager at the celebrations, knight tournaments. Herald was also a judge at the tournament: he was giving a sign for the tournament's start, he could stop the fierce battle. Herold was in charge of composing arms and genealogies. Herolds systematized knowledge of the arms, developed general principles and rules for their compilation and recognition, and ultimately created the science of "heraldry" or "heraldry". There are two variants of the origin of the terms "heraldry" and "herald": from the late Late.

Геро́льд  — глашатай, вестник, церемониймейстер при дворах королей, крупных феодалов; распорядитель на торжествах, рыцарских турнирах. Герольд был также судьёй на турнире: подавал знак к началу турнира, мог остановить слишком ожесточённый бой. Герольд ведал составлением гербов и родословий. Герольды систематизировали знания о гербах, выработали общие принципы и правила их составления и распознавания и в конечном счёте создали науку «гербоведение» или «геральдику». Существует два варианта происхождения терминов «геральдика» и «герольд»: от позднелат.

Definition of герольд in the Russian dictionary

HEROLD, -a, M. Herald, the herald at the courts of the feudal rulers, and also the manager at the knight tournaments. || adjective heraldic, -th, -th.

ГЕРОЛЬД, -а, м. Вестник, глашатай при дворах феодальных правителей, а также распорядитель на рыцарских турнирах. || прилагательное герольдский, -ая, -ое.

TRANSLATION OF ГЕРОЛЬД

Find out the translation of герольд to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of герольд from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «герольд» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 先锋
• Translator Russian - Spanish: heraldo
• Translator Russian - English: herald
• Translator Russian - Hindi: सूचना देना
• Translator Russian - Arabic: النذير
• Russian: герольд
• Translator Russian - Portuguese: arauto
• Translator Russian - Bengali: ঘোষক
• Translator Russian - French: héraut
• Translator Russian - Malay: bentara
• Translator Russian - German: Herold
• Translator Russian - Japanese: ヘラルド
• Translator Russian - Korean: 문 장관
• Translator Russian - Javanese: Herald
• Translator Russian - Vietnamese: báo trước
• Translator Russian - Tamil: ஹெரால்ட்
• Translator Russian - Marathi: उपदेशक
• Translator Russian - Turkish: haberci
• Translator Russian - Italian: araldo
• Translator Russian - Polish: zwiastun
• Translator Russian - Ukrainian: герольд
• Translator Russian - Romanian: herald
• Translator Russian - Greek: κήρυκας
• Translator Russian - Afrikaans: Herald
• Translator Russian - Swedish: härold
• Translator Russian - Norwegian: herald

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГЕРОЛЬД»

Discover the use of герольд in the following bibliographical selection. Books relating to герольд and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Уходим в отрыв. Построение эффективной компании

Эта книга о росте – о том, как его добиться и как управлять быстрорастущей компанией. Здесь нет общих теорий и тактик. Будучи ...

Кэмерон Герольд, 2015

Формирование спортивной культуры студентов в процессе ...

Книга предназначается для учителей физической культуры общеобразовательных школ, преподавателей кафедр физического воспитания ...

Герольд Леонидович Драндров, 2012

Самоучитель игры на клавишных (+DVD с видеокурсом)

Перед вами самый простой и понятный самоучитель игры на фортепиано. Теперь нет необходимости на протяжении семи лет посещать ...

Герольд Кирилл Владимирович, 2013

Творчество Герольда Бельгера в контексте современного ...

Таким образом, в шестидесятые годы Герольд Бельгер сформировался как писатель-публицист, изначально ощущающий груз ответственности за народ, среди которого он вырос, чувство любви к нему. В эти же годы на фоне ...

Svetlana Ananʹeva, ‎Larisa Babkina, 2004

Совершенствование групповых тактических действий юных ...

Предназначено для тренеров ДЮСШ и СДЮСШОР по футболу, преподавателей физического воспитания, а также научных работников, решающих ...

Герольд Леонидович Драндров, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЕРОЛЬД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term герольд is used in the context of the following news items.

Герольд Бельгер завещал сохранить урочище Кок-Жайлау

Перед смертью Герольд Бельгер просил сохранить урочище Кок-Жайлау в первозданном виде, передает 31 канал со ссылкой на активистов движения ... «Today.kz, Apr 15»

Попасть на элитное кладбище стремится не каждый

7-го февраля скончался известный казахский писатель Герольд Бельгер. Немногим ранее 81-летний публицист перенес 6-ой инфаркт и впал в кому. «http://regtv.kz/, Feb 15»

«Кафир» Герольд Бельгер не должен покоиться на …

На портале «Ұлт» (Нация) появилась скандальная статья Кудияра Билала (Құдияр Біләл) «Правильно ли было хоронить Герольда Бельгера на ... «ИА "NewTimes.kz", Feb 15»

Герольд Бельгер был прямым и справедливым человеком - Ж …

Жумаш Сеитбеков учился тогда в старших классах, а Герольду было всего 7 лет. «Герольд Бельгер был аккуратным и справедливым. Он был прямым ... «КазИнформ, Feb 15»

В Алматы простились с Герольдом Бельгером

В Алматы прошло прощание с Герольдом Бельгером. Гражданская панихида состоялась в театре имени Ауэзова. Проститься с публицистом, ... «Интернет-журнал Vласть, Feb 15»

5 лиц недели: От писателя до водителя автобуса

В связи с его кончиной Нурсултан Назарбаев направил телеграмму с соболезнования семье писателя, в которой подчеркнул, что Герольд Карлович ... «Интернет-журнал Vласть, Feb 15»

В Алматы скончался известный казахстанский писатель Герольд …

Об этом сообщили в центральной клинической больнице управления делами президента РК. Герольд Карлович Бельгер родился 28 октября 1934 года ... «Хабар, Feb 15»

Писатель Герольд Бельгер скончался на 81-м году жизни

Казахстанский писатель Герольд Бельгер скончался в субботу в Центральной клинической больнице Управделами президента в Алматы на 81-м году ... «Интернет-журнал Vласть, Feb 15»

Тез жазылып кетіңіз, Гер-аға!

Известный всему Казахстану писатель, переводчик, публицист Герольд БЕЛЬГЕР находится в больнице после шестого инфаркта, его состояние ... «КАРАВАН, Jan 15»

Герольд Бельгер: Я хотел бы, чтобы у меня судьба была как у Гёте

Как мы уже сообщали, известный казахстанский писатель Герольд Бельгер лежит сейчас в Совминке – Центральной клинической больнице ... «Zakon.kz, Jan 15»