Download the app
educalingo
Search

Meaning of "голодранец" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОЛОДРАНЕЦ IN RUSSIAN

голодранец  [golodranets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОЛОДРАНЕЦ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «голодранец» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of голодранец in the Russian dictionary

GOLODRANETS, -not, m. A gutter, poor fellow. || f. a hungry girl, and. ГОЛОДРАНЕЦ, -нца, м. . Оборванец, бедняк. || ж. голодранка, -и.

Click to see the original definition of «голодранец» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОЛОДРАНЕЦ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОЛОДРАНЕЦ

голод
голодание
голодать
голодающая
голодающий
голодная
голодненький
голодненько
голоднехонький
голоднехонько
голоднешенький
голоднешенько
голодно
голодновато
голодноватый
голодный
голодовать
голодовка
голодранка
голодуха

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ГОЛОДРАНЕЦ

германец
дагестанец
доминиканец
досканец
иорданец
испанец
каганец
кантианец
карбованец
картезианец
кафтанец
конфуцианец
кубанец
латиноамериканец
ливанец
мавританец
магометанец
маканец
мальтузианец
марганец

Synonyms and antonyms of голодранец in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «голодранец» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОЛОДРАНЕЦ

Find out the translation of голодранец to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of голодранец from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «голодранец» in Russian.

Translator Russian - Chinese

饭桶
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

perezoso
570 millions of speakers

Translator Russian - English

deadbeat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

deadbeat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مرهق
280 millions of speakers

Russian

голодранец
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

caloteiro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

deadbeat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

deadbeat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Holodranets
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Versager
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

借金を踏み倒す人
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

게으름 뱅이
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

deadbeat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

kẻ quỵt nợ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

டெட்பீட்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

deadbeat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

avantacı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

scroccone
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

leń
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

голодранцю
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

frânt de oboseală
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εξαντλημένος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Dead Beat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

deadbeat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Deadbeat
5 millions of speakers

Trends of use of голодранец

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОЛОДРАНЕЦ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «голодранец» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about голодранец

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГОЛОДРАНЕЦ»

Discover the use of голодранец in the following bibliographical selection. Books relating to голодранец and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Свечи:
Выставила из дверей и просила передать, чтобы этот голодранец её больше не беспокоил. – Голодранец – это кто? – не понял начальник штаба. – Голодранец – это вы, – пояснил Александр. – Как же я могу быть голодранцем, ...
Александр Смирнов, 2014
2
Унесенные ветром: [пер. с англ.] - Страница 600
Сьюлин заюлила, сказала: «Да», — потом: «Нет», — что-то забормотала, а он как рявкнет на нее: «Отвечай мне, этот чертов оранжист и этот чертов голодранец тоже подписали такое?» А этот малый, Хилтон, медовым таким ...
Маргарет Митчелл, 2008
3
Стажёр:
Вон, — Судья не преминул поддеть Стража, — даже голодранцы без роду и племени сражаются куда как искуснее. — Да, кстати, — подал голос Верховный, никак до этого не реагировавший на их словесную перепалку, ...
Игорь Власов, 2014
4
Пир Джона Сатурналла:
Безшляпы,в протертых до дыр башмаках. сапожник починил ему обувку задаром, а голодранец возьми да окажись Ну, переодетым королем. Больше тому сапожнику ниразуне приходилось браться зашило. — Кто тебе наплел ...
Норфолк Л., 2014
5
Нечистая сила:
Борька Ржевский, нижегородский голодранец, ужесиделоднажды в тюрьме за «незаконное ношение формы». Вторично он был задержан полицией на перроне Николаевского вокзала, когда выперся из вагона в мундире ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
6
Con amore: Этюды о Мандельштаме:
Йоселе, уличный голодранец, крошка-хасид со слежавшимися и пото​му ко​лющимися пейсиками, первенец Хацкеля, нашего муранувского шор​ника... Да и Варшава начала 1890-х была не тою же самой, какой ее описывал ...
Павел Нерлер, 2014
7
Безумный день, или Женитьба Фигаро: пьеса
Фигаро. Голодранец, дающий уроки музыки его воспитаннице, помешанный на своем искусстве, жуликоватый, бедствующий, удавится загрош —сним сладить будет нетрудно,ваше сиятельство... (Смотрит на жалюзи.) Вон она ...
Пьер Бомарше, 2015
8
Анжелика, маркиза ангелов:
Таких глупостей мне ещене приходилось слышать! — Пропади они пропадом, все эти голодранцы! — проворчал принц. — Своими деревенскими повадками онипозорят наши гербы. Дамыдавились от смеха. — А вы видели, какое ...
Голон А.., 2014
9
Хроники Этории: Тени прошлого
Старец еще раз обвел нас взглядом и махнул рукой: — Ох, голодранцы и есть голодранцы, и как вам только дело такое важное доверили? — Нам не доверяли, мы сами за него взялись! — ответиля. — Сами, значит, ох, как же мне ...
Михаил Костин, 2014
10
Бизнес-журнал, 2005/15: - Страница 42
Я позвонил, и они приехали — вовсе не голодранцы, à ëþäè áîëüøîãî áèçíåñà, ñòîëñòûìè ïà÷êàìè äåíåã â êàðìàíàõ Анепик при содействии: Ассоциации Российских Банков, Московской Международной Валютной Ассоциации,.
Бизнес-журнал, Редакция, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОЛОДРАНЕЦ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term голодранец is used in the context of the following news items.
1
Вадим Финкельштейн: Я к делам Федора Емельяненко не имею …
Как говорил один киногерой:"Эх,надо бы тебе дать коленом под зад,надо...Ничего у тебя своего нет,у тебя вся жизнь по доверенности...Ты голодранец. «AllBoxing.Ru, Sep 15»
2
Путин не способен на Третью мировую «гибридную» войну — он …
Тем временем, катастрофическое положение в экономике России заставляет Путина переводить армию на снабжение из Росрезерва . Он голодранец. «InfoResist, Sep 15»
3
Пиво для эстетов
Несколько месяцев назад в Ростове открылся новый бар «Голодранец». Несмотря на тесноватое помещение и отсутствие в меню каких-либо закусок, ... «Реальный бизнес, Dec 14»
4
"РГ" вспоминает самые знаменитые киноцитаты Анатолия …
Ты - голодранец! Ты вообще живёшь на свете по доверенности!". Знаменитое "Свободу Юрию Деточкину!" тесть Семицветова прокричал на суде по ... «Российская Газета, Aug 13»
5
Дмитрию Борисовичу ЗИМИНУ — 80 лет
Американская мечта — это когда мальчик-голодранец вырастает и становится миллионером. Русская мечта: мальчик-голодранец вырастает и мочит ... «Ежедневный Журнал, Apr 13»
6
Топ-50 цитат первой части сезона
С учётом того, что у Алана недавно была свадьба, мы в клубе шутили: невеста выходила замуж за миллионера, а тут раз – и голодранец. 31. Сергей ... «Чемпионат.com, Dec 12»
7
Молдавская политика между олигархией и олигофренией
Каждый голодранец - Capo di Tutti Capi! Куда ни плюнь – попадешь в мафиози или олигарха. И пусть сицилийцы помрут от зависти! Таким образом ... «inoСМИ.Ru, Nov 12»
8
7 героев Анатолия Папанова
Ты - голодранец! Ты вообще живёшь на свете по доверенности!", "Свободу Юрию Деточкину!". "Бриллиантовая рука" (1968). © РИА Новости. фонд РИА ... «РИА Новости, Oct 12»
9
Алена Делона в Киеве вывели из себя, а Горбунов окрестил внучку
А вообще я голодранец. Даже спал сегодня в будке охранника. Приехал на съемки рано, павильон еще не открыли, вот он меня к себе и пустил...". «СЕГОДНЯ, Feb 11»
10
Живя со мной, муж стал зарабатывать больше
Если себя правильно вести, то и голодранец ж..у, извините, порвет, чтобы соответствовать, и «успешный» рыцарем станет. Явные недостатки ... «Газета.Ru, Aug 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Голодранец [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/golodranets>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on