Download the app
educalingo
Search

Meaning of "грубиянить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГРУБИЯНИТЬ IN RUSSIAN

грубиянить  [grubiyanitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГРУБИЯНИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «грубиянить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of грубиянить in the Russian dictionary

GROSS, -Yes, there is; imperfect species. Rude, behave rude. || the perfect kind of nagging, -youth, -not. ГРУБИЯНИТЬ, -ню, -нишь; несовершенный вид. Грубить, вести себя грубияном. || совершенный вид нагрубиянить, -ню, -нишь.

Click to see the original definition of «грубиянить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ГРУБИЯНИТЬ


опьянить
opʹyanitʹ
пьянить
pʹyanitʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГРУБИЯНИТЬ

грубеть
грубить
грубиян
грубиянка
грубиянский
грубиянство
грубо
грубовато
грубоватость
грубоватый
грубости
грубость
грубошерстный
грубошёрстный
грубый
груда
грудастый
грудина
грудинка
грудинковый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ГРУБИЯНИТЬ

арканить
атаманить
балабонить
балаганить
банить
барабанить
бледнить
блеснить
боронить
бранить
бременить
бубнить
буранить
буффонить
бюллетенить
варганить
взбеленить
взборонить
взманить
смутьянить

Synonyms and antonyms of грубиянить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «грубиянить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГРУБИЯНИТЬ

Find out the translation of грубиянить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of грубиянить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «грубиянить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

粗鲁
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

ser grosero
570 millions of speakers

Translator Russian - English

be rude
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अशिष्ट होना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كن وقح
280 millions of speakers

Russian

грубиянить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ser rude
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মোটামুটি হত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Russian - French

être impoli
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menjadi kurang ajar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

unhöflich sein
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

失礼なこと
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

무례
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dadi ora sopan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

được thô lỗ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

முரட்டுத்தனமாக இருக்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

उद्धट
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kabalık
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

essere scortese
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

być niemiłym
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

грубіянити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

fi nepoliticos
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

είναι αγενής
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onbeskof wees
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vara oförskämd
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

være frekk
5 millions of speakers

Trends of use of грубиянить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГРУБИЯНИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «грубиянить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about грубиянить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГРУБИЯНИТЬ»

Discover the use of грубиянить in the following bibliographical selection. Books relating to грубиянить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 727
гостинец — Подарок грубиянить — Грубить Гостиница грубо — 1. Приблизительно Государство грубость — 2. Дерзкий Готовить Грубый готовить — 2. Учить грубый — Аляповатый, готовка — Готовить 2. Дерзкий, готовый — 2.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 257
Грубить и обиходно-разговорное грубиянить — говорить грубости, вести себя грубо сознательно или по недостатку такта, воспитанности ит. п.; дерзить — говорить грубости сознательно; хамить употр. в обиходно- бытовой речи ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Село Степанчиково и его обитатели и другие повести и ...
Фома Фомич встрепенулся. — Что? что ты сказал? Грубиянить вздумал? —Нет.Фома Фомич,– с достоинствомотвечал Гаврила, –не грубиянство словамои, ине след мне,холопу, перед тобой, природным господином, грубиянить.
Федор Михайлович Достоевский, 2014
4
Село Степанчиково и его обитатели: Повесть
Фома Фомич встрепенулся. – Что? что ты сказал? Грубиянить вздумал? – Нет. Фома Фомич, – с достоинством отвечал Гаврила, – не грубиянство слова мои, и не след мне, холопу, перед тобой, природным господином, грубиянить.
Федор Достоевский, 2015
5
СЕЛО СТЕПАНЧИКОВО И ЕГО ОБИТАТЕЛИ
Грубиянить вздумал? — Нет. ФомаФомич, —с достоинством отвечал Гаврила, — не грубиянство слова мои, и не след мне, холопу, перед тобой, природным господином, грубиянить. Но всяк человек образ божийнасебе носит, ...
Достоевский Фёдор Михайлович, 2014
6
Село Степанчиково и его обитатели
Грубиянить вздумал? — Нет, Фома Фомич, — с достоинством отвечал Гаврила, — не грубиянство слова мои, и не след мне, холопу, перед тобой, природным господином, грубиянить. Но всяк человек образбожий на себе носит, ...
Фёдор Достоевский, 1859
7
Словарь современного русского литературного языка: Г
Разг. Говорить грубости (во 2 знач.); поступать, вести себя грубо.— Не надо было грубиянить и делать ему гримасы, а, напротив, отвечать на его любезность вдвое, втрое, вдесятеро. Гонч. Обыкн. ист. оГрубиянить кому-л. и (прост.) ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
8
Собрание сочинений: Под общей - Том 2 - Страница 510
Грубиянить вздумал? — Нет, Фома Фомнч, — с достоинством отвечал Гаврила, — не грубиянство слова мои, и не след мне, холопу, перед тобой, природным господином, грубиянить. Но всяк человек образ божий на себе носит, ...
Федор Достоевский, ‎Федор Достоевский, 1956
9
Сочинения в восемнадцати книгах: История России с ...
Примеч. ред.) В сем случае нужно мне бывает мое красноречие и шутка, и с смехом стану я ему говорить, что я не могу этак грубиянить, как он; ему, как старому человеку больше простят, нежели мне, а про меня скажут: русский ...
Сергей Михайлович Соловьев, ‎Иван Дмитриевич Ковальченко, ‎Сергей Сергеевич Дмитриев, 1998
10
Очерки по историческоǐ грамматике русского литературного ...
балагурить, буянить, горланить, грубиянить, егозить, забиячить, лицемерить, смутьянить, судачить, сутяжить, ханжить, юлить. В литературе XVIII — нач. XIX в., в той или иной форме выражающей экспрессивно окрашенную речь, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964

REFERENCE
« EDUCALINGO. Грубиянить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/grubiyanit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on