WHAT DOES РУМЯНИТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «румянить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of румянить in the Russian dictionary
REMY, -yy, -not; -fitted; imperfective appearance 1. someone. To paint blush. Rouge cheeks to themselves. 2. trans. someone. Cover with blush. The frost blushes the faces. Dawn rustles the sky. a perfect kind of abusing, -youth, -not; -en and blush, -youth, -not; -found. || return reddish, -yun, -show; owls. to be embarrassed, -yas, you are. РУМЯНИТЬ, -ню, -нить; -ненный; несовершенный вид 1. кого-что. Красить румянами. Румянить себе щёки. 2. перен. кого-что. Покрывать румянцем. Мороз румянит лица. Заря румянит небо. н совершенный вид нарумянить, -ню, -нишь; -ненный и зарумянить, -ню, -нишь; -ненный. || возвр. румяниться, -нюсь, -ни-шься; сов. нарумяниться, -нюсь, -нишься.
Click to
see the original definition of «румянить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РУМЯНИТЬ»
Discover the use of
румянить in the following bibliographical selection. Books relating to
румянить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Морозь румянить щеки. Весеннее солнце не столько румянить, сколько припекаешь, смуглитъ. Зной румянить плоды. Макать румянить небосклонъ. Засттчи- вость румянить. Ее бгьлятъ и румянятъ за прической. — ся, стрд. в взв. по ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 102
Мороза румянить щеки. Весеннее солнце не столькорумянить, сколько припекавть, смуглить. Знай румянить плоды. Закать румянить небосклонь. Заст'ьниивость румяннть. Ее б'ьлять и румянять за нрииеской. —ся, стрд. и взв. по ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 122
РУМЯНИТЬ, румяню, румянишь, несов., кого-что. 1. (сов. зарумянить). Покрывать румянцем. Мороз румянит щеки. 2. (сов. нарумянить). Покрывать, красить румянами. Румянить себе щеки. 3. (сов. зарумянить). Покрывать, красить ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Румянце ср. красноватый кружекъ около женскихъ сосцевъ. Румянный заводъ. Румянщикъ, — щица, дѣлающій, продающій румяна. Румянчикъ, румяный ребенокъ, яблочко. Румянить что, кого, дѣлать румянымъ, краскою, румянами, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
Румянить что, кого, делать румянымъ, краскою, румянами вда жнвымъ румянцемъ. Морозь румянить щеки. Весеннее солнце не столько румянить, сколько припекает», смуг- литъ. Зной румянить плоды. Закат» румянить небосклон» ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 5
ДЬйствйз румяня щаго. РуМЯНЕНЫЙ, ная, ное, прил. Наведенный румянами. Румяненыя щеки. РУМЯНЕЦЪ, нца, с. м. а скл. Румяный , бЬлокрасный цвЬтомъ. РцмянецЪ на щекахЪ. РУМЯНИТЬ, румяню, ишь. гл. д. 3 спр. Наводишь ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
7
Парные и непарные глаголы в русском языке - Страница 57
пылиться, 3-е л. пылится (Одежда пылится) румянить, румяню, румянишь 1) покрывать румянцем (Мороз румянит щёки); 2) красить румянами (румянить себе щёки) румяниться, румянюсь, румянишься 1) покрываться румянцем ...
Анна Андреевна Спагис, 1969
8
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
Е,3 Что ж вы, плоти румянисты, //Мало по - жили? - Пер. РУМЯНИТЬ Грабителю вручаю - ключ, //Белилами румяню бледность - С625 РУМЯНИТЬСЯ Духом винным-тут- бочоночным румянилась - Ц-Д.6 РУМЯНЫЙ Висельничек ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
9
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R
Румянить лицо рул1Я- нами. РУМЯНИТЬСЯ", румянюсь, ишься, гл. воз м р. 3 спр. Румянишь ^амаго себя. Ц н*я природной ни щекахЪ румянецЪ,она не рул1янится. РУМЯНОСТЬ, сгаи, с. ж. 4 скл. Тоже что Румянеф. РуМЯНЕЦЪ, ца, ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, Mads Oesterby, 1971
10
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 407
... датіenment, s. m. притираніе румянами и бѣлилами. лагает, у. а. румянить; — подкраситъ; — прикраситъ; — v. m. (о парусахъ) принимать хорошо вѣтръ; тянуть хорошо; — ве-, румяниться;— (архит.) осѣдать; садиться. . катаент.
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РУМЯНИТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
румянить is used in the context of the following news items.
Красота требует жертв: а вы смогли бы накраситься за 10 …
Все мы девушки любим по долгу краситься: наносить основу, затем тональный крем, прокрашивать ресницы, румянить щечки.. дабы довести красоту до ... «Телеграф, Dec 14»
солярий да или нет. мой тип внешности
во первыз у меня их очень мало. во вторвх от солярия лицо идеальное всегда было наоборот. дуиаю щагорать телом только..а лицо румянить. «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 14»
Любуйтесь: самая красивая девушка в мире
Мы в Woman.ru согласны: Флоренс — исключительно красивая девушка. И будет еще красивее, если перестанет так сильно румянить щеки. «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 12»
Овощное попурри: что можно приготовить в пост
На оставшемся масле прожарить муку, не румянить, добавить ее в сельдерей вместе с петрушкой и приправами, вскипятить до загустения. Подать ... «Аргументы и факты, Feb 10»
USB-Йода: ничто не ускользнет от взгляда его
Особенностью гаджета является то, что он отслеживает нажатия на клавиши и способен выполнять несколько действий — моргать глазами, румянить ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Nov 09»