Download the app
educalingo
Search

Meaning of "иллюминация" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ИЛЛЮМИНАЦИЯ IN RUSSIAN

иллюминация  [illyuminatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ИЛЛЮМИНАЦИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «иллюминация» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Illuminations

Иллюминация

Illumination - bright, decorative lighting of buildings, streets, squares, structures and elements of the landscape in occasion of any celebrations, as well as the technique of their lighting design. Illumination is often used in conjunction with fireworks and sound special effects. Has found wide practical application in aesthetic and advertising purposes. Currently, most often for illumination use garlands of small multicolored light bulbs. Иллюминация  — яркое, декоративное освещение зданий, улиц, площадей, сооружений и элементов ландшафта по поводу каких-либо торжеств, а также — техника их светового оформления. Иллюминация часто используется в сочетании с фейерверками и звуковыми специальными эффектами. Нашла широкое практическое применение в эстетических и рекламных целях. В настоящее время чаще всего для иллюминации используют гирлянды из мелких разноцветных лампочек.

Definition of иллюминация in the Russian dictionary

ILLUMINATION, and, well. Decorative lighting of buildings, streets, parks on the occasion of some celebration. Festive Illumination || adjective illumination, -th, -th. ИЛЛЮМИНАЦИЯ, -и, ж. Декоративное освещение зданий, улиц, парков по случаю какого-нибудь торжества. Праздничная иллюминация || прилагательное иллюминационный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «иллюминация» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ИЛЛЮМИНАЦИЯ


галлюцинация
gallyutsinatsiya
кальцинация
kalʹtsinatsiya
махинация
makhinatsiya
нация
natsiya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ИЛЛЮМИНАЦИЯ

иллюзионист
иллюзионистка
иллюзионистский
иллюзионный
иллюзия
иллюзорно
иллюзорность
иллюзорный
иллюминатор
иллюминационный
иллюминирование
иллюминировать
иллюминироваться
иллюминовать
иллюминоваться
иллюстративность
иллюстративный
иллюстратор
иллюстраторский
иллюстраторство

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ИЛЛЮМИНАЦИЯ

аберрация
абсолютизация
авиация
автоматизация
пагинация
перегринация
пропинация
профанация
псевдогаллюцинация
ревакцинация
санация
стагнация
субординация
супинация
тампонация
трепанация
фонация
экзаменация
элиминация
эманация

Synonyms and antonyms of иллюминация in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «иллюминация» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ИЛЛЮМИНАЦИЯ

Find out the translation of иллюминация to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of иллюминация from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «иллюминация» in Russian.

Translator Russian - Chinese

照明
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

iluminación
570 millions of speakers

Translator Russian - English

illumination
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

रोशनी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

إضاءة
280 millions of speakers

Russian

иллюминация
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

iluminação
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আলো
260 millions of speakers

Translator Russian - French

éclairage
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pencahayaan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Beleuchtung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

照明
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

조명
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

katerangan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chiếu sáng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஒளியூட்டமானது
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

प्रदीपन
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

aydınlatma
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

illuminazione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

oświetlenie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ілюмінація
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

lumină
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φωτισμός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verligting
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

belysning
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

belysning
5 millions of speakers

Trends of use of иллюминация

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ИЛЛЮМИНАЦИЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «иллюминация» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about иллюминация

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ИЛЛЮМИНАЦИЯ»

Discover the use of иллюминация in the following bibliographical selection. Books relating to иллюминация and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Полная иллюминация
«Юмор – это единственный правдивый способ рассказать печальный рассказ», – утверждает Джонатан Фоер устами своего героя. В ...
Джонатан Фоер, 2015
2
Театральная жизнь России в эпоху Елизаветы Петровны: ...
Гравюра худ. Х.-Г. Гейслера 382-383 Уличные игры. Гравюра худ. Х.-Г. Гейслера 386-387 Вид Кремля из-за Каменного моста 388 Иллюминация в Кремлевском Ея Императорского Величества доме при "Золотой решетке", 1742 г.
Людмила Старикова, 2005
3
Конец света: первые итоги
Номер. 85. Джонатан. Сафран. Фоер.Полная. иллюминация. (2002). В Америке отношение к дебютным романам не такое, как во Франции: чтобы найти издателя, молодой писатель должен буквально перевернуть небо и землю, ...
Фредерик Бегбедер, 2013
4
Архитектурная графика России: первая половина XVIII века : ...
Фейерверк и иллюминация 15 сентября 1743 г. □ Петербурге в день праздно- Пер- НЕИЗВЕСТНЫЙ 189 — 193. Эскизы иллюминаций 189. Иллюминация в день вел. кн. Екатерн- Ангальт- Цербстской 21 апреля 1745 г.
Государственный Эрмитаж (Руссиа), ‎Анна Николаевна Воронихина, 1981
5
Праздничный город: искусство оформления праздников, ...
Освещение, иллюминация, пиротехника — исторически сложившиеся виды светового оформления — всегда получали практическое применение в условиях праздничной жизни города. Но еще в прошлом веке освещение и ...
Олег Немиро, 1987
6
Марий мутер - Том 2 - Страница 48
ИЛЛЮМИНАЦИЙ иллюминация (иктаж-могай пайрем годым уре- мым, пдртым турлд тусан тул дене волгалтарымаш) . Пайрем иллюминаций праздничная иллюминация; кинотеатр умбалне иллюминаций иллюминация на ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
7
Российский феатрон: московский любительский театр ХVIII в
Как {149} и другие паратеатральные формы, иллюминации сопровождали значительные государственные события: «На другой день тезоименитства Ея Императорскаго Величества была комедия и зажжена была иллюминация: ...
Людмила Александровна Софронова, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2007
8
Приматы моря
ПО. КАКОМУ. СЛУЧАЮ. ИЛЛЮМИНАЦИЯ? Маленькая лампочка paраки сослужила добрую службу рыбакам из Полинезии. Рыбы глубин охотно клюют на светящуюся приманку. Во мраке пучины огонек — это жизнь! Здесь все ...
Игорь Акимушкин, 2013
9
Malai︠a︡ ėnt︠s︡iklopedii︠a︡ kievskoĭ stariny - Страница 150
Иллюминация Крещатика в честь итальянского наследного принца Гумберта 22 июля 1876 г. иллюминация в виде триумфальных ворот, которые, в [...] отдалении казалось, состояли из мерцающих звезд». «Мы хорошо помним ...
Anatoliĭ Nikolaevich Makarov, 2002
10
Три века Санкт-Петербурга: энциклопедия в трех томах. ...
Вдоль парковых аллей устанавливались сплошные щиты иллюминации, на них укрепляли шкалики, и аллеи превращались в уходившие в бесконечность огненные коридоры. Иллюминация ок. прудов была особенно эффектна ...
Петр Е. Бухаркин, ‎Санкт-Петербургский Государственный Университет Филологический Факультет, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ИЛЛЮМИНАЦИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term иллюминация is used in the context of the following news items.
1
Новогодняя иллюминация появится в Вологде уже в ноябре
Будет задействована световая иллюминация, которая украшала город в прошлые годы. Все знают о нашей утрате: 65 прожекторов было украдено. «Новости Вологодской области, Oct 15»
2
Ещё одну улицу Ялты украсила необычная иллюминация
В воскресенье, 6 сентября, на ялтинской улице, ведущей от набережной к площади Советской, презентовали новую вечернюю иллюминацию. «Новый Крым, Sep 15»
3
Ялтинскую набережную украсила новая иллюминация в …
Вечером, 2 сентября, на ялтинской набережной торжественно зажглась новая иллюминация. На этот раз необычное освещение украсило ул. Краснова ... «Новый Крым, Sep 15»
4
Праздничная иллюминация, посвященная Дню города, будет …
День города Москвы, который будет праздноваться впервые в течение двух дней 5 и 6 сентября, будет ощущаться не только днем, но и ночью за счет ... «zelao.ru, Sep 15»
5
Центральные улицы Москвы украсили пасхальные символы и …
К Пасхе столица заметно преобразилась. Центральные улицы украсили яркие пасхальные символы и иллюминация. Так, на фасадах знаменитых ... «Вести.Ru, Apr 15»
6
Новогодняя иллюминация: как Москву выводят из зимнего сумрака
Праздничное освещение включили в столице в преддверии Нового года. Цветовая палитра улиц и набережных зависит от сезона, а отдельные ... «Информационное агентство России ТАСС, Dec 14»
7
Главная новогодняя елка и иллюминация засияют в Томске в …
Главная новогодняя елка и иллюминация засияют в Томске в субботу. © пресс-служба мэрии Томска, Валерий Доронин Главная новогодняя елка и ... «РИА Томск, Dec 14»
8
20:09 Иллюминация на главной городской елке горит только с …
Как стало известно, прошлой ночью некие молодые люди пытались повторить подвиг Гоши Куценко из кинофильма «Ёлки». Правда, тогда для героя все ... «Телекомпания ТВ-21, Dec 14»
9
Новый год все ближе: праздничная иллюминация
Рождество и Новый год – одни из самых волшебных праздников в году. Каждый готовится к ним по-своему, но мигающие гирлянды и огни ... «РИА Новости, Dec 14»
10
Да будет свет! Веерные отключения на фоне мегаиллюминации …
Яркая новогодняя иллюминация кондитерского предприятия, входящего в компанию главы государства, на фоне веерных отключений и призывов к ... «РИА Новости Украина, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Иллюминация [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/illyuminatsiya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on