Download the app
educalingo
истекать

Meaning of "истекать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ИСТЕКАТЬ IN RUSSIAN

[istekatʹ]


WHAT DOES ИСТЕКАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of истекать in the Russian dictionary

START see expire.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ИСТЕКАТЬ

вовлекать · втекать · выпекать · высекать · вытекать · дзекать · домекать · допекать · дотекать · екать · завлекать · заекать · закукарекать · запекать · засекать · затекать · извлекать · изрекать · иссекать · кукарекать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ИСТЕКАТЬ

истеблишмент · истекание · истекший · истеребить · истереть · истереться · истерзанный · истерзать · истерзаться · истерик · истерика · истерически · истерический · истеричка · истерично · истеричность · истеричный · истерия · истертый · истесать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ИСТЕКАТЬ

кумекать · кхекать · мекать · мемекать · мерекать · навлекать · надсекать · намекать · напекать · нарекать · насекать · настрекать · натекать · недопекать · облекать · обрекать · обсекать · обстрекать · обтекать · опекать

Synonyms and antonyms of истекать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «истекать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ИСТЕКАТЬ

Find out the translation of истекать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of истекать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «истекать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

到期
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

caducar
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

expire
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

समय सीमा समाप्त
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تنقضي
280 millions of speakers
ru

Russian

истекать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

expirar
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

নি: শ্বাস ফেলা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

expirer
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

tamat
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

verfallen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

有効期限が切れる
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

만료
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

entek
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hết hiệu lực
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

காலாவதியாகும்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

कालबाह्य
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

sona ermek
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

scadere
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

wygasać
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

спливати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

expira
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

λήγει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verval
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

löpa ut
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

utløpe
5 millions of speakers

Trends of use of истекать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ИСТЕКАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of истекать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «истекать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about истекать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ИСТЕКАТЬ»

Discover the use of истекать in the following bibliographical selection. Books relating to истекать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
истекать ехрке, е!арзе. истекать кровью Ыеей; 1о$е Ыоо<1 (Мей), истечь 8ее истекать, истинная воздушная высота гхие аШ- 1ис1е (Ауп). истинная воздушная скорость гтис ап зресс!. истинная высота полёта аЪзо1и1:е аШ- {ис1е ...
United States. War Dept, 1945
2
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ИСТЕКАТЬ*, истёчь, вьттекать, выбегать струей или потоком, изливаться; пстощаться в теченшт своем, приходить к коъшу. Реки истекают из гор притоками, истекая сами в море. Жизнь истекает из предвечного начала. Год истек ...
Даль Владимир Иванович, 2012
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Черви сыръ источили (источйть, излить токомъ, см. истекать).—ся, быть истачиваему. Истaчиванье дл. источéнье окич. источка ж. об. дѣйствіе по значенью гл. Источйтель, кто источаетъ, поѣдаетъ, точитъ, уничтожаетъ. Нстаянье ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Сочинения в 3-х томах - Страница 729
Кому, вследствие внутреннего нагноения, делается прижигание или сечение, те в случае, если гной будет истекать чистый и белый, выздоравливают, но, если гной будет кровянистый, мутный, вонючий,——умирают. 45. У кого ...
Гиппократ, 2013
5
Словарь Синонимов - Страница 188
Потрепанный истаскать см. Износить, Опошлить истаскаться см. Износиться истаскивать см. Износить, Опошлить истаскиваться см. Износиться истаять см. Худеть ИСТЕКАТЬ (чем; обильно выделять, источать) Истекать кровью, ...
И. Писарев, 1997
6
И-О - Страница 59
(Источать, излить токомъ, см. истекать). — сж, быть истачивае- му. Ист&чаванье гл. асточёнье от. асточка ж. об. дъйст. по знач. гл. Источатель, кто исто- чаетъ, поъдаетъ, точить, уничтожаегь. ИСТА^НЬЕ, астйять, см. истаевать.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Черви сыр источили. (Источйть — излить током, см. истекать). — ся — быть истачи- ваему. Истачиванье дл. источенье окнч. источка ж. об. — дейст. по знач. гл. Источйтель — кто источает, поедает, точит, уничтожает. ИСТАЯНЬЕ ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
8
Словарь русских народных говоров - Том 12 - Страница 253
Петерб., Пск., Смол. 4. Избушка охотника в лесу для зимней охоты. Смол. Смол., Копане- вич, 1919—1934. Волог. — Ср. 1. И с т о п к а. Истёбок, б к а, м. Чердак. Валд. Новг., 1925. 1. Истекать, а ю, а е ш ь, несов.; истечь, течёт, сов.; ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
В среде умеренности и аккуратности
Это — отцы и матери увлекающихся, которые мечутся, истекают слезами и кровью и тем с большею болью отзываются на удары судьбы, что последние падают на организмы, уже обессиленные прежними жизненными ударами.
Михаил Салтыков-Щедрин, 1878
10
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 290
Иссйживать, -аю, -аешь, несов., перех. Украшать (драгоценными камнями). Моя любушка написанная, Жемчугом иссаженная, целовать дружка приказанная. Новг. 1. ИСТЕКАТЬ - 2. ИСТЕКАТЬ 1. Истекйть, -ает, несов., неперех.
М. А Алексеенко, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ИСТЕКАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term истекать is used in the context of the following news items.
1
В Перми голый мужчина пришел истекать кровью к прокуратуре
Голый пермяк прошел несколько кварталов, истекая кровью, прежде чем ему оказали помощь. Что стало причиной появления раненого мужчины в ... «В курсе.ру, Sep 15»
2
Жестокое ограбление в Одессе: украли 100 тыс. и оставили …
Бандиты украли, по предварительным данным, от 50 до 100 тысяч гривен и скрылись, оставив истекать кровью изрезанного сотрудники магазина. «СЕГОДНЯ, Aug 15»
3
Осужден житель Осташкова, ударивший ножом и оставивший …
Осужден житель Осташкова, ударивший ножом и оставивший истекать кровью родного брата. Администратор | 15.04.2015 | Криминал | Комментариев ... «"Тверская неделя", Apr 15»
4
На юге Москвы врачи скорой оставили мужчину истекать кровью …
В Москве врачи "скорой помощи" оставили истекать кровью водителя внедорожника. Мужчина чудом остался жив, благодаря помощи прохожих. «"Что происходит?", Apr 15»
5
Марго Робби и Майлз Теллер вручат «Оскары» за технические …
В 2015 году его можно будет увидеть на больших экранах в таких фильмах, как «Истекать кровью за это», «Фантастическая четверка» и «Дивергент, ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, Jan 15»
6
«Через минуту после ДТП девушка начала истекать кровью...»
«Через минуту после ДТП девушка начала истекать кровью...» 2014-12-19 11:14:00. В аварии погибла молодой саранский фотограф Мария Батрашова. «Вечерний Саранск, Dec 14»
7
Машинисты поезда оставили школьницу истекать кровью в вагоне
Бригада сообщила об истекающей кровью девушке и сдала смену. Врачи вокзала попытались зайти в поезд, но не успели: новый машинист уже закрыл ... «Ридус, Dec 14»
8
"Украина будет истекать кровью", - эксперт США
Война на Донбассе скоро не закончится, «ближайшие три месяца Украина будет истекать кровью и держаться на очень тонкой зыбкой грани», ... «siteua.org, Nov 14»
9
С января Турция изменит требования к паспортам российских …
Загранпаспорта, срок действия которых должен истекать не менее, чем через 120 дней с момента въезда в Турцию, понадобятся российским туристам, ... «Турпром, Nov 14»
10
Мясник с Новодачной оставлял людей медленно истекать кровью
В конце июля на Новодачной улице обнаружили тело женщины, которая погибла от многочисленных травм головы. По горячим следам в ближайшей ... «Звездный бульвар, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Истекать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/istekat>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN