WHAT DOES КАВЕРЗА MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «каверза» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of каверза in the Russian dictionary
Cavers, -y, g. Intrigue, an evil trick. Adjust the trick to someone КАВЕРЗА, -ы, ж. Интрига, злая проделка. Подстроить каверзу кому-нибудь
Click to
see the original definition of «каверза» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КАВЕРЗА»
Discover the use of
каверза in the following bibliographical selection. Books relating to
каверза and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров - Том 12 - Страница 292
Каверза, ы и каверза, ы, м. и ас. 1. К а в е р з а, ж. Неприятность. Завел каверзу. От него одна каверза. Петров. Сарат., 1959. 2. О человеке, делающем вред другим, приносящем другим неприятности. Пск., Осташк. Твер., 1855.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 6
RDW.. K Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, Klaus Piperek, Andrea Scheller. каверза (/, С5# -ы, $«м>. Р1) (щх.) 1. а)1мп§е, Капке, Капке$р1е1; Ь) Ьб$ег Зн-еюН, БсЫкапе; О подстрбить/устрбить кому-н. каверзу ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
3
Никон: роман - Страница 305
Втор- Каверза раздобрел и сам уже полагался более на подручных, чем на собственную прыть. День близился к половине. Перья поскрипывали все слабее, слабее. Иные и вовсе замирали на полуслове, полубукве. Глаза писарей ...
Владислав Бахревский, 1988
4
Naĭmenovanii︠a︡ obuvi v russkom i︠a︡zyke - Том 1 - Страница 77
кАверза, коверзА »0-гйЬе1е1» (точнее: »подвох, кляуза», в совр. укр. обычно кАверза; впрочем, срв. глаголы каверзувАти »каверзничать», коверзувАти »привередничать, капризничать; мудрить»), в которых те же префиксы и тот ...
5
Полное собрание сочинени沫: Ди汀ади汀ушка Милой. Разносчик. ...
КАВЕРЗА (Из воспоминаний шутника) В наш век каверзники стали похожи на гробовщиков и именуются политиками. У нас уж больше не выкидывают настоящих штук, крепких каверз, каверз веселых, здоровых и простых, какими ...
Гуй де Маурассант, Данилины汀Ури沫 Иванович, 1958
6
Куда идет Россия?--: - Том 2 - Страница 277
Однако в простоте самоновейшего разрыва скрывалась извечная каверза. Во многих ликах — ностальгическая, реваншистская, рваческая, разбойная. Каверза, которой помехою — закон, право, миролюбие, взаимная выручка.
Т. И. Заславская, Междициплинарный академический центр социальных наук, Л. А. Арутюнян, 1995
7
Зов жизни: - Страница 73
Каверза. Мы сидели за рабочим столом во время обеденного перерыва, ошалевшие от шума машин, поспешной, тяжелой работы, и судачили. — Нет, как не говорите, — говорил рослый парень с густыми кудрями русых ...
Николай Васильевич Сериков, 2000
8
Cittadella: - Страница 461
там вечер — В топке глохнет ЧТОб ПОДОЙТИ К ОКНУ — так хочется привстать В ОКОШКО ТОЛКОМ ТеХ следов не увидать ДОЖДЬ МОРОСИТ — ИХ пряча — тропка мокнет 18—20 февраля 20 10 КАВЕРЗА Семёну Яковлевичу ...
9
Сам-восемь: Комедии - Страница 263
Ну не каверза парень, а?! Первейшая каверза на свете! Акимовна. Что там? Антонина Петровна. А вот сейчас узнаем. Давай клещи... (Берет у Акимовны клещи, поддевает ими крышку ящика, заглядывает внутрь, запускает в ящик ...
10
После рейса: рассказы - Страница 73
Сашка никому из техников не доверял и беснрестанно новторял: «Каверза, каверза...» Так он называл любой дефект, и слово это нревратилось в мелодию. Сашка знал, что каверза нен- ременно есть, она скрывается от него.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАВЕРЗА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
каверза is used in the context of the following news items.
На Земле началась магнитная буря
Очередная каверза небес началась после вспышки на Солнце и выброса корональной массы, случившихся 18 сентября. Сейчас на планете ... «Ульяновские Лица, Sep 15»
Гимн порядочности
Если то была каверза, вспоминается, как Ахматова на вопрос хорошего человека, которого изобидели изуверы, будет ли обидчик чувствовать такой же ... «Life News, Sep 15»
Несушек по осени посчитают
... что в Абхазии будут проводить свою сельхозперепись одновременно с российской, у моего соседа отпала бы версия, что это какая-то каверза нашей ... «Эхо Кавказа, Aug 15»
Арест зерна в разгар посевной: «Нас угробят, доченька, угробят...»
Но при этом каверза получилась в том, что лучшего момента, наверное, не было, как использовать людей как заложников». Пикет по зерну (6).JPG. «СибКрай.ru, May 15»
Министр культуры - самая неудачная роль актера Нищука
Здесь почему-то вспоминается каверза ведущего телепрограммы "Смак" Ивана Урганта. Тогда ведущий, конечно, увлекся, был не прав, за что и принес ... «РИА Новости Украина, Oct 14»
Вкладчики "Народного кредита" в Биробиджане лишились своих …
Я не дилетант в этом деле, и я понимаю так – если есть ручные исправления, значит, какая-то каверза есть. Приближенные Т. работали даже, когда я ... «EAOmedia, Feb 14»
Буйный пассажир Третьяков бил стюарда на пару с товарищем
Любопытно, что пьяная каверза в небе над Сибирью случилась ровно через неделю после, казалось бы, знакового события — жесткого судебного ... «НТВ.ru, Dec 13»
АННА КУТЯНИНА: "НАШИ ЛЮДИ КИНОЛОГИЧЕСКИ …
Зовут его Каверза с Енисейских полей. Подружки здесь, в Железногорске, занимались борзыми, и я тоже захотела. Собаки рабочие, охотничьи. «Красноярский рабочий, Sep 13»
Причины, почему женщины набирают вес после свадьбы
Еще одна каверза семейных трапез: женщина ест то же, что и ее любимый. А обмен веществ у них разный, и представительнице слабого пола не ... «Интернет издание Багнет, Aug 13»
При наличии элементарных навыков большую часть …
... отверстие, либо откручивать болт-фиксатор. Однако и здесь своя каверза – болт считается одноразовым, рекомендуем не экспериментировать. «За рулем, Aug 13»
