Download the app
educalingo
клятой

Meaning of "клятой" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF КЛЯТОЙ IN RUSSIAN

[klyatoy]


WHAT DOES КЛЯТОЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of клятой in the Russian dictionary

ADOPTED KNOWLEDGE. see the curse.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КЛЯТОЙ

занятой · нанятой · неснятой · понятой · пресвятой · святой · снятой

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КЛЯТОЙ

кляп · кляссер · клясть · клясться · клятва · клятвенно · клятвенный · клятвопреступление · клятвопреступник · клятвопреступница · клятвопреступный · кляуза · кляузник · кляузница · кляузничать · кляузнический · кляузничество · кляузный · кляча · клячонка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КЛЯТОЙ

авиапочтой · бухтой · витой · влитой · густой · древостой · завитой · зажитой · застой · златой · золотой · извитой · изжитой · испитой · крутой · литой · малообжитой · навитой · налитой · настой

Synonyms and antonyms of клятой in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «клятой» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF КЛЯТОЙ

Find out the translation of клятой to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of клятой from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «клятой» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

klyatyh
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

klyatyh
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

klyatyh
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

klyatyh
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

klyatyh
280 millions of speakers
ru

Russian

клятой
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

klyatyh
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

klyatyh
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

klyatyh
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Sumpah
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

klyatyh
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

klyatyh
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

klyatyh
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

klyatyh
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

klyatyh
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

klyatyh
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

klyatyh
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

klyatyh
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

klyatyh
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

klyatyh
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

найпроклятішою
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

klyatyh
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

klyatyh
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

klyatyh
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

klyatyh
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

klyatyh
5 millions of speakers

Trends of use of клятой

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КЛЯТОЙ»

Principal search tendencies and common uses of клятой
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «клятой».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about клятой

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КЛЯТОЙ»

Discover the use of клятой in the following bibliographical selection. Books relating to клятой and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Зелен камень: роман - Том 1767 - Страница 90
А я на Клятую шахту бегу... — Петюша еще ниже склонился к старику, сказал медленно и внятно: — Дед, мы с Осипом взялись продушной ходок Клятой шахты искать. Слышишь? Ты, дедко, на Клятой шахте колись робил, ты, ...
Иосиф Ликстанов, ‎Б. К. Винокуров, 1961
2
Царь-рыба - Страница 9
«Сколь помнит себя, в лодке, все на реке, все в погоне за нею, за рыбой этой клятой, — размышляет в сердцах Игнатьич, старший брат Командора. — На фетисовой речке родительский покос дурниной захлестнуло». Да что ...
Виктор Астафьев, 2014
3
Видимо-невидимо
... видать, слышал он отаких местах– и вспомнил, как перевозчик, скоторымон повздорил – скаким лицом он присоветовал в Клятой пустошизаночевать, да и почему пустошь Клятой зовется –сообразил, приставил одно к другому.
Аше Гарридо, 2014
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Просил святого: дошло до слова, просить клятого\ — беса. Клятой — упрямый, отбойный от рук. — ся — давать клятву, божиться, ротйться; заклинаться, зарекаться. || Быть кляту, проклинаему. Горе клянущему (ся), а вдвое на грех ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
5
Война в тылу врага - Страница 346
Был на линии один такой обходчик — наши ребята так и прозвали его «клятой мужик»,— к нему никак невозможно было подступиться. Не раз он отпугивал наших подрывников от линии, пронзительным свистом вызывая ...
Григорий Линьков, 1960
6
Dva treugolʹnika - Страница 70
... Убив синицу Блистает око Давно без лика Как капля сока Как ужас крика Слезу роняя в пустоту Подобно мшелому кресту * * * Над клятой реальностью Фатальность Стала банальностью Некому помнить Некому плакать Каждый ...
Ida Kozinit︠s︡kai︠a︡, 1992
7
Exercices philologique - Страница 11
(4^) Д.К.Зеленин призе- □ дат восточнославянские "подставные имена" волка, являющиеся одновременно "подставными именами" чёрта: украинские поганец, поганин, дядько, северновеликорусоков клятой. По белорусским ...
С. В. Тихомиров, 1993
8
ששה סדרי משנה: Zeraʻim - Страница 2
... colors] blue and green [and one may recite it] until sunrise. Rabbi Yehoshua says, Until the third. клятой. тгщ/. нэп. kVi ¡лттр1? ппк no"m .птоуп pa ткл лк ртпгб na туп ту ппкрл кт .тпЬ ктоо "w .ппак! этиатр lw .D'abri тирп я>гЬ -тю юл ЬюЬт ...
Obadiah Bertinoro, 2007
9
Sylva, cui titulus est Rusticus
... SuccuflTa/ molefteingrcdiimtur.a fuccutiendo dicUDefuItorij fine ephipprjs ri/,. «qui. ad. curium. apti,quosGr*ci. юлятас. uocant.Aquo. клятой. equito. »-у» ANO ЦЖ^Д : POL I Т I А N.
Angelus Politianus, ‎Nicolas Béraud, 1518
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Клятая, т. ножное колѣно, колѣнко, и Баклага, плоскій бочешокъ, въ коемъ возятъ въ поле воду, квасъ; вѣроятно дляга: Климера или клямраж. нѣм. обойма, охваты, хватки, клепань. Кровельщики крѣпятъ желѣзные листы къ ...
Владимир И. Даль, 1865

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КЛЯТОЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term клятой is used in the context of the following news items.
1
Старый плут Джемилев, «блокада Крыма» и дурачки-правосеки …
... в крымскотатарской среде, для того что бы в июне портить жизнь приехавшим-неприехавшим туристам из клятой Рашки — ради туповатых укропов? «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
2
Идя навстречу пожеланиям трудящихся
Джугашвили можно будет не просто так, а с пользой для Отечества, на службе государству и с осознанием собственного превосходства над клятой ... «Фонтанка.Ру, Oct 15»
3
Сюжет о конях, казаках-патрульных и мотоциклах
С байкерами сам Сам на короткой ноге. Байкеры – они ведь, что ни говори, наш щит против Европы-сифилитички и клятой Америки. В общем, я рад, ... «Независимая газета, Sep 15»
4
Когда уже будет это дно?
И дело тут не в клятой власти. Мы не можем даже начать движение в нужном направлении. Потому что слишком довольны своим умом. Оригинал. «Последние новости в мире, Sep 15»
5
Полк «Азов», как выяснилось, не подчиняется никому
... трудов украинцев-эмигрантов из США и Канады, впитывали их видение украинской истории, пропитанное лютой ненавистью к «клятой Московии». «Ридус, May 15»
6
ЕСЛИ БЫТЬ ДО КОНЦА ЧЕСТНЫМИ… Сергей Веселовский
А честь и право спасать твою «батькивщчыну» ты милостиво предоставил нам, «клятой жыдве та москалям». Потом, когда всё закончится, ты конечно ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Feb 15»
7
Порошенко, Яценюк и Ко: часики тикают
И тут же — ожидание скорой гибели «Клятой Рашки»(tm), Гааги для Путина и эпического… или, наоборот, «неэпического» процветания Великой ... «ИА REGNUM, Feb 15»
8
«Не отдавайте детей на смерть сатанистам!»
И не потому, что национально-свидомые галичане все как один и так давно уже на войне с клятой Рашкой. А потому, что 19 января – аккурат накануне ... «Версии.сом, Jan 15»
9
Русская бездна
Когда на клятой Украине все начиналось, нам говорили: в доме соседа пожар, и, если его не тушить, займется и наш... Вот, похоже, дымиться начинает. «ЛІГА.net, Nov 14»
10
«История повторяется дважды»
При всем том гуманитарная помощь «клятой Москвы» рассматривается как «вторжение» и провокация. Другой беспроигрышный прием – быстренько ... «Эпиграф, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Клятой [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/klyatoy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN