Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кобениться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОБЕНИТЬСЯ IN RUSSIAN

кобениться  [kobenitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОБЕНИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «кобениться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of кобениться in the Russian dictionary

KOBENITSYA, -yas, you are; imperfect species . Stubbornly disagree with requests, persuasion, break. КОБЕНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; несовершенный вид . Упрямо не соглашаться на просьбы, уговоры, ломаться.

Click to see the original definition of «кобениться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КОБЕНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОБЕНИТЬСЯ

кобальт
кобальтовый
кобеднишний
кобелек
кобелиный
кобель
кобеняк
кобза
кобзарски
кобзарский
кобзарство
кобзарь
кобольд
кобра
кобура
кобчик
кобыз
кобыла
кобыленка
кобылий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КОБЕНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyms and antonyms of кобениться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кобениться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОБЕНИТЬСЯ

Find out the translation of кобениться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of кобениться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кобениться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

科本
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Coben
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Coben
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Coben
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

Coben
280 millions of speakers

Russian

кобениться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Coben
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Coben
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Coben
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Coben
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Coben
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

Coben
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

코벤
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Coben
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Coben
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கோபென்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Coben
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Coben
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Coben
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Coben
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

комизитися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Coben
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Coben
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Coben
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Coben
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Coben
5 millions of speakers

Trends of use of кобениться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОБЕНИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кобениться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about кобениться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОБЕНИТЬСЯ»

Discover the use of кобениться in the following bibliographical selection. Books relating to кобениться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 73
Его ужасно кобенит. САР1 III 670. КОБЕНИТЬСЯ (ка-), нюсь, нится, несов.; Кобенясь, деепр. 1. Корчиться, изгибаться {обычно при судорогах). Страшно смотрЬть на него, как он кобенится. САР1 III 670. Стоял Дарес поизбоченясь, И ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
2
Пессимизм и оптимизм - Страница 18
Все положили шары в ящик, доходит очередь до Юнге; он начинает кобениться, говоря, что при этой баллотировке смешаны разом два вопроса. Ему возражают, что все, кроме его, решили баллотировку, стало быть, ему одному ...
Елие Мечникофф, ‎В. А. Фролова, 1989
3
Докирилловская славянская письменность и дохристианская ...
Из этой идеи подчёркнутой замкнутости проистекает один из негативных образов коби, отражённый в глаголе кобениться - «дурить, выкрутасничать». Кобенятся врачи, общающиеся на латыни в присутствии пациента, кобенятся ...
Ленинградский государственный областной университет им. А.С. Пушкина, 2009
4
Словарь языка рассказов В.М. Шукшина - Том 2 - Страница 32
«Уж он кобенился-кобенился, этот дядя в шляпе, никого не заразил своим деланным весельем, устал» (Осенью). СО, БАС - 1. КоВО, (обл.). Вопросительное наречие. Что еще? - «Ково там выдумываешь?» (Как помирал старик).
Тамара Федоровна Байрамова, ‎Валерия Петровна Никишаева, 2004
5
Числа. Хаос
Тебя хотят допросить, не здесь, в участке. Одевайся-ка. Я тоже поеду. Хотят обыскать дом, пока нас не будет, ордер принесли и все такое. — Блин! — Адам, только не надо кобениться. Не тот случай. — Я НИЧЕГО НЕ сделал.
Рейчел Уорд, 2013
6
Лада, или Радость: хроника верной и счастливой любви : ромaн
Жорик начал было кобениться, сказал, что после такого унижения человеческого достоинства остаться не может и что ноги его здесь больше не будет, но, заметив, что никто его особо не удерживает, почел за благо угомониться ...
Тимур Кибиров, 2010
7
Novyj Rossijsko-Francuzksko-Německij Slovar': Sočinennyj ...
... но , adj. terriblement des convulfions, er bat "Шерифе artiñcieux, rufe, litìig, argliñig, berfcbmißt, фан— п Q'onbulfionel. рай, но конаренЪ chili , лестно nach np'i'nx'b, Коызнюсь, нишься, кобениться, v. r. Lavoir дев (В) mais qu' étant rufé, ...
Johann Heym, 1801
8
Школа:
Борька! – примирительно повторил Федя. – Брось кобениться. Иди оладьи есть. Иди... У меня до тебя дело... Жри! – как ни в чем не бывало сказал Федя, подвигая ко мне сковородку, и с беспокойством заглянул мне в лицо.
Аркадий Гайдар, 1972
9
Соборяне: Хроника
Он, вопервых, насилу проснулся и, знаете, начинает со мною кобениться: «На что они, говорит, тебе кости? (Что это за фамильярное «ты»? что это за короткость?) Ты без костей складнее». — «Это, говорю, не ваше дело, как я ...
Николай Лесков, 1872
10
Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах
За тот гаманец, который не пожалел, ласку десяти таких, как ты, купить можно... Да не зыркай, не зыркай бельмами! Лучше выстели сеном землю и накинь сверху попону. Будешь кобениться — кину тебя, как кость собаке, обозным ...
Аркадий Белый, 2014

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОБЕНИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кобениться is used in the context of the following news items.
1
Неизвестный Указ 1653г. о запрещении колдовства в рязанских …
КОБЬ - разновидность древнего славянского гадания о судьбе, связанное с определенными ритуальными танцами или телодвижениями (кобениться ... «Славянская культура, Sep 15»
2
Траст. Чем слияние Comcast и Time Warner Cable угрожает …
Если операторы начинают кобениться из-за угрозы превращения в обычного коммунальщика, то почему бы не реализовать этот вариант на практике. «Компьютерра-Онлайн, Feb 14»
3
Холод в отношениях
уверена, что над отношениями нужно работать, пока они нормальные; если мужик начал кобениться, заявлять Вам в лицо, что Вы его не интересуете ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 14»
4
Как «недалекий» Янукович смог развести стольких умников
... не получите, а как только начинаете кобениться и угрожать уйти к другому – так сразу найдутся разные приятные предложения. Нагоним на встречу с ... «ГЛАВКОМ, Nov 13»
5
Как «тупой» Янукович смог развести стольких умников
... не получите, а как только начинаете кобениться и угрожать уйти к другому – так сразу найдутся разные приятные предложения. Нагоним на встречу с ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Nov 13»
6
Две смерти, Тэтчер и Бекетов. Народу интереснее про Маргарет
Но ведь и поддержал, когда мы, наконец, перестали кобениться, сопли утерли и шею вымыли и оказались перед всем миром в том виде, в котором и ... «Московский комсомолец, Apr 13»
7
Мажор-мордобой и провокации
Он, весь такой крутой и денежный, подошел к «фифе», предложил счастье в кошельке, а она – кобениться, в морду коньяком плескаться. Что ж, на ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Oct 11»
8
Subaru Impreza: прежневременный
... двумя подушками безопасности и магнитолой. В общем, не такое уж и сложное оборудование, чтобы кобениться без веского на то повода. «За рулем, Nov 10»
9
ПРАВДИВЫЕ ИСТОРИИ
... рукой не то в мою сторону, не то в сторону Лены. - Сразу видно: люди скромные, положительные. С животным к тому же, такие кобениться не станут. «Наука и Жизнь, May 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кобениться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kobenit-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on