Download the app
educalingo
купчая

Meaning of "купчая" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF КУПЧАЯ IN RUSSIAN

[kupchaya]


WHAT DOES КУПЧАЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of купчая in the Russian dictionary

BUYING g. conversational Act on the purchase of property, the right to own it.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КУПЧАЯ

включая · гончая · зрячая · исключая · кончая · лежачая · могучая · незрячая · падучая · рабочая · разнорабочая · трясучая · ходячая · чернорабочая

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КУПЧАЯ

куполообразный · купольный · купон · купонный · купончик · купорос · купоросить · купоросный · купоросовый · куприт · купцов · купцовский · купчий · купчик · купчина · купчиха · купчихин · купчишка · купырь · купюра

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КУПЧАЯ

адъютантская · алчущая · амнистированная · анисовая · аппаратная · арестантская · арестованная · артистическая · ассистентская · багажная · балетная · балконная · бастующая · беглая · бедная · безвестная · безвинная · безглазая · безграмотная · бездомная

Synonyms and antonyms of купчая in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «купчая» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF КУПЧАЯ

Find out the translation of купчая to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of купчая from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «купчая» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

销售票据
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

factura de venta
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

bill of sale
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

बिक्री बिल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

فاتورة البيع
280 millions of speakers
ru

Russian

купчая
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

nota fiscal de venda
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বিক্রয় বিল
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

acte de vente
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

bil jualan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Kauf
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

売渡証
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

판매 계산서
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

Bill of sale
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hóa đơn bán hàng
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

விற்பனை மசோதா
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

विक्री बिल
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

satış faturası
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

fattura di vendita
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

paragon
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

купча
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

act de cumpărare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πωλητήριο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

wetsontwerp van verkoop
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

kontrakt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

salgskvittering
5 millions of speakers

Trends of use of купчая

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КУПЧАЯ»

Principal search tendencies and common uses of купчая
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «купчая».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about купчая

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КУПЧАЯ»

Discover the use of купчая in the following bibliographical selection. Books relating to купчая and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Akty, otnosi︠a︡shchīesi︠a︡ do i︠u︡ridicheskago byta ...
А назади у купчее пишетъ: по сей купчей грамотв пв и Апостолу Ивану Богуслову по благосло- ю язь Иванъ Шараповъ сынъ съ своимъ отцомъ йеной грамотв и по купчей грамотв матери моей Анны Семеновы жепы Гаврплова, что ...
Russia. Arkheograficheskai︠a︡ kommissīi︠a︡, ‎Nikolaĭ Vasilʹevich Kalachov, 1857
2
Опытъ ученой разработки купчихъ грамотъ: помѣщенныхъ въ ...
изложили тѣ данныя, извлекаемыя изъ купчихъ, которыя Рейцу не были и не могли быть извѣстны. Работы по Исторіи Русскаго Права имѣютъ задачею уяснить начала дѣйствующаго законодательства, сложившагося отчасти ...
К. Киндяков, 1855
3
Грамоты Великого Новгорода и Пскова - Страница 399
Купчая игумена Николаевскoго Чухченемского монастыря Василия у Якова Баева на землю н Глухом погосте Середина. ХУ в. — Д нная игумена Николаевского Чухченемского монастыря Василия на землю на Великом островe ...
С. Н. Валк, 2013
4
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Кормовая книга КириллоБѣлозерскаго монастыря ХVП в. — См. Зак. Отд. Рус. и Слав. арх., т. П, отд. 2, с. 46—89. Купч. д. 1461 г. — Купчая до 31-го марта 1461 г. (въ Купч. ХУ в. — Купчая ХУ в. (въ сп. ХVП в.). А. кр. Купч. 1508—1509 г.
И.И. Срезневский, 2013
5
Полный всеобщий стряпчий, или, Словарь, руководствующий к ...
_ « . " «... ............ ... ІП.-146. ... . у -. Крѣпосшное заемное письмо - . - П.-1 1 г. iрѣпосшныя оmпускныя, смо : оmпускныя ошъ крѣпосшныхъ дѣлъ. Крѣпосmи, смо: купчія крѣпосши и записи. Купчая запись, учиненная при продажѣ дома .
Семен Иванович Ушаков, 1817
6
Материалы для словаря древне-русского языка
S.-Рetersburg, 1844." Купр. Обозр.—Обозрѣніе пергаменныхъ рукописей Новгородской Софійской библ. И. Купріанова. С.-Пб. 1857. Купч. 1400 г. — Купчая на имѣнье Ходора Шидловскаго пану Клюсу. А. юж. и зап. Рос., т. Г, Лё 6.
И.И. Срезневский, 2013
7
Материалы для словаря древне-русского языка - Том 3
Купчая Ѳедора Сурмина на дер. Олекинскую въ Московскомъ уѣздѣ 1506—1507 г. (въ спискѣ). А. кр. быm., на 11, Л? 147. т. Купч. 1526 г. янв. 4. — Купчая Русива Ѳедорова на село, деревни и селища 1526 г. января 4 (въ спискѣ).
Измаил Иванович Срезневский, 1903
8
Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka
Купчая Ѳедора Сурмина на дер. Олекинскую въ Московскомъ уѣздѣ 1506—1507 г. (въ спискѣ). А. кр. быm., т. 11, Л? 147. т. Купч. 1526 г. янв. 4. — Купчая Русина Ѳедорова на село, деревни и селища 1526 г. января 4 (въ спискѣ).
Измаил Иванович Срезневский, 1903
9
Akty Solovet︠s︡kogo monastyri︠a︡ 1572-1584 gg: - Страница 326
Купчая Дмитрия Лукьянова сына на угодья в Варзуге, проданные старцу Соловецкого монастыря Ефросину 178 804. 1582 г. июля 12. Купчая Ильи Ждана Григорьева сына Старостина на угодья в Варзуге. проданные Соловецкому ...
I. Z. Liberzon, ‎Соловецкий монастырь, 1990
10
Материалы по истории Башкирской АССР. - Том 5 - Страница 773
Купчая башкир Казанской дороги, Киргизской и Кайлинской волостей Имана Юлумбетева с товарищами тамбовскому губернатору Г. Р. Державину на землю. . 207 No 213. 1787 г. апреля 16. — Купчая татарских купцов Сеитовского ...
Наталья Федоровна Демидова, 1960

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КУПЧАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term купчая is used in the context of the following news items.
1
В Азербайджане введена единая купчая на объекты …
«Отныне владельцы недвижимого имущества могут получить как единую купчую (свидетельство о праве собственности) на объекты строительства и ... «Vesti, Oct 15»
2
«То, что я расскажу, увидит свет через много лет…»
Купчая (продажная) крестьянки погоста Бигичи Чердынского уезда Домны Васильевой дочери, вдовы Елсупа Фёдорова сына Белого, и её сына Степана ... «Областная газета, Dec 14»
3
Картину Гитлера выставят на аукцион в Нюрнберге
К картине прилагается оригинальная купчая. Кроме того, лот содержит документ, подтверждающий подлинность картины, составленный братом ... «MIGnews.com, Nov 14»
4
Южная Осетия, Тирский монастырь
... к монастырю земли были куплены грузинской фамилией Канделаки. Однако вскоре они были вытеснены Котаевыми – сохранилась купчая грамота, ... «ИА "ОСинформ", Aug 14»
5
Гурьевская каша – сладкое объедение
Произведение кулинарного искусства так понравилось Гурьеву, что тот выкупил Кузьмина и всю его семью (сохранилась даже соответствующая купчая) ... «KM.RU, Dec 13»
6
Как купить дом в деревне, если из доументов у продавцов только …
Доброго времени суток. Прошу совета: хочу купить дом в деревне, а из документов у продающей престарелой четы на дом — купчая 1980-х годов и ... «Cottage.ru, Nov 13»
7
После оформления дарственной на квартиру…
После оформления дарственной должна ли я перевести сразу купчую на свое имя или может квартиросъемщицей оставаться тетя и купчая будет на ее ... «Тренд, Oct 13»
8
Оформлять куплю-продажу автомобиля будут прямо в ГАИ, не …
Затем делается оценка авто и составляется купчая. Происходит это в офисе одной из комиссионных площадок, которых полным-полно вокруг ... «Fakty.ua, Apr 13»
9
Намыв смоет Александровскую
На дом была купчая, но все равно люди были бесправны. Сосед оклеил обоями мансарду (вроде второго этажа под самой крышей), а от власти ... «Арсеньевские вести, Oct 12»
10
Купчая на недвижимость в Испании
С момента подписания частного договора купли-продажи или договора депозита до подписания нотариальной купчей обычно проходит от 1-3 месяцев ... «Испания по-русски, Sep 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Купчая [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kupchaya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN