Download the app
educalingo
мещане

Meaning of "мещане" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF МЕЩАНЕ IN RUSSIAN

[meshchane]


WHAT DOES МЕЩАНЕ MEAN IN RUSSIAN?

Philistinism

Philistinism - in the Russian Empire until 1917 - estate, the lowest rank of urban inhabitants. The petty bourgeoisie belonged to the tax-paying classes, carried recruit and tribute, could be subjected to corporal punishment.

Definition of мещане in the Russian dictionary

MOSHCHANE Mn. 1) a) Urban estate, mainly consisting of small traders, artisans, lower employees, etc. (in the Russian state until 1917). b) Persons belonging to such an estate. 2) trans. People with small, limited, proprietary interests and narrow ideological and social horizons.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕЩАНЕ

англичане · волжане · датчане · дунгане · заводчане · заране · лужичане · лютеране · марсиане · могикане · мокшане · молдаване · молокане · наране · пуритане · серболужичане · цыгане · южане

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕЩАНЕ

мешкотно · мешкотность · мешкотный · мешок · мешочек · мешочник · мешочница · мешочничать · мешочничество · мешочный · мещанин · мещанка · мещаночка · мещански · мещанский · мещанство · мещера · мещеряк · мещеряки · мещерячка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МЕЩАНЕ

агаряне · армяне · ассирияне · бескрайне · ближне · броне · вавилоняне · вдвойне · верхне · вне · внешне · внутренне · вовне · вполне · всегдашне · всесторонне · втайне · втройне · втуне · вчерне

Synonyms and antonyms of мещане in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мещане» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF МЕЩАНЕ

Find out the translation of мещане to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of мещане from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мещане» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

义民
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

burgueses
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

burghers
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

Burghers
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

المواطنون
280 millions of speakers
ru

Russian

мещане
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

burgueses
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বার্গার
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

bourgeois
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

burger
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Bürger
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

burghers
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

시민들
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

burger
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

burghers
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

பர்கர்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

बर्गर
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

Burger
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

borghesi
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

mieszczanie
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

міщани
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

burghezi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αστούς
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

burgers
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

borgare
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

borgere
5 millions of speakers

Trends of use of мещане

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕЩАНЕ»

Principal search tendencies and common uses of мещане
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «мещане».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about мещане

EXAMPLES

8 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МЕЩАНЕ»

Discover the use of мещане in the following bibliographical selection. Books relating to мещане and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Мещане
Дата окончания романа в целом устанавливается пометкой А.Ф.Писемского в черновой тетради: «Роман «Мещане» мною кончен 24 октября 1877 НСЩ И по времени написания и по своей идейно-тематической направленности ...
Алексей Писемский, 2013
2
Мещане
«Мещане». <Крупный и серьезный> 1 успех, который выпал в Петербурге на долю «Мещан» М. Горького, не явился неожиданностью для меня, да и для всех тех, кто присутствовал на генеральной репетиции пьесы в Москве. Хотя ...
Леонид Андреев, 1913
3
Мещане
Мещане. Действующие. лица. Бессе мёнов, Василий Васильев, 58 лет, зажиточный мещанин, старшина малярного цеха. Акулина Ивано в на, жена его, 52 года. Петр, бывший студент, 26 лет; Татья на, школьная учительница, ...
Максим Горький, 1902
4
Мещане - Страница 1
МЕЩАНЕ. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Б е с с е м е н о в, Василий Васильев, 58 лет, зажиточный мещанин, старшина малярного цеха. А кул и на Ивано в н а, жена его, 52 года. Петр, бывший студент, 26 лет; Татья на, школьная ...
Горький М., 2013
5
Мещане
Зощенко М.М. М. М. Зощенко МЕЩАНЕ 1927 ...
Зощенко М.М., 2014
6
На дне ; Мещане: пьесы
В серию включены художественные произведения выдающихся русских писателей и поэтов. С ними мы впервые знакомимся в школе, их вновь ...
Максим Горький, 2008
7
Полоцкая ревизия 1552 года - Страница 26
В том же посадe на земли земянина Полоцкого Василія Картена мещан трыдцат, которых позем под именем его описан "). Четвертый посад—Екиманский?). Мещане, которые на своих землях жывутъ a оуседовъ своих не Стефан ...
И.И. Лаппо, 2013
8
Обоз
Вскоре к нему подъехали два мещанина и тоже отложили лошадей. Извозчик сидит и говорит мещанам: «Вот, говорит, хорошо бы теперь выпить вина, да поблизости кабака нету». Один мещанин отвечает: «Давай, я привезу ...
Николай Успенский, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕЩАНЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мещане is used in the context of the following news items.
1
Мещане — двигатель искусства Почему именно средний класс …
Считается, что высокий доход не располагает к творчеству — созданию музыкальных и литературных произведений, занятиям живописью, участию в ... «Газета.Ru, Sep 15»
2
Анна Коломийцева
... среди которых миссис Клоппинс «Пиквикский клуб», Глаша «Гроза», Аннушка «Анна Каренина», Акулина Ивановна «Мещане», Михевна «Последняя ... «vokrug.tv, Sep 15»
3
Как мещане Казахстан захватили
В стране появился новый класс – класс мещан. Такой вывод сделал общественный фонд "Центр социальных и политических исследований "Стратегия" ... «КАРАВАН, Nov 14»
4
Сказ о халве на поминках «истефа!» (наш комментарий)
Разве что «свобода излишеств», от которой мещане не могут отойти, потому что – обыватели, мещане! «СВОБОДА ИЗЛИШЕСТВ» - чем не новый, ... «Eynulla Fatullayev, Sep 14»
5
Биография Кирилла Серебренникова
... "Терроризм" и "Изображая жертву" братьев Пресняковых, "Мещане" Максима Горького, "Лес" Александра Островского, "Господа Головлевы" Михаила ... «РИА Новости, Sep 14»
6
«Новых людей слишком мало, чтобы победить наступающую …
В 1914 году среди новобранцев (а они набирались из всех сословий — там были не только молодые крестьяне, но и дворяне и мещане) неграмотных ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Apr 14»
7
«Был призван каждый 13-й работоспособный крестьянин»
Мещане и дворяне поступали в ополчение добровольно, а крестьян сдавали их помещики. При этом сам крестьянин, если принадлежал помещику, ... «Газета.Ru, Dec 13»
8
В Русском музее открылась выставка "Приглашение к обеду"
Более 200 произведений живописи, графики, скульптуры и декоративно-прикладного искусства рассказывают, чем и как питались крестьяне, мещане, ... «Телеканал Культура, Nov 13»
9
Закрытие VI Российского театрального фестиваля имени …
Обладателями главной награды — премии имени Евстигнеева — стали исполнители ролей стариков Бессеменовых в спектакле «Мещане», актеры ... «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, Oct 13»
10
Нижегородцы о пьесе «Мещане»: «Спектакль заставил меня …
Особенно нижегородцев поразила игра Мещанина, Татьяны и Петра, которые мастерки передали зрителям всем известную проблему отцов и детей. «Pro Город НН, Sep 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Мещане [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/meshchane>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN