Download the app
educalingo
Search

Meaning of "миловать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МИЛОВАТЬ IN RUSSIAN

миловать  [milovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МИЛОВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «миловать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of миловать in the Russian dictionary

MILITARY, -you, you-go; imperfective appearance, whom. To forgive, forgive someone guilt. No one is pardoned by anyone. || owls. pardon, -you, you are; -a-nny. Have mercy on God - an expression of apprehension; as though something bad has happened. God pardons whom - while everything is all right, there's nothing to complain about. || noun pardon, -y, cf. Request for pardon. CRAM, -you, -you are; imperfective appearance, whom. In folk literature: caress. Will love-m. МИЛОВАТЬ, -лую, -дуешь; несовершенный вид, кого. Щадить, прощать кому-нибудь вину. Никого не милует кто-нибудь. || сов. помиловать, -лую, -луешь; -а-нный. Помилуй Бог — выражение опасения; как бы не случилось чего-нибудь плохого. Бог милует кого — пока всё благополучно, жаловаться не на что. || существительное помилование, -я, ср. Просьба о помиловании.
МИЛОВАТЬ, -лую, -луешь; несовершенный вид, кого. В народной словесности: ласкать. Будет любить-м.

Click to see the original definition of «миловать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МИЛОВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МИЛОВАТЬ

милование
миловаться
миловидно
миловидность
миловидный
милое
милок
милорд
милосердие
милосердный
милосердствовать
милосердый
милостивец
милостивица
милостиво
милостивый
милостынный
милостынька
милостыня
милость

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МИЛОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonyms and antonyms of миловать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «миловать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МИЛОВАТЬ

Find out the translation of миловать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of миловать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «миловать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

赦免
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

perdón
570 millions of speakers

Translator Russian - English

pardon
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

क्षमा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عفو
280 millions of speakers

Russian

миловать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

perdão
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ক্ষমা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pardon
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pengampunan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Verzeihung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

恩赦
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

용서
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pardon
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ân xá
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மன்னிப்பு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

क्षमा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

af
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

perdono
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pardon
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

милувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

iertare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

συγχώρηση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kwytskelding
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

nåd
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

benådning
5 millions of speakers

Trends of use of миловать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МИЛОВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «миловать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about миловать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МИЛОВАТЬ»

Discover the use of миловать in the following bibliographical selection. Books relating to миловать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 437
(от мИловать) милованный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана, прич. (от миловать) милованье, -нья, предл. (о) -нье, с. (от миловать(ся) мИловать, мИлую, мИлует (щадить) миловать, милую, милует (ласкать) мИловаться, мИлуется (щадиться) ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Миловать кого, щадить или Пр0цаТъ, ОКа3ыВаТь кому милость, снисходить, соболѣзнуя смягчать строгость. Онъ жалуетъ и милуетъ меня. И преступникъ милуется, его милуютъ. Какъ васъ Господь Богъ милуетъ? Вора миловать ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Виды многозначности в современном русском языке: на ...
Миловать - прощать кому-либо вину, щадить кого- либо; не причинять вреда кому-либо. 2. Миловать - изъявлять любовь; ласкать (нар.-поэт.). [стр. 243] 1. Добреть - становиться добрым, деваться добрее. 2. Добреть - становиться ...
Г. М. Лифшиц, 2002
4
Время невиноватых - Страница 23
... а, по выражению Анатолия Игнатьевича, в роли органа, исправляющего ошибки карательного правосудия. Свою задачу она видела в том, чтобы миловать всех, кто осужден государством. Такой подход исходит из оценок 1937 ...
Данил Корецкий, 2015
5
Беломорские былины - Страница 89
... „Вы отмыкайте-тко подите скоро тёмну тёмницю; Ужъ я буду Сухматья-та Сухмáтьёвича, Я вѣдь буду-ту eво да теперь миловать, Буду миловать ево да буду жаловать; Надорю я ёму города да всё съ посёлками“. Отмыкали-то ...
А.А. Марков, 2013
6
Девяносто третий год
VII. Не. миловать. (девиз. Коммуны),. пощады. не. давать. (девиз. принцев). В то время как все эти события разыгрывались возле Таниса, нищий брел по дороге в Кроллон. Он спускался в овраги, исчезал порой под ...
Виктор Гюго, 2013
7
A lemmatized concordance to "The captain's daughter" of ...
л и узнал нашег 34135 самовластно наказывали и миловали; состояние всего обширно 364 09 милосердие 1: 2 NN я пустился в город, без милосердия пришпоривая бедного мо 342 32 временно, да прибегнуть к ...
Yasuo Urai, 1997
8
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Миловать кого — щадить или прощать, оказывать кому милость, снисходить, соболезнуя смягчать строгость. Он жалует и милует меня. И преступник милуется — его милуют. Как вас Господь Бог милует. Вора миловать, доброго ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
9
Избранные творения
Бог знает,кого миловать и кого жалеть, кто достоин помощи, кто достоин благодати Его. Господь говорил фараону, который не хотел отпустить евреевиз плена, который, несмотря на постигавшие Египет казни, упорствовал ...
Святитель Лука Крымский (Войно-Ясенецкий), 2013
10
Сила рода – тайна женщины. Сакральные знания для ...
Ксения Меньшикова. только пожелала благополучия и удачи – и в жизни «везунчика» все резко начинает образовываться. Эта рука может карать или миловать А все потому, что дано ей право карать и миловать – родом дано, ...
Ксения Меньшикова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МИЛОВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term миловать is used in the context of the following news items.
1
Таможня взяла назад разрешение на заказ санкционных …
... которые ввели в отношении РФ санкции, похоже, сами не могут определиться, казнить или миловать. До обеда в среду прошла информация о том, ... «Московский комсомолец, Oct 15»
2
Спикер парламента Вануату простил себе все
Причем исполняющий обязанности президента спикер наряду с другими многочисленными правами получает право миловать преступников. Поэтому в ... «Коммерсантъ, Oct 15»
3
Европейский союз готовится приостановить санкции в …
napoltona 09 октября 2015 | 15:39. ЕС возомнил себя царем, милостыни раздает. Казнить или временно миловать. Батько сколько лет без этих визгунов ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
4
«Казнить и миловать»: в Николаеве отметили День юриста
В четверг, 8 октября, в Николаевской областной государственной администрации состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню юриста. «Новости N, Oct 15»
5
Почему террористов Донбасса не судят заочно
Дескать, никого миловать не собираемся, и все террористы ответят за свои преступления. Возможно, официально признанные таковыми по решению ... «Деловая столица, Oct 15»
6
Блокировать или "миловать" сайты будет особая комиссия
Минкомсвязи создаст межведомственную комиссию, которая позволит оперативно блокировать доступ к сайтам с противоправной информацией, ... «Золотой Рог, Oct 15»
7
«Я был не противовесом, а опорой власти»
... целом: «Некоторые их них необоснованно сочли себя вершителями судеб, имеющими право казнить и миловать, ломать под себя областную власть. «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, Sep 15»
8
Сброс балласта
Единолично увольнять и назначать, карать и миловать. И глубочайшая трагедия Сергея Аксенова именно в том, что должность Рамзана Кадырова в ... «The New Times, Sep 15»
9
Телеканал "1+1" возмущен угрозами со стороны скандального …
Более того, он берет на себя роль определять, кого наказывать, а кого миловать от имени Бога. Он сам решает наказывать только тех, кто мешает ему ... «Последние новости в мире, Sep 15»
10
«Казнить и миловать» не будут. Фечина найдет лечение для …
«У нас нет задачи казнить и миловать, есть задача добиться справедливости. Стиль общения, когда люди считаются с коллективом, как с быдлом, ... «РИА ФедералПресс, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Миловать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/milovat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on