Meaning of "наметаться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF НАМЕТАТЬСЯ IN RUSSIAN

наметаться  [nametatʹsya]

WHAT DOES НАМЕТАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of наметаться in the Russian dictionary

NAMETATSYA 1. imperfect species 1) To be introduced, applied by the wind (about snow, dust, etc.). 2) see the sweep. 2. perfect kind of spoken-lower. 1) To become experienced, skillful, get a knack, dexterity in something 2) see nayotyvatsya.

НАМЕТАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Навеиваться, наноситься ветром (о снеге, пыли и т. п. ). 2) см. наметать. 2. совершенный вид разговорное-сниж. 1) Стать опытным, искусным, приобрести сноровку, ловкость в чем-либо 2) см. намётываться.

TRANSLATION OF НАМЕТАТЬСЯ

Find out the translation of наметаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of наметаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наметаться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 绷
• Translator Russian - Spanish: hilvanar
• Translator Russian - English: Baste
• Translator Russian - Hindi: चोटना
• Translator Russian - Arabic: شرج
• Russian: наметаться
• Translator Russian - Portuguese: alinhavar
• Translator Russian - Bengali: আছড়ান
• Translator Russian - French: arroser
• Translator Russian - Malay: Baste
• Translator Russian - German: heften
• Translator Russian - Japanese: たれ
• Translator Russian - Korean: 때리다
• Translator Russian - Javanese: baste
• Translator Russian - Vietnamese: rưới
• Translator Russian - Tamil: மாமிசம் கருகாமல் இருக்க உருக்கிய வெண்ணெய்யை அதன் மீது ஊற்று
• Translator Russian - Marathi: बस्ते
• Translator Russian - Turkish: yağlamak
• Translator Russian - Italian: imbastire
• Translator Russian - Polish: fastryga
• Translator Russian - Ukrainian: наметала
• Translator Russian - Romanian: bate
• Translator Russian - Greek: τρυπώνω
• Translator Russian - Afrikaans: Bedruip
• Translator Russian - Swedish: baste
• Translator Russian - Norwegian: Baste

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАМЕТАТЬСЯ»

Discover the use of наметаться in the following bibliographical selection. Books relating to наметаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Словарь омонимов русского языка - Страница 265

Несоверш. намётывать. НАМЕТАТЬСЯ 1. Наметаться- навеиваться, наноситься ветром (о снеге, пыли и т.п.). 2. Наметаться- стать опытным, искусным; приобрести сноровку, ловкость в чём-либо (разг.). НАМЕТИТЬ 1. Наметить- 1.

Николай Павлович Колесников, 1978

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 463

Наметаться, (таюсь, таешься); наместйся, гл. стр. ОгЗК.? л> *, No&}ъ ")*•>. Наметаться, сое. гл. намётываться. йЖл л', ЧЕ=|А^; II стр. ... Намётываться, (ваюсь, ваешь- ся); наметаться, наметнуть- ся, гл. воз. ?Ш* i', 9-9. ь\ || сотр.

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 499

ся , быть нашколиваему ; II научиться , наметаться , натереться , навыкнуть . Наикаливанье ср . дл . наикбленье окя . ст . то гля . НАШЛЕМНый , наиeлбмный , вообще на шлемѣ находящійся ; наилемное украшенье . Наилёлкнакѣ ...

Даль В. И., 2013

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

—ся, быть нашколиваему; II научиться, наметаться, натереться, навыкнуть. нашибливанье ср. дл., на шкóленье [ср.] ок. дѣiiствіе по глаголу. [Нашлѣ см. находить]. Нашлемный, нашелбмный, вообще на шлемѣ наг ходящійся.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 241

Наметаться, мечется, сов., Намётываться, а е т с я, несов., страд. САР1 IV 111. < Наметание, я, ср. Раз- створеною с песком известью те стены обметать лопаткою, отхватывая излишнее прочь, которым наметанием все швы ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...

За счет нее многие ряды имеют третьи члены: вметать III (несов. к вмести), дометать III (несов. к домести), наметать III (несов. к мамести), наметаться III (от метать I) и наметаться II (от намести — наметать), обметать II (несов. к ...

Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989

Русско-белорусский словарь - Страница 135

НАМЕТАТЬСЯ I несов. страд. намятацца; см. наметать I. НАМЕТАТЬСЯ II сов. (приобрести сноровку) прост, напрактыка- вацца, налаучыцца. НАМЕТЁННЫЙ намёцены. НАМЕТИТЬ сов. 1. (поставить метку) намёцщь, мног. панамя- ...

N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Смптка и сметка (отъ наметаться?,, догадка, сноровка, расторопность. Счастье дороже богатырства: а смптка обпихъ обманетъ. Сметныя цпны выставляются по справочной цпнп. Сметливый, сметчивый. догадливый.расчстливый ...

Владимир И. Даль, 1866

Эволюция мира. История мироздания и начатков культуры

... будутъ казаться ему совершенно или очень похожими другъ на друга, хотя они различны между собою во всякомъ случае не меньше, чемъ люди его собственной расы, въ различения которыхъ его глазъ унсе успелъ наметаться.

Штерне К., 2014

Статистический словарь языка Достоевского - Страница 194

... наметать П, наметаться, намного К, намозолить П, намолоть , намордник, наморщить ‚ намудрить ‚ намучаться П, намыкаться К, намять П, Нанизанный‚ нанизать К, нанка ‚ наотлет, наперебив, напечатка п, напечь , напирать ся, ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014