Download the app
educalingo
Search

Meaning of "навряд" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАВРЯД IN RUSSIAN

навряд  [navryad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАВРЯД MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «навряд» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of навряд in the Russian dictionary

NAVRYAD, the particle. The same as hardly. ^ Hardly - unlikely, unlikely. It's hardly possible to believe this man. НАВРЯД, частица. То же, что вряд. ^ Навряд ли — навряд, вряд ли. Навряд ли можно верить этому человеку.

Click to see the original definition of «навряд» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАВРЯД


ряд
ryad

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАВРЯД

наворсить
наворсовать
наворчать
наворчаться
навострить
навостриться
навощить
наврать
навраться
навредить
навсегда
навскидку
навстречу
навыверт
навыворот
навыдумать
навыдумывать
навык
навыкат
навыкате

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАВРЯД

верхогляд
взгляд
догляд
ляд
недогляд
перегляд
перцеяд
погляд
пригляд
тунеяд
химснаряд
шелкопряд
яд

Synonyms and antonyms of навряд in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «навряд» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАВРЯД

Find out the translation of навряд to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of навряд from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «навряд» in Russian.

Translator Russian - Chinese

不会
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

improbable
570 millions of speakers

Translator Russian - English

unlikely
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

संभावना नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بعيد
280 millions of speakers

Russian

навряд
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

improvável
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অসম্ভাব্য
260 millions of speakers

Translator Russian - French

improbable
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tidak mungkin
190 millions of speakers

Translator Russian - German

unwahrscheinlich
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ありそうもない
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

가능성
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dipercaya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không chắc
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சாத்தியம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

संभव
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

olası olmayan
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

improbabile
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

mało prawdopodobne,
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

навряд
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

improbabil
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απίθανος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onwaarskynlik
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

osannolikt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

usannsynlig
5 millions of speakers

Trends of use of навряд

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАВРЯД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «навряд» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about навряд

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАВРЯД»

Discover the use of навряд in the following bibliographical selection. Books relating to навряд and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 101
на недавней выставке картин из музеев Франции “Охоту на львов”, навряд ли [следовало бы: вряд ли] забудет когда-нибудь это ослепительно красочное, полное экспрессии полотно» (Огонек. 1968. Не 16); «Тому Пайну уже за 70.
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
2
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 80
Вряд ли — навряд ли. В указанном значении частица вряд ли синонимична частице навряд ли. В отличие от стилистически нейтральной вряд ли частица навряд ли является разговорной. Поэтому она наиболее уместна в ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
3
Романчик
Навряд ты их увидишь, сыночек. Ох, навряд! — Почему навряд, Бу? Я с этим самым Экклезиастэсом, с греком этим длинным, договорился через пару дней встретиться. Пришел на Ордынку, а их нет, и дома ихнего тоже нет.
Борис Евсеев, 2015
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 320
и НаврЯД (прост.). Эти слова употр. для выражения сомнения в том, что высказывается, сообщается. Едва ли, вряд ли — наиболее употребительны; слова вряд, навряд лн и просторечное навряд употр. преимущ. в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 320
Едва ли, вряд ли — наиболее употребительны; слова вряд, навряд ли и просторечное навряд употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи. Будучи происхождения незнатного, едва ли дворянского, он не ослеплялся счастием, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Взрыв направленного действия
Вопервых, следы, а во-вторых, навряд ли Матросов такой спец по части сигнализаций. Ладно, «девяносто девятая», говоришь, новая? — Да, всего полторы тысячи километров на спидометре. — Да спидометр — бог с ним, ...
Максим Шахов, 2015
7
Рукопись, написанная кровью
Или Крымов написал что-то об отце Кирилле? Но если даже и написал, то навряд ли в его рукописях можно найти имя убийцы: если бы Крымов знал, кто убийца, то навряд ли он отказался бы от берестовского гонорара. Если же ...
Анна Данилова, 2013
8
Мезозойская флора Восточной Сибири и Забайкалья:
Одни из этих форм имеют более отчетливо выраженные индивидуальные признаки , как , например , В . апgиstilobа ; признаки других , наоборот , являются настолько незначительными и не существенными , что по ним навряд ли ...
Принада В. Д., 1962
9
У ангелов нелетная погода
Тищенко помолчал, задумчиво пожевал веточку укропа. — Та не. — Он убежденно покачал головой. — Навряд ли! Зачем рисковать, когда их тута можно сотнями вербовать и уже готовых по-тихому перевозить? Наши бы не стали ...
Татьяна Батенёва, 2015
10
Талисман полнолуния
И такое зеркало навряд ли ей теперь нужно, — сделала я закономерный вывод. — Согласен, — кивнул он. — Но все равно мне не нравится, что бесценная волшебная вещь осталась у летунов! — Не полетишь же ты за ней ...
Ярослава Лазарева, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАВРЯД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term навряд is used in the context of the following news items.
1
Футболист «Кубани» Аршавин навряд ли выйдет на матч ЧР …
Об этом накануне объявил главный тренер ФК «Кубань» Сергей Ташуев. Но Ташуев подчеркнул, что навряд ли футболисты успеют войти в ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Oct 15»
2
Xbox One навряд ли сможет стать популярнее PS 4 — Фил …
Генеральный начальник компании Xbox Фил Спенсер считает, что игровая консоль Xbox One не сможет стать популярнее своего основного конкурента ... «Новости Самары, Oct 15»
3
Песков: письмо Кашина Путину навряд ли рассчитано на ответ
В Кремле не планируют отвечать на открытое «Письмо вождям Российской Федерации» от репортера Олега Кашина. Об этом объявил секретарь ... «ТВОЙ ГОРОД Псков, Oct 15»
4
Демчишин: Киев навряд ли подпишет в среду договор по …
Украина навряд ли в среду подпишет трехсторонний протокол по зимнему газовому пакету, объявил репортерам руководитель Минэнерго Украины ... «НеваИнфо, Oct 15»
5
Вартість долара навряд опуститься нижче 21 гривні – експерт
Про це Сергій Фурса заявив сьогодні, 1 жовтня, в ефірі "5 каналу" під час марафону "Україна понад усе". "Навряд він піде нижче 21. Останні півроку, після ... «5 канал, Oct 15»
6
Новый глава Минсельхоза региона: Арбузы и бананы мы навряд
Новый министр сельского хозяйства Сергей Лютаревич планирует за полтора-два года «импортозаместить» фрукты в Калининградской области, ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Sep 15»
7
Саратовцы навряд ли сумеют увидеть затмение суперлуны
Кстати, пока люди на Земле будут наслаждаться зрелищем, люди в НАСА будут беспокоиться по поводу своего аппарата Lunar Reconnaissance Orbiter. «Emigrados - новости иммиграции, Sep 15»
8
Стремительный спад экономики РФ навряд ли реален …
«Говоря в том числе о ситуации, в которой находится Российская Федерация, навряд ли очевидно и ее быстрое ухудшение (хотя именно это нам ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»
9
Минприроды навряд ли поддержит новейшую инициативу …
По его словам, «подобная мера негативно отразится на экономике действующих месторождений и, по сущности, „убьет“ добычу на самых действенных ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, Sep 15»
10
Медведев: стремительный спад экономики Российской …
«Говоря в том числе о ситуации, в которой находится РФ, навряд ли все-таки возможно и ее быстрое ухудшение, и быстрый выход на линию движения ... «ИА "Репортер", Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Навряд [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/navryad>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on