Download the app
educalingo
Search

Meaning of "improbable" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPROBABLE IN FRENCH

improbable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPROBABLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Improbable is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IMPROBABLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «improbable» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Probability

Probabilité

The term probability has several meanings: historically coming from the Latin probabilitas, it denotes the opposite of the concept of certitude; it is also an evaluation of the probability of an event, that is to say, that a value makes it possible to represent its degree of certainty; recently, probability has become a mathematical science and is called the theory of probabilities or more simply probabilities; finally, a doctrine is also called probabilism. The probability of an event is a real number between 0 and 1. The larger the number, the greater the chance, or the chance, that the event will occur. The scientific study of probabilities is relatively recent in the history of mathematics. The study of probabilities has undergone numerous developments since the eighteenth century thanks to the study of the random and partly unpredictable aspects of certain phenomena, in particular gambling. Le terme probabilité possède plusieurs sens : venu historiquement du latin probabilitas, il désigne l'opposé du concept de certitude ; il est également une évaluation du caractère probable d'un évènement, c'est-à-dire qu'une valeur permet de représenter son degré de certitude ; récemment, la probabilité est devenue une science mathématique et est appelée théorie des probabilités ou plus simplement probabilités; enfin une doctrine porte également le nom de probabilisme. La probabilité d'un événement est un nombre réel compris entre 0 et 1. Plus ce nombre est grand, plus le risque, ou la chance, que l'événement se produise est grand. L'étude scientifique des probabilités est relativement récente dans l'histoire des mathématiques. L'étude des probabilités a connu de nombreux développements depuis le XVIIIe siècle grâce à l'étude de l'aspect aléatoire et en partie imprévisible de certains phénomènes, en particulier les jeux de hasard.

Definition of improbable in the French dictionary

The definition of improbable in the dictionary is that is not likely, which is unlikely to happen.

La définition de improbable dans le dictionnaire est qui n'est pas probable, qui a peu de chance de se produire.

Click to see the original definition of «improbable» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH IMPROBABLE


able
able
absorbable
absorbable
acceptable
acceptable
adsorbable
adsorbable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
durable
durable
favorable
favorable
imperturbable
imperturbable
indispensable
indispensable
notable
notable
payable
payable
portable
portable
probable
probable
rechargeable
rechargeable
résorbable
résorbable
stable
stable
table
table

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE IMPROBABLE

impro
improbabiliste
improbabilité
improbablement
improbateur
improbatif
improbation
improbatrice
improbe
improbité
improductif
improductivement
improductivité
improduit
impromptu
imprononçable
imprononcé
impropères
impropre
improprement

FRENCH WORDS THAT END LIKE IMPROBABLE

adaptable
admirable
adorable
agréable
considérable
fashionable
fiable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
observable
potable
profitable
programmable
préalable
responsable
taxable
variable

Synonyms and antonyms of improbable in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IMPROBABLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «improbable» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of improbable

ANTONYMS OF «IMPROBABLE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «improbable» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of improbable

Translation of «improbable» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPROBABLE

Find out the translation of improbable to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of improbable from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «improbable» in French.

Translator French - Chinese

不会
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

improbable
570 millions of speakers

Translator French - English

unlikely
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

संभावना नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بعيد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вряд ли
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

improvável
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অসম্ভাব্য
260 millions of speakers

French

improbable
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tidak mungkin
190 millions of speakers

Translator French - German

unwahrscheinlich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

そう
130 millions of speakers

Translator French - Korean

가능성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dipercaya
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

không chắc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சாத்தியம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संभव
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

olası olmayan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

improbabile
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nieprawdopodobne
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

навряд чи
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

improbabil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

απίθανος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onwaarskynlik
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

osannolikt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

usannsynlig
5 millions of speakers

Trends of use of improbable

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPROBABLE»

The term «improbable» is quite widely used and occupies the 12.084 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «improbable» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of improbable
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «improbable».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMPROBABLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «improbable» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «improbable» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about improbable

EXAMPLES

5 FRENCH QUOTES WITH «IMPROBABLE»

Famous quotes and sentences with the word improbable.
1
Arthur Conan Doyle
Lorsque vous avez éliminé l’impossible, ce qui reste, si improbable soit-il, est nécessairement la vérité.
2
Maeve Binchy
Une amitié peut naître sur la terre la plus aride et la plus improbable.
3
Jonathan Lynn
Une vie après la mort... c’est aussi improbable qu’une vie sexuelle après le mariage.
4
Sacha Guitry
L'orgueil fait partie de cette tendresse infinie que l'on doit avoir pour soi-même et sans laquelle tout bonheur me paraît improbable.
5
Paul Valéry
Toute chose qui est, si elle n'était, serait énormément improbable.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IMPROBABLE»

Discover the use of improbable in the following bibliographical selection. Books relating to improbable and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Improbable Abkhazie: récits d'un État-fiction
A l'heure où la Fédération de Russie vient de reconnaître l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie, Leon Colm saisit l'ambiguïté et la poésie d'un pays qui vit dans un entre-règnes, où tout semble possible.
Léon Colm, 2009
2
Chroniques d'un pays improbable
Dans ces chroniques parfois picaresques, Arthur Scamari jette un regard désabusé sur cinquante ans de petite histoire d'un pays imaginaire d'Afrique équatoriale où il aurait vécu et qu'il appelle l'Eboni.
Arthur Scamari, 2010
3
Cuba et l'URSS: 30 ans d'une relation improbable
Rien ne prédisposait l'URSS et Cuba à nouer une alliance étroite.
Leila Latrèche, 2011
4
Prêtre en banlieue: rencontre improbable entre un religieux ...
P. Tritz s'est engagé dans une paroisse des quartiers nord de Bourges et s'est ainsi impliqué dans une vie locale marquée par la pauvreté et la misère.
Pierre Tritz, Véronique Le Goaziou, 2006
5
Un Juif improbable
Né au lendemain de la Libération, Dominique Moïsi a appris à compter en gravant dans sa mémoire les chiffres 159721 tatoués sur l'avant-bras de son père. Celui-ci avait survécu à Auschwitz et aux expériences médicales des nazis.
Dominique Moïsi, 2011
6
L'improbable et autres essais: suivi de Un rêve fait à Mantoue
Je dédie ce livre à l'improbable, c'est-à-dire à ce qui est.
Yves Bonnefoy, 1992
7
Chroniques de science improbable
Dans ses chroniques, Pierre Barthélémy explore avec humour et délectation ces petits bijoux de la science improbable, la science qui fait sourire, et ensuite réfléchir (ou pas...).
Pierre Barthélemy, 2013
8
Aux origines d'une alliance improbable: le réseau consulaire ...
Les relations franco-americaines sont un sujet central du debat politique francais contemporain.
Stéphane Bégaud, Marc Belissa, Joseph Visser, 2005
9
Économies contemporaines du cinéma en Europe: l'improbable ...
Pourquoi le cinéma américain a-t-il acquis tant de puissance ?
Claude Forest, 2001
10
Le bébé d'un séducteur - Une rencontre improbable
Le bébé d’un séducteur, de Teresa Southwick Une nuit - il a suffi d’une nuit pour que Cindy perde la raison.
Teresa Southwick, Anne Fraser, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPROBABLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term improbable is used in the context of the following news items.
1
Volley : l'improbable épopée de la "Team Yavbou" - RMC Sport
Au lendemain de leur triomphe en Ligue mondiale, certains membres de l'équipe de France de volley, autoproclamée « Team Yavbou ... «BFMTV.COM, Jul 15»
2
Coupe Davis - Australie : Lleyton Hewitt en improbable héros
Menée 0-2 chez elle au terme de la première journée, l'Australie a renversé la vapeur contre le Kazakhstan pour s'imposer 3-2 et se qualifier ... «BFMTV.COM, Jul 15»
3
Booder, Pinon, Dafoe... ces acteurs ce ciné à la tronche improbable
Booder, Pinon, Dafoe... ces acteurs de ciné à la tronche improbable [Photos]. Par Thomas Janua Le 19 juillet 2015 à 06h00 - Mis à jour le 20 juillet 2015 à ... «Télé Star, Jul 15»
4
Un noyé aux barrages de l'Eau d'Heure: "C'est improbable: les …
Une noyade potentielle avait été signalée par un secouriste des barrages de l'Eau d'Heure, samedi en début de soirée. Les plongeurs des ... «La Nouvelle Gazette, Jul 15»
5
Road Wars : un mix finalement pas si improbable entre Star Wars et …
Les univers de Star Wars et de Mad Max semblent à priori totalement opposés; et pourtant, il suffit de regarder la bande annonce de Road ... «KultureGeek, Jul 15»
6
Sports oubliés : découvrez l'auto-polo, un mix improbable de deux …
Premier épisode d'une série consacrée aux sports qui ont disparu. Dans notre rétroviseur, une activité aussi excitante que dangereuse, née ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
7
Gourcuff à Bordeaux ? "Improbable" selon Tavernost
En marge d'un entretien accordé à Sud-Ouest, Nicolas de Tavernost, actionnaire du club bordelais, a jugé « improbable » un retour en Gironde ... «BFMTV.COM, Jul 15»
8
Monde - Insolite Une vidéo improbable parodie le sauvetage de la …
Cette vidéo a été dénichée par nos confrères de Libération sur la Toile. Postée sur Youtube par des Grecs, cette vidéo reprend des images du ... «Bien Public, Jul 15»
9
La vidéo improbable révélant l'amour d'un cochon pour un chien …
... très emballée à l'idée d'intégrer cette famille ! Découvrez ce moment improbable et terriblement attendrissant en images… «Wamiz, Jul 15»
10
Tennis - Coupe Davis : L'improbable service complétement loupé de …
Durant le premier set de son match face à Andy Murray en Coupe Davis, Jo-Wilfried Tsonga a gratifié le public du Queen's d'un air-service. «Le 10 Sport, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Improbable [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/improbable>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z