Download the app
educalingo
Search

Meaning of "навырез" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАВЫРЕЗ IN RUSSIAN

навырез  [navyrez] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАВЫРЕЗ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «навырез» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of навырез in the Russian dictionary

NAVYREZ, adverb Cutting a piece into a sample. Watermelons are sold out НАВЫРЕЗ, наречие Вырезая кусок на пробу. Арбузы продаются навырез

Click to see the original definition of «навырез» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАВЫРЕЗ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАВЫРЕЗ

навыверт
навыворот
навыдумать
навыдумывать
навык
навыкат
навыкате
навыкать
навыкнуть
навылет
навынос
навыпуск
навыться
навытяжку
навычный
навьючивание
навьючивать
навьючиваться
навьючить
навьючиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАВЫРЕЗ

листорез
ложкорез
лугорез
надрез
наотрез
наперерез
нарез
обрез
отрез
парез
перерез
подрез
позарез
порез
прирез
прорез
разрез
срез
стеклорез
сучкорез

Synonyms and antonyms of навырез in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «навырез» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАВЫРЕЗ

Find out the translation of навырез to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of навырез from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «навырез» in Russian.

Translator Russian - Chinese

navyrez
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

navyrez
570 millions of speakers

Translator Russian - English

navyrez
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

navyrez
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

navyrez
280 millions of speakers

Russian

навырез
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

navyrez
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

navyrez
260 millions of speakers

Translator Russian - French

navyrez
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

navyrez
190 millions of speakers

Translator Russian - German

navyrez
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

navyrez
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

navyrez
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

navyrez
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

navyrez
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

navyrez
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

navyrez
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

navyrez
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

navyrez
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

navyrez
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

навирез
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

navyrez
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

navyrez
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

navyrez
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

navyrez
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

navyrez
5 millions of speakers

Trends of use of навырез

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАВЫРЕЗ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «навырез» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about навырез

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАВЫРЕЗ»

Discover the use of навырез in the following bibliographical selection. Books relating to навырез and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАВЫРЕЗ нар. — для вырезу, вырезки. Взять мяса навырез — любое из куска. Каждое словцо навырез — замечательно. НАВЫТЬ — см. навыватъ. Навычка и пр. — см. навыкать, НАВЫШАТЬ, повысить что — над(под, по)высить.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
2
На невском сквозняке: современный петербургский рассказ
НАВЫРЕЗ. (Из старых сундуков) Позор, что могила А. Аверченко в Праге не опекается, содержится на случайные пожертвования. Неужели Союз советских писателей не может взять под свою опеку могилу этого выдающегося ...
Александр Образцов, ‎Валерий Попов, 1998
3
Рождение богов (Тутанкамон на Крите)
Молча скосил он глаза на вырез, как кот на сливки. — Чудаки вы, египтяне! — засмеялась Эранна. — Почему чудаки? — Да уж очень запасливы: гробы себе, домы вечные строите загодя и чего туда ни кладете, чтоб на том свете ...
Дмитрий Мережковский, 2013
4
Getting around town in Russian: situational dialogs - Страница 107
situational dialogs Lora Paperno, Richard D. Sylvester. 11 — Хозяин, почём арбузы? — Без выреза возьмёшь, дешевле отдам. На вырез дороже будет. — А что значит на вырез? — А вот вырежу тебе кусок арбуза, ты и посмотришь, ...
Lora Paperno, ‎Richard D. Sylvester, 1987
5
Современные румынские повести - Страница 62
Продаю на вырез! На вырез! Не сладко — не платишь! Железнодорожники, окончившие смену, покупали торопливо, вспарывая арбузы перочинными ножами пз кровельного железа с рукояткой в форме рыбы, вынимали ломоть и ...
А. Садецкий, 1975
6
Собрание сочинений в четырех томах: Царство зверя. 1. ...
усмехнулась она лукаво... — Грудь у сестры моей, как у богини любви... — Ну, и что же? — повторила и усмехнулась еще лукавее. Молча скосил он глаза на вырез, как кот на сливки. — Чудаки вы, египтяне! — засмеялась Эранна.
Дмитрий Сергеевич Мережковский, 1990
7
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 309
носйть брюки навыпуск шалвуриг турэЬинь ЬарЬж. емсх. навырез нареч.: купить арбуз навырез тарвсиг зусулж. узэд хулдж. авх. навытяжку нареч.: стоять навытяжку дердэж. зогсх. навьючивать несов. см. навьючить. навьючить ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
8
Справочник по бухгалтерскому учету в государственной ...
No 010 В розничной торговой сети при продаже арбузов на вырез получаются отходы за счет недозрелых арбузов, с пустотами, помятых и с другими скрытыми дефектами. Министерство торговли СССР разрешает восстановить ...
Борис Викторович Пономарев, ‎С. Н Стрелков, 1964
9
Избранное: стихи, воспоминания - Страница 178
Арбузы у нас — тонкокожи. Он стоит всего лишь какой-то пятак, На вырез — чуток подороже! На вырез хотите — легко отберем, Без выреза — нас не вините! Хрустит сиротливо арбуз под ножом, Своей кровью-соком облит он.
Яков Шведов, 1984
10
История с моим бюстом: повести и рассказы - Страница 350
Беру, если навырез! — Это как «навырез»? — заинтересовался Аверченко. — Как арбуз. — Так он же огурец!?. — Ну и что? Мужики препирались минут пять и ушли вместе. Пьянство, мне показалось в тот момент, это когда ...
Виктор Викторович Конецкий, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Навырез [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/navyrez>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on