Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вырез" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫРЕЗ IN RUSSIAN

вырез  [vyrez] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫРЕЗ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вырез» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вырез in the Russian dictionary

CUT, -a, m 1. see cut. 2. Cut out a hole, let out. Low, wide, round neckline. ВЫРЕЗ, -а, м. 1. см. вырезать. 2. Вырезанное отверстие, выем. Низкий, широкий, круглый вырез.

Click to see the original definition of «вырез» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫРЕЗ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫРЕЗ

вырастать
вырасти
вырастить
выращивание
выращивать
выращиваться
вырвать
вырваться
выреветься
вырезание
вырезать
вырезаться
вырезка
вырезной
вырезывание
вырезывать
вырезываться
вырешаться
вырешить
вырешиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫРЕЗ

листорез
ложкорез
лугорез
надрез
наотрез
наперерез
нарез
обрез
отрез
парез
перерез
подрез
позарез
порез
прирез
прорез
разрез
срез
стеклорез
сучкорез

Synonyms and antonyms of вырез in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вырез» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫРЕЗ

Find out the translation of вырез to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вырез from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вырез» in Russian.

Translator Russian - Chinese

缺口
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

muesca
570 millions of speakers

Translator Russian - English

notch
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

निशान
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ثلمة
280 millions of speakers

Russian

вырез
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

entalhe
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

জামা ইত্যাদির গলা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

entaille
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

garis leher
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Kerbe
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ノッチ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

노치
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

neckline
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

khắc
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

neckline,
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्त्रियांच्या कपडयाचा गळा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yaka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tacca
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

karb
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

виріз
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

crestătură
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εγκοπή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

notch
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skåra
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hakk
5 millions of speakers

Trends of use of вырез

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫРЕЗ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вырез» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вырез

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫРЕЗ»

Discover the use of вырез in the following bibliographical selection. Books relating to вырез and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Autodesk Inventor 2008. Базовый курс на примерах - Страница 198
С! Вырезы могут иметь определенную глубину или завершаться на рабочей плоскости или грани листового материала. С! Нижние стандартные кнопки используются для задания направления выреза. Верхний список раздела ...
Левковец Леонид Борисович, 2008
2
Руководство слесаря по замкам ("Locksmithing" by Bill ...
Вставить кулачок No 1 в стойку кулачка и повернуть кулачок так, чтобы вырез No 1 General Motors был совмещен с направляющей меткой в верхней части стойки кулачка (рис. 14.15). 4. Следует поднять станину таким образом, ...
Филипс Б., 2012
3
Загородный дом. Полное иллюстрированное руководство по ...
Владимир Жабцев, Андрей Мерников. 256 | V-вырез 30° | | V-вырез 45° | —V—I —У — у вырез во у вырез 75 | | | | | V-вырез 90° 120° А Комбинации различных углов пазов и расстояний между ними позволяют создавать элементы ...
Владимир Жабцев, ‎Андрей Мерников, 2015
4
Домашний мастер. Самое полное руководство - Страница 140
V-вырез 30° V-вырез 45° \/ \/ V-вырез 60° V-вырез 75" \/ V-вырез 90° V-вырез 120° 1 x 90 V-вырез 2 x 90 V-вырезы | 2 + 1 x 90 V-вырезы | 2^\/ \/S 2 + 2 х 90° V-вырезы 2 x 60 + 2 х 120 V-вырезы Комбинации различных углов тазов и ...
Владимир Жабцев, ‎Андрей Мерников, 2015
5
SolidWorks 2011 на примерах - Страница 69
Оформление вырезов. Для формирования вырезов и отверстий в SolidWorks 2011 используются те же возможности, что и для создания твердого тела. Кнопки команд для оформления вырезов располагаются на панели ...
Дударева Н.Ю., 2011
6
Азбука вязания - Страница 123
V-ОБРАЗНЫЙ ВЫРЕЗ ГОРЛОВИНЫ Расчет для вывязывания V-образной горловины жакета и различные способы ее выполнения Вывязывание V-образной горловины пуловера Вырез горловины «каре» Практические советы ...
Маргарита Максимова, 2014
7
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
... воротник s» Пом п. глуббкий вырез; гошпа п. круглый вырез; sauarе п. каре; У песк удлиненный вырез, декольте в вйде буквы V; 4. нбжка (рюмки). пескerchief I пеког, chi Е1, nеск handкеrchief, песксloth платòк (к-рый повязывают на ...
Алексей Азаров, 2015
8
SolidWorks 2007 в подлиннике - Страница 590
Повернутьгй вырез — создает вырез методом поворота, подробнее см. разд. 5.3.2. — Вытянутая бобыщка/Основание — создает элемент "по траектории" (см. разд. 5.4.2). о ШПЁЮЁЁ'ЁЁ'ЁП С! _ — Вытянутый вырез — создает ...
Дударева Н.Ю., 2007
9
Вяжем модные вещи для всей семьи: новые модели и ...
Следует заметить, что в каждом конкретном случае количество закрываемых петель и глубина выреза могут быть разными, неизменным остается сам принцип расчета количества убавлений. Квадратный вырез Квадратный ...
Анастасия Геннадьевна Красичкова, 2008
10
Техническое рисование - Страница 76
Если секущая плоскость параллельна плоскости И, то образовавшийся вырез называется вертикально-поперечным (фиг. 132). Горизонтальный вырез плоскОстью 8, параллельной осям ОУ и ОХ {плоскости Н), показан на фиг. 133 ...
В.В. Щербина, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫРЕЗ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вырез is used in the context of the following news items.
1
Глубокий вырез и шнуровка: беременная Ким Кардашьян не …
Ким Кардашьян (Kim Kardashian) любит шокировать своих поклонников. Она выставляет напоказ свою беременность, носит обтягивающие платья и ... «Cosmo.Ru, Sep 15»
2
В Кентукки девушку выгнали из школы за открытые ключицы
Руководство американской школы выгнало ученицу с уроков за то, что в вырезе ее блузки были видны ключицы. Об этом сообщает BuzzFeed. «Lenta.ru, Aug 15»
3
Adidas обвинили в сексизме из-за выреза на футболках
Почему вырез по сравнению с мужскими футболками такой глубокий? Некоторые из нас не горят желанием демонстрировать всем свою ложбинку», ... «Lenta.ru, Aug 15»
4
Дмитрий Нагиев поразил фанатов коротенькими шортами
Актер дополнил «летний» образ сексуального мачо футболкой с глубоким вырезом, солнечными очками и белой шляпой. Снимок Дмитрия фанаты ... «7d.org.ua, Aug 15»
5
Фанатки «МЮ» разгневаны женской футболкой adidas с …
Фанатки «МЮ» разгневаны женской футболкой adidas с глубоким вырезом. Фанатки «МЮ» разгневаны женской футболкой adidas с глубоким вырезом ... «Eurosport.com RU, Aug 15»
6
Канны-2015: смотр декольте
Глубокий вырез до верхней линии нижнего белья спереди и сзади, максимум ... наряде с пышной юбкой и щедрым вырезом она показала миру, что муж, ... «Official web-site of radio Vesti FM, May 15»
7
Треш Белорусской недели моды: платья для мужчин, вырез до …
Вырез до пупа, кажется, тренд на все времена. И всегда сложно определить, подвел ли такой вырез свою хозяйку или это просто хорошо продуманный ... «Комсомольская правда, Nov 14»
8
Слишком глубокий вырез платья поставил Дженнифер Лоуренс в …
С американской актрисой Дженнифер Лоуренс произошел конфуз на лондонской премьере фильма "Голодные игры: сойка-пересмешница". Во время ... «GIGAmir, Nov 14»
9
Как правильно подобрать украшение на шею к вырезу одежды
Кроме того, одежда с данным типом выреза будет выигрышно выглядеть на невысоких девушках, так как их фигура визуально будет вытянута и ... «neboley.com, Nov 14»
10
Как сочетать вырезы и украшения?
Ни одна женщина не может обойтись без украшений, которые в этом сезоне обретают все большую популярность. Золото уступило пальму первенства ... «GAZETA.KZ, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вырез [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyrez>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on