Download the app
educalingo
наедать

Meaning of "наедать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НАЕДАТЬ IN RUSSIAN

[nayedatʹ]


WHAT DOES НАЕДАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of наедать in the Russian dictionary

HOLD, -Yes see the food, -sa.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАЕДАТЬ

ведать · взбредать · восседать · выбредать · выведать · выедать · добредать · доведать · доедать · дообедать · забредать · заедать · заповедать · заседать · изведать · изъедать · исповедать · набредать · наведать · надоедать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАЕДАТЬ

надышаться · наедаться · наедине · наезд · наездами · наездить · наездиться · наездка · наездник · наездница · наездничать · наезднический · наездничество · наездничий · наездной · наездный · наездом · наезжать · наезжаться · наезжая

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАЕДАТЬ

надъедать · наседать · недоедать · обедать · обседать · объедать · оседать · отведать · отобедать · отседать · отъедать · перебредать · передать · переедать · переизведать · поведать · подбредать · подразведать · подседать · подъедать

Synonyms and antonyms of наедать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наедать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НАЕДАТЬ

Find out the translation of наедать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of наедать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наедать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

负载
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

carga
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

load
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

भार
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

حمل
280 millions of speakers
ru

Russian

наедать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

carga
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ভার
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

charge
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

beban
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Last
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

ロード
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

하중
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

mbukak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tải
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

சுமை
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

लोड
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

yük
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

carico
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

obciążenie
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

наїдати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

sarcină
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φορτίο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vrag
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

belastning
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

last
5 millions of speakers

Trends of use of наедать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАЕДАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of наедать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «наедать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about наедать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАЕДАТЬ»

Discover the use of наедать in the following bibliographical selection. Books relating to наедать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 261
Фольк. Ласк. Еда, угощение; насыщение. И заходи да братец, красно мое солнышко, И не для хлеба, ты мой свет, да наеданьица И для сердечного любима повидаиьица. Барсов, Причитания. Наедать, аю, аешь, несов.; наесть, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Из-за того, кому нести надьку, бывают споры и борьба. Баг. НАЕДАТЬ. — Наедать штаны, несов.; наесть штаны, сов. Толстеть. Ты глянь-ка, как он наел штаны (Марк.). Пусть скатина штаны найидаить на откорми (Стч.). Баг., Зад.
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 51
(ipf наедать) (ugs.) (что-н. od. чего-н.) 1. in großen Mengen 0d. für eine große Summe essen; наесть в ресторане на 3000 рублей im Restaurant für 3000 Rubel essen; ребёнок много не наёст viel wird das Kind nicht essen. 2.fett/ dick ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Костромское народное слово - Страница 167
наедать связано с Волгой, с жизнью бурлаков: «Кабалу наедать. Брать харчи в долг за отработок. Бурлаки рядились на Волге за известную плату от места до Рыбинска с вычетом из этой платы хозяину за харчи, употребленные ...
Н. С. Ганцовская, 2003
5
Мусорщик ССК - Страница 374
НАЕДАТЬ, наесть что, надгрызать, надкусывать. В день на год не наешься. Не дорога наежка, дорога потешка. Наеденным ломтем не потчуют. НАЯРИВАТЬ, делать одно и то же усердно и долго. Наяривай шубу в два хлыста!
Константинов Андрей, 2001
6
A-Orlop - Страница 792
Нащупывать; -щу'пываше f. Иащуиаше; -щупывать, -щупать т. а. butd) 33efuf)Ien, -taften etm. auf-, Ijerauefinben, -füllen. Наедать, наесть т. а. 1, Pon oben an», einbeigen, abnagen, -effen; 2, aufeffen, bergebten; 3, етррпЬПф beigen (g.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1960
7
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 96
'нагнаиваться, разъедать' (арх.), в сочетаниях (Филин 19, 261 — 262), укр. на1дати, -даю 'съедать' (Гринченко II, 490), блр. наядаць разг. 'наедать' (Блр.- русск., 508). Сложение *па- и *ёйай (см.). *па]ёйепь)е: цслав. ндпадении ср. р.
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
8
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
НАЕДаТЬ. 1. перех. Несов. к н а е с т ь I. Его когда убьёшь, у него в кишке как зеркало — чисто всё: всю зиму голодный, с осени наедает. 2. неперех. Несов. к н а е с т ь 3. В лесу комары наедают. НАёДЕНО. Результатив к наесть 1.
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
9
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
ЭЬзсуо&о, наезжа]ть, ю, ешь нес. (к наехать) 1. ^зс?"Зо (о^у- сод ?>о) ; 2. |у>3^0С0, ^О(Ч(П^)0^О- тт ^3330. наём, найма мн. нет.м. 50^0- Аозз&^, ^о.'Ьосп ср^з^о. наёмн |ый, ая, ое со^'^ЗЭ^'З" наесть, наём, наешь, (к наедать) сов.
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
10
Большой словарь русских пословиц - Страница 2168
Наедать — приНОСИТЬ УбЬТТОК; ЗРЯ расходовать. ... (отступитца) — Сим., 143; Ан. 1988, 301 Товар прилюбится, да ум отступится — Тан. 1986, 147 Товар- работник: лёжа, на себя наедает — ДП 2, 34 * Лёжа— без продажи.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАЕДАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term наедать is used in the context of the following news items.
1
Шоксенсация! В сети появилось фото худой Бриджит Джонс
Зеллвегер, много лет стремившаяся к идеальным пропорциям, видимо, наотрез отказалась наедать лишнее, а потому ее героиня предстанет перед ... «МедиаНяня, Oct 15»
2
Арбуз заменит мужчинам виагру
Не стоит наедать арбузом на ночь. Оптимальной порцией арбуза в день приблизительно 300 грамм. Войдите илизарегистрируйтесь, чтобы отправлять ... «Днепропетровская панорама, Sep 15»
3
Полезные и вредные жиры
С другой стороны, никто не утверждает, что нужно немедленно наедать недостающие проценты. Спутники большого количества жира - лишний вес, ... «WMJ.ru, Aug 15»
4
Ксения Собчак раскритиковала полных людей
На днях светская львица Ксения Собчак жестко прошлась по всему сообществу полных людей, отметив, что не понимает смысл наедать больше ... «OAnews, Aug 15»
5
«Взвешенные люди» VS «Я была толстой»: какое шоу о …
Но, конечно, многим толстякам, привыкшим наедать бока из года в год, этого может показаться недостаточно. Поэтому авторы проекта «Взвешенные ... «vokrug.tv, Apr 15»
6
Спецрепортаж: Как отметить Новый год, чтобы угодить Козе и …
Конечно, питомцы тоже отдыхают перед Новым годом, готовятся наедать жирок, а потом уже к нам — скидывать этот жирок и заниматься», — говорит ... «Кубань 24, Dec 14»
7
Тело в дело!
Вместо того чтобы наедать лишние кило, предлагаем прямо противоположное — привести себя в хорошую спортивную форму. В новогоднем Якутске ... «Якутия, Dec 14»
8
Как Анита Цой похудела на 10 килограммов за 3 недели
Зачем наедать 10 кг, чтоб потом героически их сбрасывать показушно? Никогда этого не понимала. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 14»
9
Зачем раздеваются биатлонистки?
Все правильно, - убеждал критиков Александр Тихонов. - Надо летом килограммы наедать, сил набираться, чтобы к ноябрю не иссохнуть. «Zakon.kz, Dec 14»
10
Как убрать живот
Лучше сначала похудейте, можете крутить халахуп, а потом уже и пресс качать дабы больше не наедать. Ответить; Ссылка. Гость 10. Гость | 17.09.2014 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Наедать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nayedat>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN