Download the app
educalingo
нечаянный

Meaning of "нечаянный" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕЧАЯННЫЙ IN RUSSIAN

[nechayannyy]


WHAT DOES НЕЧАЯННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of нечаянный in the Russian dictionary

Untypical, -th, -th; -yann, -yana. 1. Completed unintentionally, accidental. Unintentional act. Broke accidentally. 2. Sudden, unexpected. Unexpected meeting. || noun inadvertency, -and,. By inadvertence.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЧАЯННЫЙ

баянный · безымянный · бессемянный · бурьянный · выстрелянный · двусемянный · деревянный · запаянный · затерянный · изъянный · незасеянный · необстрелянный · непостоянный · неприкаянный · нераскаянный · обстрелянный · окаянный · оловянный · отчаянный · письмянный

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЧАЯННЫЙ

нечастый · нечаянно · нечаянность · нечего · нечеловечески · нечеловеческий · нечеловечно · нечеловечность · нечеловечный · нечерноземный · нечесаный · нечестивая · нечестивец · нечестивица · нечестиво · нечестивый · нечестие · нечестно · нечестность · нечестный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕЧАЯННЫЙ

аберрационный · абиогенный · аборигенный · абразионный · подаянный · покаянный · покрытосемянный · постоянный · потерянный · рассеянный · расстрелянный · растерянный · румянный · самонадеянный · сафьянный · слиянный · спаянный · стеклянный · стремянный · фортепьянный

Synonyms and antonyms of нечаянный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нечаянный» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕЧАЯННЫЙ

Find out the translation of нечаянный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of нечаянный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нечаянный» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

不知情
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

involuntario
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

unwitting
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

अनिच्छित
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

غير مقصود
280 millions of speakers
ru

Russian

нечаянный
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

involuntário
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

অজ্ঞান
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

involontaire
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

tidak sedarkan diri
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

unwissentlich
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

知らない
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

알지 못하는
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

semaput
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không cố ý
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

நினைவிழந்த
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

बेशुद्ध
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

bilinçsiz
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

involontario
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

niezamierzony
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

ненавмисний
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

neștiutor
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

χωρίς επίγνωση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onbewuste
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ovetande
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

uvitende
5 millions of speakers

Trends of use of нечаянный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЧАЯННЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of нечаянный
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «нечаянный».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about нечаянный

EXAMPLES

7 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕЧАЯННЫЙ»

Discover the use of нечаянный in the following bibliographical selection. Books relating to нечаянный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Нечаянный провиант
Нечаянный. провиант. Святочный рассказ Вту зимупроводил я предпраздничные дни и вечера довольно длясебя необычно: занесенный надалекий север, яспешил тона маленьких взлохмаченныхлошадях, покрытый ...
Кузмин М.А., 2014
2
Нечаянный выстрел
Василий Шукшин. ш " ._ "о ' - - . ' ' 3:9 `. 4" ' Ё" ' . » ч (заказ .. . ' {Аж Т' › ` ` ты ‚ 4-. {мл “с; ' МВ ОДН М“ ТОМ Ё-ъ „ 1 . "т п. а ' ‚ ь— : ‚р? Василий Макарович Шукшин Нечаянный выстрел . - . ; д . т, „‚ ‚к ‚ т ь в“ ` '7 . нац...“ `3'д`-ж - 1 - И'ь, 1 ч \ .
Василий Шукшин, 2015
3
Нечаянный обман
Маргарет обожает певца и актера Ива Мотана. И когда встречает его двойника, не может разобрать, к кому же ее тянет на самом деле, к ...
Дана Хадсон, 2013
4
Нечаянный король
Странствующий романтик Станислав Сварог, нечаянно ставший королем, привыкает к мысли, что во Вселенной две дороги: обыкновенного ...
Александр Александрович Бушков, 2011
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 542
НЕЧАЕМый , нечаянный , неожиданный , нежданный , непредвидѣнный , внезапный . Изъ беремени полѣно въ избѣ вывалилось — нечаянный гость будетъ . Нечаянная смерть легка . Легче всѣхъ нечаянная смерть . Огонь погасъ ...
Даль В. И., 2013
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 370
2.1angsam; нечастый пУльс langsamer Puls. нечаянность <[н 'HH 'аиннъс 'T'] od. -[инъ]-; f, GSg H> Abstr. zu нечаянный (1): 1. Unerwartetes, Unvermutetes, Unverhofftheit, Überraschung. 2. Versehen, Unabsichtlichkeit; no нечаянности ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Н. поступка. НЕЦЕЛЕСООБРАЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна, зно. Лишенный целесообразности, не соответствующий цели. Н. поступок. Нецелесообразная трата времени. НЕЧАЯННОСТЬ, и, ж. 1. Отвлеч. сущ. к нечаянный. Н. встречи. 2.
Дмитрий Ушаков, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЧАЯННЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нечаянный is used in the context of the following news items.
1
Наша трагедия – жить в эпоху кощунственных подмен понятий …
Писатель, поэт, публицист из Одессы Олег Нечаянный в эфире программы «На Самом Деле» агентства News Front; ведущий программы — Сергей ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
2
В Оксфордский онлайн-словарь вошло новое слово Grexit
... слов butt - "ягодицы" и dialing - "набор номера", которое обозначает нечаянный набор номера на мобильном телефоне, лежащем в заднем кармане. «Утро.Ru, Aug 15»
3
Терпите меня! Нет. Лучше — любите...
мой нечаянный собеседник кивает на раскрытый планшет у меня в руках: я что-то пытался писать. — Ты мне о терпимости скажи. Есть она вообще? «Православие.Ru, Aug 15»
4
Колонка редактора: рассветы, закаты и пэдэтэнбэ
... однако подискутировать на тему «заставка в «Капитане» как аллегория заката Apple» мой нечаянный оппонент предусмотрительно отказался. «Deep Apple, Aug 15»
5
Телеканал «Культура» начинает показ документального …
Сегодня телеканал «Культура» начинает показ документального сериала «Валентин Курбатов. Нечаянный портрет». Как сообщает корреспондент ... «Псковская Лента Новостей, May 15»
6
Премьера. "Валентин Курбатов. Нечаянный портрет"
С 25 по 28 мая в 21:40 в эфире телеканала "Россия К" – премьера документального сериала "Валентин Курбатов. Нечаянный портрет", в котором ... «Телеканал Культура, May 15»
7
Светлана Калинкина, «Народная воля»
... с пристрастием. Когда выяснилось, кто нечаянный папаша, женщину понесло: «Женат, богат, влиятелен и о-о-очень известен!» Намечалась коррида. «Хартия'97, May 15»
8
Робота, купившего наркотики, оправдали
Олег Нечаянный. оригинальные робот покупки делал, что тут сказать)) опять Украина замешана) пусть лучше битки у btcu или coinlave покупает)). «ITC.ua, Apr 15»
9
Закон о «территориях опережающего развития» страшен …
В России вот-вот народится «седьмая колонна» - поспешим зафиксировать этот нечаянный термин, довольно скоро он может стать никак не менее ... «KM.RU, Jan 15»
10
Кижи: новый опыт
И я была готова честно отработать нечаянный подарок. Так я стала участником международного проекта Совета Министров Северных стран «Зеленая ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Нечаянный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nechayannyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN