Download the app
educalingo
неутоленный

Meaning of "неутоленный" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕУТОЛЕННЫЙ IN RUSSIAN

[neutolennyy]


WHAT DOES НЕУТОЛЕННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of неутоленный in the Russian dictionary

Undetected adjective Not received a quench.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕУТОЛЕННЫЙ

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕУТОЛЕННЫЙ

неуступчивый · неусыпно · неусыпность · неусыпный · неутешительность · неутешительный · неутешно · неутешность · неутешный · неутоленность · неутолимость · неутолимый · неутомимо · неутомимость · неутомимый · неуч · неученая · неученость · неученый · неученье

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕУТОЛЕННЫЙ

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

Synonyms and antonyms of неутоленный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неутоленный» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕУТОЛЕННЫЙ

Find out the translation of неутоленный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of неутоленный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неутоленный» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

坚持不懈
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

incesante
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

unremitting
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

निरंतर
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

غير منقطع
280 millions of speakers
ru

Russian

неутоленный
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

incessante
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

অনবরত
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

inlassable
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

unremittingly
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

unablässig
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

絶え間ない
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

끊임없는
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

unremittingly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không ngớt
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

இடைவிடாது
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

unremittingly
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

unremittingly
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

incessante
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

nieprzerwany
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

непогамовану
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

continuu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

συνεχής
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

aanhoudende
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

oupphörlig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

låste
5 millions of speakers

Trends of use of неутоленный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕУТОЛЕННЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of неутоленный
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «неутоленный».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about неутоленный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕУТОЛЕННЫЙ»

Discover the use of неутоленный in the following bibliographical selection. Books relating to неутоленный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Стихотворения 1906-1909 годов - Страница 51
Кто неутоленный Ищет, просит встречи? О как хорош мой вечер - Безымянный, бездонный вечер! Чьи сердца устали Ждать себе призыва? Как огневое диво, Угасают немые дали. Из нагорной мяты Кто венки свивает? Сердце ...
Герцык А. К., 2014
2
Слезы на цветах: сочинения - Страница 62
Вот так, мы неутоленные, другие утоленные, думают неутоленные. Утоленные всегда с теми, кем увлекаются, им только остается извлекать всевозможные умопомрачительные наслаждения из своего предмета и чередовать, ...
Евгений Харитонов, ‎Ярослав Могутин, 1993
3
Полное собрание стихотворений - Страница 1907
Кто неутоленный Ищет, просит встречи? О как хорош мой вечер — Безымянный, бездонный вечер! Чьи сердца устали Ждать себе призыва? Как огневое диво, Угасают немые дали. Из нагорной мяты Кто венки свивает? СерДЦе ...
Аделаида Герцык, 2013
4
Узбекская народная поэзия - Страница 69
Юрий Андреевич Андреев, Т.М Мирзаев. Во сне и наяву я спину гнул, земля впивалась в ребра костоломно. И умереть-то, ноги протянув — и то не мог! Уйду неутоленный... Почтительных вовек не слышал слов — лишь ругани ...
Юрий Андреевич Андреев, ‎Т.М Мирзаев, 1990
5
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 127
Как неустанно НЕУТЕШНЫЙ 190.10: В неутешном странствии моем, НЕУТОЛЕННЫЙ 287.14: В моей крови ее неутоленный рот 315.7: Сияние неутоленных глаз 357.9: Неутоленным стоном. НЕУТОЛИМЫЙ 947.11 : Тебе ...
T. Patera, 1995
6
Эволюция "не-слов" в русском языке - Страница 45
В общепоэтическом контексте Ахматовой отдельные аффирмативные формы, однако, словно „тонут" в сфере негационализмов типа: неутоленный стон, неутоленный рот, неутоленные глаза, невоспетый, неукротимая совесть, ...
Leontij Mironiuk, 2001
7
Признание--: - Страница 88
Когда-то звездам раздавая имена, следя за перекличкой их миганья, все реже слышал голос пониманья, и непростым был вывод для меня: п рассвет торопит, жизнь творя, влюбленный, щ и правит миром дух неутоленный.
АНАТОЛИЙ ЛЕРНЕР, 2000
8
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 377
неутешйтелЦен, ~на, ~но; ~ни неутешительный. неутолён, ~а, ~о; ~н неутолённый; ~ глад неутолённый голод. неутолим, ~а, ~о; ~и неутолимый; ~а жажда неутолимая жажда; — -о желание неутолимое желание. неуточнён, ~а, ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
9
Собрание сочинений в четырех томах - Том 4 - Страница 310
А неутоленный голод — это смерть. И значит, жестокая несправедливость! Где же истина? Белый олененок наклонил голову, упираясь лбом в сугроб, словно хотел остудить разум, чтобы не сойти с ума. Так было тогда, когда он ...
Николай Шундик, 1984
10
Музыка "Поэмы без героя" Анны Ахматовой: - Страница 53
Ни родникового водой, Ни колокольным звоном — Не буду я людей смущать И сны чужие навещать Неутоленным стоном. Почему .же я полагаю, что это также полемика с Цветаевой? Угадываю Цветаеву и в ласточке (из ...
Инна Львовна Лиснянская, 1991

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕУТОЛЕННЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неутоленный is used in the context of the following news items.
1
Ввоз кыргызских и российских продуктов временно запретили в …
Просто наш некудышный постсоветский менталитет, неутоленный голод после советского союза заставляет нас все брать, брать и брать, а так же ... «Мой город, Sep 15»
2
Затишье перед взрывом
Как бы к ней ни относиться, он вышел из этой авантюры профессионально окрепшим, тем сильнее оказался неутоленный голод авторства. Попав на ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, Sep 14»
3
Пушкин для неверующих
Александр Архангельский: Ну с одной стороны, есть огромный неутоленный запрос на сущностную связь между культурой и религией в среде, ... «Российская Газета, Sep 12»
4
Китайцы смогли скопировать даже IKEA, открыв магазин на 10 …
Появление фальшивых магазинов в Куньмине означает неутоленный аппетит Китая на западные розничные бренды в небольших городах вдали от ... «NEWSru.com, Aug 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Неутоленный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/neutolennyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN