Download the app
educalingo
обессиленно

Meaning of "обессиленно" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОБЕССИЛЕННО IN RUSSIAN

[obessilenno]


WHAT DOES ОБЕССИЛЕННО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of обессиленно in the Russian dictionary

OBEDESTILE adverb see exhausted.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБЕССИЛЕННО

бессмысленно · бесчисленно · влюбленно · вожделенно · воодушевленно · вышколенно · глубокомысленно · двусмысленно · единомышленно · закругленно · замедленно · запаленно · затравленно · изумленно · искривленно · исступленно · истомленно · легкомысленно · медленно · мысленно

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБЕССИЛЕННО

обессахаривание · обессахаривать · обессахариваться · обессахарить · обессилевать · обессиление · обессиленный · обессилеть · обессиливать · обессиливаться · обессилить · обессилиться · обесславить · обесславиться · обесславление · обесславливание · обесславливать · обесславливаться · обессмертить · обессмертиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБЕССИЛЕННО

направленно · насупленно · недвусмысленно · немедленно · неопределенно · неосмысленно · неподготовленно · несмысленно · нетленно · неумышленно · обновленно · обособленно · одушевленно · оживленно · озлобленно · опечаленно · определенно · ослабленно · осмысленно · отдаленно

Synonyms and antonyms of обессиленно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обессиленно» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОБЕССИЛЕННО

Find out the translation of обессиленно to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of обессиленно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обессиленно» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

无奈
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

sin poder hacer nada
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

helplessly
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

असहाय
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بلا حول ولا قوة
280 millions of speakers
ru

Russian

обессиленно
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

desamparado
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

অসহায়ভাবে
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

impuissant
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

berdaya
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

hilflos
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

どうしようもなく
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

속수무책
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

helplessly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bất lực
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

வேறுவழியில்லாமல்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

असहायपणे
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

çaresizce
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

impotente
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

bezradnie
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

знесилено
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

neputincios
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αβοήθητος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

hulpeloos
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

löst
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hjelpeløst
5 millions of speakers

Trends of use of обессиленно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБЕССИЛЕННО»

Principal search tendencies and common uses of обессиленно
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «обессиленно».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обессиленно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБЕССИЛЕННО»

Discover the use of обессиленно in the following bibliographical selection. Books relating to обессиленно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Неизвестные жанры «золотого века» русской поэзии. ...
Другие ошибки сделаны по небрежности самого писаря: «обессилено» — «обессиленно». По ходу правки Жуковский совершенствует язык, размер и метр стихотворения: «с небрежной лёгкою свободой» — «с какой небрежною и ...
Елена Зейферт, 2015
2
Фельдмаршал должен умереть
Когда это наваждение наконец развеялось, Скорцени обессиленно присел рядом с лежаком и уткнулся лбом в судорожно сжатые ноги женщины. Разгоряченному, истекающему потом, невероятно уставшему, ему уже не хотелось ...
Б.И. Сушинский, 2015
3
Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury
38) — „Гордые госиода и дамы... обессиленно убегали"; Zdena se vracela unavenë od pristënku. (LN 18. 3. 1961, 7) — „Здена утомленно возвращалась от алькова."; Po osmi kilometrech padli znicenë do trávy, ... (LN 18. 3. 1961, 6) ...
Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1972
4
Нашедшие путь
Когдадверь открылась, пёс забился и завыл, но вскоре обессиленно опустил головуна рукуСергея, продолжая лишьтихо скулить. Гроб выносили осторожно имедленно. Катя прижалась к перилам крыльца, будтоопасаясь, что ...
Левин, Александр, 2014
5
Не время для шуток
Елена Усачева. И обессиленно развалился на полу. — Андрей! — всхлипнула Рязанкина. — Как же с вами весело! — Васильев сел, размазывая рукой по лицу кровь. Генка оттолкнулся от стены и на негнущихся ногах пошел вниз.
Елена Усачева, 2013
6
Стезя смерти
Когда за спиной герцога захлопнулась с грохотом тяжелая дверь, обер-инквизитор медленно прошагал к своему стулу, обессиленно опустившись на потертое сиденье, и подпер голову руками. – Вот сукинсын, –констатировал ...
Надежда Попова, 2015
7
Фигура сокрытия. Избранные работы. Том 1. О русской поэзии ...
/11-20/ Искусство — обессиленно безмолвствует, но сердце — знает таинства. На языке романтической эпохи речь идет не о рациональном, предметно опосредованном знании, а о знании непосредственном, проникающем ...
Савелий Сендерович, 2014
8
Подарок плейбоя
Скай бросила сумку на тумбочку и обессиленно упала на кровать. Какая же она размазня! Если бы она проявила чуть больше твердости, то сейчас бы уже была на полпути к своей квартире в Мира-Меса, а не укладывалась спать ...
Тереза Карпентер, 2015
9
Жнецы ветра
Целитель, изнуренный еще больше, чем я, обессиленно сидел возле шалаша, но меня не дергал. Понимал, что это бесполезно. Тиф была рядом с Ходящей постоянно, лишь единожды за ночь выбралась на воздух и о чем-то ...
Алексей Пехов, 2015
10
Похождения рыжей артистки
Проделав серию невыносимых упражнений, она устало выдохнула и обессиленно уронила голову на грудь. – Я больше не могу... – прошептала она. Железнов услышал ее, но не обратил на ее слова никакого внимания.
Светлана Алешина, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБЕССИЛЕННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обессиленно is used in the context of the following news items.
1
Трудно быть пациентом
На каталку обессиленно облокачивается женщина с рукой, замотанной слоями пищевой пленки. Из-под полиэтилена изредка капает кровь. — Плохое ... «Новая газета, Oct 15»
2
Михай Волонтир собирался сыграть в новом фильме с Кларой …
Якоб входит в дом. Обессиленно садится за стол. Хочет налить себе стакан вина, но видно, что руки у него в крови. В страхе вытирает их об одежду. «Комсомольская правда, Sep 15»
3
"Зенит" в гостях победил "Валенсию" в матче Лиги чемпионов
Однако мяч непостижимым образом проскочил под руками Юрия, который, пропустив, обессиленно повалился на газон. Вот только ему предстояло ... «Российская Газета, Sep 15»
4
Махову не удалось сорвать банк
Глядя в субботу на то, как Махов обессиленно сидит на ковре и не находит в себе сил даже поднять руку, чтобы ответить на поздравление арбитра, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
5
Учиться жить заново: мать погибшей школьницы вспоминает …
И только приложив ухо к грудной клетке, обессиленно выдохнула: сердце билось! — Приехавшие врачи скорой помощи сообщили, что у дочери очень ... «Медиа-центр, Aug 15»
6
Иван Васильев меняет профессию
... Йорика, то ли чашу Грааля, но в итоге не справился с экзистенциальным управлением и по задуманному плану обессиленно упал пластом на сцену. «Коммерсантъ, May 15»
7
Рязанская «десантница» в составе сборной России сыграла с …
Радости кореянок не было предела, а наша команда обессиленно рухнула на газон. Второй товарищеский поединок с командой Южной Кореи ... «РИА "МедиаРязань", Apr 15»
8
Спустя сутки из-под обломков фермы продолжают извлекать …
скотница Нина безуспешно пытается сдвинуть раненую корову с места и обессиленно плачет. Ромашка, Треска, Харизма — работники фермы знают ... «Двина-Информ, Feb 15»
9
В прокат выходит «Самый опасный человек» Антона Корбайна с …
Мало ли таких, а героя Хоффмана интересуют не те рыбы, что случайно заплывают в сети или обессиленно вываливаются на берег, непонимающе ... «Газета.Ru, Sep 14»
10
Синдром приобретенного МакКонахи
... умирающего человека, обессиленно рыдающего на руках друга. Его история, как и игра Лето – типично голливудский, хоть эпитет здесь со знаком "+", ... «РИА Новости, Feb 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Обессиленно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/obessilenno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN