Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неумышленно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕУМЫШЛЕННО IN RUSSIAN

неумышленно  [neumyshlenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕУМЫШЛЕННО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «неумышленно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неумышленно in the Russian dictionary

INADMITELY Adverb see unintentional. НЕУМЫШЛЕННО наречие см. неумышленный.

Click to see the original definition of «неумышленно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕУМЫШЛЕННО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕУМЫШЛЕННО

неумёха
неумно
неумность
неумный
неумойка
неумолимо
неумолимость
неумолимый
неумолкаемо
неумолкаемость
неумолкаемый
неумолкно
неумолкный
неумолчно
неумолчный
неумытность
неумытный
неумытый
неумышленность
неумышленный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕУМЫШЛЕННО

направленно
насупленно
недвусмысленно
немедленно
неопределенно
неосмысленно
неподготовленно
несмысленно
нетленно
обессиленно
обновленно
обособленно
одушевленно
оживленно
озлобленно
опечаленно
определенно
ослабленно
осмысленно
отдаленно

Synonyms and antonyms of неумышленно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неумышленно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕУМЫШЛЕННО

Find out the translation of неумышленно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of неумышленно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неумышленно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

无意
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

involuntariamente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

unintentionally
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अनजाने
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بدون قصد
280 millions of speakers

Russian

неумышленно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

involuntariamente
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অজানতে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

involontairement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tidak sengaja
190 millions of speakers

Translator Russian - German

unbeabsichtigt
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

思わず
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

실수
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sengaja
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vô tình
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தற்செயலாக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अनावधानाने
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

istem dışı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

involontariamente
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

nieumyślnie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ненавмисно
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

neintenționat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ακούσια
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onbedoeld
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

oavsiktligt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

utilsiktet
5 millions of speakers

Trends of use of неумышленно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕУМЫШЛЕННО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неумышленно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about неумышленно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕУМЫШЛЕННО»

Discover the use of неумышленно in the following bibliographical selection. Books relating to неумышленно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Записки о Монголии - Страница 293
Кшо въ шушкахъ неумышленно ды? убьешъ человѣка. Кшо въ шушкахъ неумышленно убьешъ человѣка, пого шшрафовашь премя девяпками СКОГПа, Статья 5. Кшо неумышленно убьешъ человѣка, Чиновникъ или просшой, ...
Иакинф (Бичурин Н. Я.), ‎монах, 2013
2
Zapiski o Mongolii: sočinennyja monachom Iakinfom
Статья А. Кшо въ шушкахъ неумышленно убьешъ человѣка. Кшо въ шуmкахъ неумышленно убьешъ человѣка, пого шmрафовашь премя девяшками СКОГПЛ. Статья 5. Кmо неумышленно убьешъ человѣка. Чиновникъ или ...
Nikita Jakovlevič Bičurin, 1828
3
Записки о Монголіи - Объемы 1-2 - Страница 293
Статья А. Кшо въ шушкахъ неумышленно убьешъ человѣка. Кшо въ шуmкахъ неумышленно убьешъ человѣка, пого шmрафовашь премя девяшками 42150]IIIIXI. Статья 5. Кmо неумышленно убьешъ человѣка, Чиновникъ или ...
Іакинө (Монк), 1828
4
Zapiski o Mongolii, sochinennîya monakhom Iakinthom - Страница 293
Статья А. Кmо въ шушкахъ неумышленно убьешъ человѣка. Кшо въ шуmкахъ неумышленно убьешъ человѣка, пого шmрафовашь шремя девяшками 4IIIЕ О07IIIА. Статья 5. Кmо неумышленно убьешъ человѣка. Чиновникъ или ...
Nikita Yakovlevich Bichurin, 1828
5
Посвящения и посвященные в Тибете
Царь спросил известного буддийского философа Нагасену: — Кто более порочен: тот, кто грешит сознательно, или тот, кто грешит неумышленно? — Тот, кто грешит неумышленно, о царь, более порочен. — В таком случае ...
Александра Давид-Неэль, 2015
6
Записки о Монголии. С приложением карты Монголии и разных ...
Кшо въ шушкахъ неумышленно убьешъ человѣка. Кшо въ шуmкахъ неумышленно убьешъ человѣка, пого шшрафовашь премя девяшками СКОГПа, Статья 5. Кшо неумышленно убьешъ человѣка, ... Чиновникъ или просшой,
Иакинф (Бичурин Н. Я.), ‎монах, 2013
7
Сократ. Его жизнь и философская деятельность
“Совершенно верно”.— “Ну, а кто же, по-твоему, из двух скорее знает, что такое справедливость: тот ли, кто лжет и обманывает умышленно, или тот, кто делает это неумышленно?” — “Без сомнения, первый”.— “Но так как того, ...
Федора Орлов, 2013
8
Уголовный кодекс Бельгии
Тот, кто неумышленно причинит смерть другому человеку, подлежит наказанию тюремным заключением от трех месяцев до двух лет и штрафом от пятидесяти франков до тысячи франков. 420. Если в результате недостаточной ...
Н. Мацнев, 2015
9
Мировые религии о преступлении и наказании
Ктов шутках неумышленно убьет человека, того штрафовать тремя девятками скота (статья 4). Чиновник илипростой, неумышленно убивший человека, если имеет очевидного свидетелясему делу,не должен принимать присяги ...
Александр Бойко, ‎Константин Харабет, ‎О. Мозговой, 2015
10
А.Н. Радищев, автор "Путешествія из Петербурга в Москву"
Итакъ, заключимъ: 1) Цѣны убіенному человѣку, умышленно или неумышленно, опредѣлить не можно, ибо, сверхъ общихъ чувствованій человѣчества, потеря таковая есть всегда неоцѣнимая. Каждый, лишающійся жизни ...
Михаил Иванович Сухомлинов, 1883

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕУМЫШЛЕННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неумышленно is used in the context of the following news items.
1
Игрок НБА неумышленно выбил своему партнеру по команде …
Разыгрывающий команды Остин Риверс потерял пять зубов от случайного удара локтем новичка команды Брендена Доусона, который пытался ... «Lastnews.com.ua, Oct 15»
2
Не заметил
Я неумышленно уехал с места ДТП, не услышал удара. Затем, заметив повреждения на своем ТС, незамедлительно вернулся к возможному месту ДТП ... «Пятое Колесо, Sep 15»
3
В Ярославле огласят приговор по делу о гибели в …
Межгосударственный авиационный комитет установил, что во время взлёта 7 сентября 2011 года кто-то из пилотов неумышленно жал на тормоз. «Первый канал, Sep 15»
4
Как манипулировать справедливостью Чувство справедливости …
... себе лишь констатацию факта совершения преступления, а часть приводила обстоятельства, смягчавшие вину Джона (он сделал это неумышленно, ... «Газета.Ru, Sep 15»
5
Артем Дзюба: неумышленно ударил локтем Сергея Игнашевича …
ХИМКИ /Московская область/, 12 сентября. /Корр. ТАСС Максим Алланазаров, Антон Рассказов/. Нападающий санкт- петербургского футбольного клуба ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
6
В Петербурге будут судить мужчину, неумышленно убившего …
Подсудимый, будучи пьян, продемонстрировал на приятеле приемы борьбы, нанеся при этом неопасные раны ножом. Но тот страдал гемофилией и ... «Конкретно.ru, Sep 15»
7
Ланжерак: я нанёс травмы Левандовскому неумышленно
Все знающие меня люди понимают, что я нанес ему травмы неумышленно и хотел лишь попасть по мячу», — цитирует Ланжерака Bild. «Чемпионат.com, Apr 15»
8
Жена застреленного сыном Джемилева мужчины и свидетель …
"Потерпевшая Эдемова в заседании заявила, что убийство ее мужа произошло неумышленно, по неосторожности. Свидетель Селимова считает так ... «NEWSru.ua, Apr 15»
9
Рамос прокомментировал эпизод с ударом Манджукича во время …
Сам футболист уверяет, что удар был неумышленным. Его слова приводит ... Конечно, я неумышленно его ударил» — заявил Рамос. Читать ещё по ... «http://echospb.ru/rss/yandex, Apr 15»
10
Просите прощения в Прощеное воскресение, завтра начинается …
... начинается Великий пост, перед началом которого верующие просят друг у друга прощение за умышленно или неумышленно причиненные обиды. «Правда.Ру, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неумышленно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/neumyshlenno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on