Download the app
educalingo
Search

Meaning of "остынуть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСТЫНУТЬ IN RUSSIAN

остынуть  [ostynutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСТЫНУТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «остынуть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of остынуть in the Russian dictionary

REMAIN the perfect look of the nonsense. conversational Same as cool. ОСТЫНУТЬ совершенный вид неперех. разговорное То же, что остыть.

Click to see the original definition of «остынуть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСТЫНУТЬ


ахнуть
akhnutʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСТЫНУТЬ

остужение
остуживание
остуживать
остуживаться
остукать
остукивать
остукиваться
оступаться
оступиться
остывание
остывать
остылость
остылый
остыть
ость
остюк
остяк
остяки
остяцкий
остячка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОСТЫНУТЬ

бабахнуть
бахнуть
бацнуть
блекнуть
блеснуть
блёкнуть
боднуть
болтануть
болтнуть
бормотнуть
ботнуть
бренькнуть
брехнуть
брызнуть
брыкнуть
брюзгнуть
брякнуть
бултыхнуть
булькнуть
буркнуть

Synonyms and antonyms of остынуть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «остынуть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСТЫНУТЬ

Find out the translation of остынуть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of остынуть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «остынуть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

冷静
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

fresco
570 millions of speakers

Translator Russian - English

cool
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ठंडा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بارد
280 millions of speakers

Russian

остынуть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

legal
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

শীতল
260 millions of speakers

Translator Russian - French

frais
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

sejuk
190 millions of speakers

Translator Russian - German

cool
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

クール
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

시원한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kelangan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mát mẻ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குளிர்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

थंड
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

serin
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fresco
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

chłodny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

охолонути
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

rece
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

δροσερός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

koel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Häftigt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kjølig
5 millions of speakers

Trends of use of остынуть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСТЫНУТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «остынуть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about остынуть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОСТЫНУТЬ»

Discover the use of остынуть in the following bibliographical selection. Books relating to остынуть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 602
Их кричащие краски, ОСТЫНУТЬ 2 146.137: Прежде, чем я дойду, может звезда остынуть./ Будто твоя любовь, как и 370.09: с кольцами мыльной пряжи,/ дабы остынуть, и засыпает. Часы на ОСТЫТЬ 5 185.15: мурлычешь песни.
T. Patera, 2003
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 110
остынуть. Несов.: охладевать, остывать. а) Утратить интерес, любовь к кому-, чему-л., стать равнодушным, безразличным по отношепию к кому-, чему-л. Слова остыть и остынуть употр. преимущ. в речи разговорного характера.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Опыт терминологическаго словаря сельскаго хозяйства, ...
Это дѣлается слѣдующимъ образомъ: когда бруски распарятся и получатъ достаточную гибкость, то, не давая имъ остынуть, кладутъ на гибало, прикрывъ тоненькою дощечкою, и укрѣПЛяЮтъ Сначала одинъ конецъ, или концы ...
Владимир Петрович Бернаснев, 1843
4
Филология в системе современного гуманитарного знания
Тут как бы не опоздать ж не дать угощениям остынуть. Тут своему нюху и вещему голосу Кудасов не доверяет, мало ли какие с теми могут случиться оплошности. Он с утра смотрит в афишу театра и догадывается: играет сегодня ...
Валерий Волков, 2015
5
Большая книга праздничных блюд
Дать коржам остынуть. Для приготовления шоколадного крема взбить сливочное масло; прибавить расплавленный шоколад, сахар и белки. Взбивать до пышности. Остудить. Полученным кремом прослоить торт, отложив корж.
Коллектив авторов, 2014
6
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 236
Нis interest in this has сооled (down) остынуть см. остывать ОСТЬIТЬ (IV, ОСТЬII32] ТЪ осудить см. осуждать осуждать, осудить 1. (порицать) соndemn [Коn'dem 1 кандам) (тож. blamе[Бleum (блаимI); осудить чьи-л. действия ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
7
Карманная книжка для поваров и поварих к употреблению в ...
ЧрезЬ нЬсколько времени пропусти сливки на хлЬбной млкишЬ сквозь сито, дай остынуть, и впрочемЬ поступи, какЬ сказано было непосредственно предЬ симЬ выше. No СС2. Суфле картофельное. Вари полные полшпюфа ...
Корделли Г., 2014
8
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
слабеть – ослабеть и ослабеть – ослабевать; стынуть – остынуть и остынуть – остывать; греть – согреть и согреть – согревать воду; слепить – ослепить и ослепить – ослеплять глаза; гаснуть – погаснуть и погаснуть – погасать, ...
Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015
9
Большая рецептурная книга. Для молодых хозяек - Страница 368
Тогда вылить все в особую посуду, вынуть ваниль прочь, дать полчаса остынуть и вынести в холод на 3 или 4 часа, а лучше, если взвар для мороженого приготовляется накануне: оно будет гуще и лучше сбиваться. Выложить всю ...
Н. Коломийцова, 2014
10
Полная хозяйственная книга - Часть 3 - Страница 28
ложить золы четверикъ, И Варить ВЪ К0тлѣ полчаса, а потомъ огонь затушить и дать целоку Остынуть. Когда зола осядетъ на дно, цѣну сверху снять, чистый щелокъ осторожно слить, а въ котелъ на гущу влить такое же ...
Е.А. Авдьева, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСТЫНУТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term остынуть is used in the context of the following news items.
1
Быстро и полезно. Как сытно накормить семью соевым мясом
Остынуть бобы должны сами, естественным образом, без дополнительного воздействия холодной воды или воздуха. Это важно. На это уходит еще ... «Южноуральская панорама, Oct 15»
2
Чай, чай, выручай!
Не важно, как вы заварили, но настой и мокрый лист не должен остынуть. Если есть возможность, покупайте дорогой чай. Состав чайного листа, его ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 15»
3
Самолет Air Canada прервал рейс ради спасения жизни собаки
А при отсутствии отопления в багажном отсеке, воздух в нем мог остынуть до минусовых показателей. После приземления в аэропорту Франкфурта, ... «Версия, Sep 15»
4
Обзор Солдатики. Недетская стратегия
... приемлемые по сложности противники, возможность постоянно развиваться и воевать с более мощной армией - это все не даст остынуть к игровому ... «MegaObzor.com, Aug 15»
5
Кадры решают: управлять городом может Алексей Малютин, а …
Кажется, оно и остынуть не успеет – фракция правящей партии уже и сюда выдвинула кандидатуру – самого Зарубина. Он в своих силах не ... «Комсомольская правда, May 15»
6
"Сажать бабу в печь"
Тогда положи это тесто на стол, посыпанный толченым сахаром; дай остынуть, и, раскатав лепешку толщиною в ребро серебряного рубля, высекай из ... «Коммерсантъ, May 15»
7
Время выбирать кондиционер!
... дискомфорт при работающем на максимальных характеристиках кондиционере. Он избавляет от жары, но не дают телу нормально «остынуть». «РУССКИЙ БАЗАР, Apr 15»
8
Почему погода портится в выходные?
Высота «тепловой шапки» над Москвой достигает нескольких сотен метров, причем центральная часть города не успевает остынуть даже ночью. Это ... «РУССКИЙ БАЗАР, Apr 15»
9
Как избавиться от целлюлита за 2 месяца
Не давая кофе остынуть, добавь чайную ложку корицы и 3 столовые ложки овсяных хлопьев. Скраб должен напоминать кашицу. В тёплом состоянии ... «E-News: новости Украины и мира, Jan 15»
10
Полезные советы: как продлить жизнь елке?
Не рекомендуется с мороза вносить ель сразу в теплую комнату, надо дать ей время ”остынуть” в прохладном месте, например, в гараже или на ... «DELFI.ee, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Остынуть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ostynut>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on