Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отенять" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТЕНЯТЬ IN RUSSIAN

отенять  [otenyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТЕНЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отенять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отенять in the Russian dictionary

MOVE imperfective appearance. To create a shadow over someone, something; obscure. ОТЕНЯТЬ несовершенный вид перех. Создавать тень над кем-либо, чем-либо; затенять.

Click to see the original definition of «отенять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТЕНЯТЬ


вычленять
vychlenyatʹ
менять
menyatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТЕНЯТЬ

отелиться
отелло
отелочный
отель
отельный
отеляться
отемнить
отемнять
отенение
отенить
отепление
отеплитель
отеплительный
отеплить
отеплять
отепляться
отереть
отереться
отесать
отесаться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТЕНЯТЬ

осеменять
осенять
остепенять
отменять
оттенять
отчленять
оценять
оцепенять
пенять
переменять
перенять
переобременять
пленять
подменять
поменять
попенять
применять
притенять
променять
разменять

Synonyms and antonyms of отенять in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отенять» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТЕНЯТЬ

Find out the translation of отенять to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отенять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отенять» in Russian.

Translator Russian - Chinese

otenyat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

otenyat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

otenyat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

otenyat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

otenyat
280 millions of speakers

Russian

отенять
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

otenyat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

otenyat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

otenyat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

otenyat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

otenyat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

otenyat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

otenyat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

otenyat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

otenyat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

otenyat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

otenyat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

otenyat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

otenyat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

otenyat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

отенять
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

otenyat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

otenyat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

otenyat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

otenyat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

otenyat
5 millions of speakers

Trends of use of отенять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТЕНЯТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отенять» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отенять

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТЕНЯТЬ»

Discover the use of отенять in the following bibliographical selection. Books relating to отенять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 335
ЬезсЬаиеп. отенять <-яю, -яешь, гр/> 5. отенйть. отеплёние <п, СЗд -я> АЬз1г. ги отеплйть. отеплитель <т, СЗд -я> (Ваши.) УУагтеа'атт- та1;епа1, \Уагтео!аттип§, Баттип^. отеплительный, -ая, -ое <Ай].> ги отеплйть: гиг АЬйгсЫипд ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 204
ОТЕНЯТЬ (2). Ложиться тенью. Его ланиты Пух первый нежно отенял; Восторг в очах его сиял; С, 84.52. ♢ отенял: С, 84,52 ЕН 275.25. ОТЕРЕТЬ (3). С главы ее мертвой сняв черную шаль, Отёр я безмолвно кровавую сталь.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
3
Сборник работ по лесному хозяйству - Том 46 - Страница 219
Всесоюзный научно-исследовательский институт лесоводства и механизации лесного хозяйства. у вариантов без отенения достиг до 77% (см. табл. 4 и 5). Основной отпад произошел в третьей декаде мая, в период появления и ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт лесоводства и механизации лесного хозяйства, 1963
4
Сборник работ по лесному хозяйству - Том 46 - Страница 219
Пушкино, Руссиа. Всесоюзный научно-исследовательский институт лесоводства и механизации лесного хозяйства. у вариантов без отенения достиг до 77% (см. табл. 4 и 5). Основной отпад произошел в третьей декаде мая, ...
Пушкино, Руссиа. Всесоюзный научно-исследовательский институт лесоводства и механизации лесного хозяйства, 1963
5
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 245
отдергать, отдирать, отдохновение, отдумать, "Отдых на сенокосе" К, отдышка, отек, отекший, "Отелло", отель-гарни, отемнение, отенить, отенять, отеплеть Л, "Отец Горио" К, отец-благодетель, отец-иезуит, отец-покойник, ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
6
Экология семенного размножения березы: - Страница 14
Покрышка попутно выполняет и другие функции: защищает семена от выдувания, отеняет всходы, задерживает преждевременное снеготаяние, уменьшает промерзание почвы, сдерживает появление всхбдов до наступления ...
Анатолий Матвеевич Данченко, ‎Николай Михайлович Трофименко, ‎Владислав Никитич Воробьев, 1993
7
Справочник лесничего - Страница 175
Отенение и побелка посевов Посевы отеняют для ослабления нагрева поверхности почвы, предохранения всходов от ожога корневой шейки_ снижения расхода влаги сеянцами. В засушливых районах в отенении нуждаются все ...
С. П. Анцышкин, ‎Дмитрий Терентьевич Ковалин, 1961
8
Избранные сочинения - Страница 50
у овса, общая поверхность листьев не меньше, чем у клевера, лежду тем последний лучше отеняет почву чем какой бы то ни было злак , потому что у злаков листья в виде ленты или тесьмы и сидят на стеблях под весьма малым ...
Александр Васильевич Советов, 1950
9
Буковые леса и хозяиство в них - Страница 162
В Англии и ГДР для этого чаще применяют лиственницу и сосну. Положительная сторона этого способа — хорошее отенение бука с момента его пересадки. Отрицательная — удлинение срока создания культур на несколько лет, ...
Петр Иванович Молотков, 1966
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 217
ОТЕНЯТЬ (2). Ложиться тенью. Его ланиты Пух первый нежно отенял: Восторг в очах его сиял; С3 84.52. ♢ отенял: С2 84.52 ЕН 275.25. ОТЕРЕТЬ (3). С главы ее мертвой сняв черную шаль. Отёр я безмолвно кровавую сталь.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отенять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otenyat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on