WHAT DOES ОТПЛЕВЫВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «отплевываться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of отплевываться in the Russian dictionary
SPLEND imperfect type 1) a) Spit in order to get rid of something stranger who got into his mouth. b) trans. Express extreme displeasure, disgust. 2) see to spit. ОТПЛЕВЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Плевать с целью избавиться от чего-либо постороннего, попавшего в рот. б) перен. Выражать крайнее неудовольствие, отвращение. 2) см. отплёвывать.
Click to
see the original definition of «отплевываться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТПЛЕВЫВАТЬСЯ»
Discover the use of
отплевываться in the following bibliographical selection. Books relating to
отплевываться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
Эдгар судорожно вцепился в веревку, потеряв всякое представление о верхе и низе и ощущая себя осенним листком, что летит по ветру. Вода схлынула, оставив его, ослепшего, отплевываться от горькой соли. Он не сразу понял, ...
2
Языковая концептуализация мира (на материале русской ...
... не всегда являются семиотическими актами. Нет (или, по крайней мере, может не быть) ничего семиотически значимого в том, чтобы выплюнуть шелуху семечка или отплевываться, когда вода попала в рот во время купания.
Татьяна Булыгина, Алексей Шмелев, 2014
5. отплюнуть. отплёвываться <-аюсь, -аешься, гр/> (идз.) 1. 5. отплеваться. 2. «. отплюнуться (1). 3. <Разз.> ги отплёвывать («.отплюнуть 1). отплеск <т, ОЗд -а> РШзсЬегп (уоп Ше11еп); отплеск волн \Уе11еп8сЫа§. отписаться ...
Renate Belentschikow, 2009
В ближайшие несколько минут он сможет только отплевываться собственной блевотиной. Но в соседней комнате скрывался второй бандит. Девушка отлично помнила о нем. «Если поймают– убьют», – несомневалась она.
5
Логический анализ языка: Образ человека в культуре и языке
да являются семиотическими актами. Нет (или, по крайней мере, может не быть) ничего семиотически значимого в том, чтобы выплюнуть шелуху семечка или отплевываться, когда вода попала в рот во время купания.
Нина Давидовна Арутюнова, Ирина Борисовна Левонтина, 1999
6
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
ОТПЛЕВЫВАТЬСЯ, несов. Плевать в сторону, сплевывать. . - Споткнулся [дед] н упал, опрокннув ведро с водой. Вскочнл, отплевываясь н фыркая - -. Д 137. I! Плевать, выражая неудовольствне, отвращенне. Он [Барннов] жнл в ...
Борис Александрович Ларин, 1974
... слой пыли на полу. — Эх, давно тут не жили, — едва войдя, Анджей закрутил головой и принялся картинно отплевываться. Клиффорд без предупреждения стукнул дружка промеж лопаток так, что тот едва не полетел кувырком.
Пуститься вплавь было бы проще. Упасть бы сейчас в бурую массу и грести, пропуская между пальцами тягучую слизь. Отплевываться, закрывать глаза... Гредин вдруг возникал совсем рядом, хватал за шею, вонзал в спину нож, ...
Шимун Врочек, Александр Резов, 2013
Пушистые мягкие хлопья липли к коже, таяли на губах, оседали на воротнике пальто, и приходилось вытирать, отплевываться, отряхиваться, а снег все не прекращался. Зато особняк похорошел в белой круговерти, вытянулся, ...
... стоя на коленях, склонилась Цири. Белый какмелГеральт былбез сознания и лежал неподвижно, но, когда они остановились рядом, он начал кашлять,хрипеть, отплевываться кровью. Его стало трясти, и он принялся дрожать ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТПЛЕВЫВАТЬСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
отплевываться is used in the context of the following news items.
Как почистить зубы собаке
Рядом с собой удобно держать полотенце или салфетку, так как питомец будет отплевываться. Чистить собаке, как и человеку, зубы необходимо ... «Пенза-Пресс, Sep 15»
Почему бой Пакьяо – Мейвезер и не мог быть другим
Конечно, после боя все стали отплевываться, ругаться. Ведь это было не то, что мы «ожидали», верно? И это еще одна, даже большая победа ... «РБК, May 15»
"Древняя Бухара": Какой у нас может быть халяль, если тут …
К листьям вопросов нет, здесь все как положено, отплевываться черенками не приходится. А вот фарш очень жирный — белые вкрапления заметны ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Apr 15»
Проблема негра-технократа
Инвестиции пойдут таким потоком, что только успевай отплевываться. Батистовые портянки будем носить, крем Марго кушать прямо без ложечки. «Версии.сом, Dec 14»
Роль анекдота
Пока, увы, приходится затыкать нос и отплевываться. На фоне торжества этого приема - уверен, что временного, хотя пока и бесспорного, - такие ... «Грани.Ру, Dec 14»
Валентин Катасонов: Лучшим ответом на санкции будет …
... смотреть на Кремль. И опять-таки смотреть на Кремль не в плане того, как он будет там отплевываться перед Западом, я имею в виду плане санкций, ... «Правда.Ру, Sep 14»
В Киеве объяснили, почему День Победы пройдет без парада
Где уж нам жить хорошо, когда от всех отплевываться едва успеваем. Не трогайте нас. Плохо у нас, а ваш народ к нам просится. Ангелина Семенова ... «НТВ.ru, Apr 14»
У сына Жириновского нашли квартиру в Дубае
Это так любой осужденный возведет напраслину на честного человека, а тот потом должен отплевываться и оправдываться", - цитирует его ... «Утро.Ru, Feb 14»
Не получается целоваться с парнем!Прям несовместимость
Еле вырвался и давай отплевываться от слюней и рукавом губы интенсивно вытирать. Щас он наверное стал лобзуном мастерским. Хотя, не знаю его ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 13»
Что ждет Россию после резкого сокращения социальных расходов
Дети у таких персонажей, как правило, безвольные и не смеют отплевываться. Россиян за шею пока не взяли и пичкать непопулярными реформами ... «Собеседник, Sep 13»
