Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отвоевывать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТВОЕВЫВАТЬ IN RUSSIAN

отвоевывать  [otvoyevyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТВОЕВЫВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отвоевывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отвоевывать in the Russian dictionary

To conquer the imperfect kind of overhaul. 1) Through war, struggle to select anything captured by the enemy, the enemy or to acquire anything belonging to the enemy, the enemy. 2) To achieve something, to obtain something in hard work, in the struggle. ОТВОЕВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Путем войны, борьбы отбирать что-либо захваченное врагом, противником или приобретать что-либо принадлежащее врагу, противнику. 2) Добиваться чего-либо, добывать что-либо в упорном труде, в борьбе.

Click to see the original definition of «отвоевывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТВОЕВЫВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТВОЕВЫВАТЬ

отводной
отводный
отводок
отводочный
отводчик
отводы
отвоевание
отвоевать
отвоеваться
отвоевывание
отвоевываться
отвоз
отвозить
отвозиться
отвозка
отвозчик
отвозчица
отволаживание
отволаживать
отволаживаться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТВОЕВЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonyms and antonyms of отвоевывать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отвоевывать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТВОЕВЫВАТЬ

Find out the translation of отвоевывать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отвоевывать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отвоевывать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

victoria
570 millions of speakers

Translator Russian - English

win
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

जीतना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

فاز
280 millions of speakers

Russian

отвоевывать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ganhar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

জয়
260 millions of speakers

Translator Russian - French

victoire
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

untuk memenangi
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Sieg
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

勝利
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

승리
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Win maneh
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thắng lợi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வெற்றி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

जिंकण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kazanmak için
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vittoria
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zwycięstwo
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

відвойовувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

victorie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

νίκη
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

oorwinning
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

win
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

seier
5 millions of speakers

Trends of use of отвоевывать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТВОЕВЫВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отвоевывать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отвоевывать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТВОЕВЫВАТЬ»

Discover the use of отвоевывать in the following bibliographical selection. Books relating to отвоевывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 322
-ван, -а, -о, р/> 1. (гр/ отвоёвывать) чтб-н. гигйскегоЬегп. 2. (гр/ отвоёвывать) (йЬеНг.) чтб-н. аЬг1п§еп; отвоевать у тайгй кусок землй бег Та1§а ет Зхиск Ьапб аЬг1п§еп. 3.<е^ге55.> (идз.) отвоеваться <-воююсь, -воюешься, р/, едгезз.> ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Труба Иерихона
Не страшитесь, господин президент! Отвоевывать гораздо труднее... А в такой войне — особенно. — Отвоевывать труднее, — повторил он вслух. — Потому что там уже наши люди. Даже если они сами об этом и не подозревают.
Юрий Никитин, 2015
3
Тайная магия Депресняка
... хорошие поступки иногда проскальзывали... Казалось бы, тот случай, когда нужно сражаться, отвоевывать, а отвоевывать-то нечего! На месте эйдоса – пшик, мумифицированная точка, крошечная, как горчичное зерно. И – все.
Дмитрий Емец, 2015
4
God's Smile - Страница 54
Начинать всё сначала... искать новые земли для стоянки, отвоёвывать их у соседних племён... а где найти пищу?... наверное поток уничтожил и пастбища... уцелевшие звери ушли, покинув неприветливые места ... да и какими ...
Leonid Rokhline, 2010
5
Анархия, ее философия, ее идеал - Страница 37
Только теперь, только въ поагвдша двадцать лъть мы начинает» отвоевывать путемъ борьбы и револющй некоторый крохи тйхъ нравъ на вольныя артели и всевозможные союзы, которыми пользовались средневековые ...
Кропоткин П. А., 2014
6
Месть темной эльфийки
Сначала сам остров как раз у пиратов и пришлось отвоевывать. Вообще-то, это очень громко сказано — отвоевывать. Пираты вообще поступили очень глупо, оставив нам корабль, а сами переправившись на свой остров. И чего ...
Милослав Князев, 2015
7
Белорусские сказки
Царевна-то ладно, авот полцарства обещанные десятки царевичей приехали отвоевывать, сотни королевичей, рыцари турнирные далюди знатные. Ауж люду простого –толпа несметная. И братья Иванушкины явились вместе с ...
Сборник, 2014
8
Женщина. Руководство для мужчин
Направленность действий вовне семьи. Мир в восприятии мужчины делится на две противоположных части – «тыл» и «фронт». «Фронт» – это окружающая среда, которую нужно покорять, изменять, отвоевывать у нее ресурсы.
Олег Новоселов, 2015
9
Триумвират. Творческие биографии писателей-фантастов Генри ...
Юлия Андреева. разворачивая мощеные дороги еще помнящие шаги великих художников, писателей, музыкантов... «Мы с Сережей сколько времени пишем, столько и сражаемся. Мне приходится отвоевывать унего каждого мага.
Юлия Андреева, 2014
10
Бизнес-журнал, 2012/01: - Страница 70
Минувший год позволяет отметить долгосрочныетренды: франшизы в области ритейла сдаютпозиции в пользу сферы услуг, региональные франчайзеры активизируются и начинают отвоевывать свою долю рынка, а российские ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТВОЕВЫВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отвоевывать is used in the context of the following news items.
1
Доллар и евро в Беларуси продолжают отвоевывать утерянные …
По итогам торгов 14 октября на Белорусской валютно-фондовой бирже курсы доллара и евро продолжили рост, наметившийся днем ранее после ... «Telegraf.by, Oct 15»
2
FxPro: Рубль продолжит отвоевывать позиции у доллара и евро
В таких условиях рубль, вероятно, продолжит отвоевывать позиции как у доллара, так и евро. Уже сегодня проверке на прочность может быть ... «РБК, Oct 15»
3
Foreign Policy: Пентагон будет готовиться отвоевывать у РФ …
Он дал понять, что во всех сценариях рассматривается ситуация, при которой НАТО придется отвоевывать у России захваченную территорию. В связи ... «РИА Дагестан, Sep 15»
4
РПЦ будет отвоевывать Исаакиевский собор через суд
Москва, 2 сентября. Русская православная церковь намерена обжаловать отказ властей Санкт-Петербурга передать Исаакиевский собор ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»
5
Доллар продолжает отвоевывать позиции
Доллар США продолжает отвоевывать позиции у евро, несправедливо утраченные в день разгрома кэри-трейдеров. Движение, по признанию игроков, ... «ProFinance, Aug 15»
6
Коломойский: Саакашвили сдаст Одессу русским, а потом …
Сейчас он сдаст Одессу русским, а потом придется ее опять отвоевывать. Побудет некоторое время губернатором, а потом его сменят на какое-то ... «bigmir)net, May 15»
7
Яценюк передумал отвоевывать Донецк
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк заявляет о недопустимости использования военного ресурса для возвращения оккупированных ... «Новости Донецка, May 15»
8
Порошенко заявил немецкому телеканалу, что не планирует …
Порошенко заявил немецкому телеканалу, что не планирует отвоевывать Донецк. 14 мая в 18:50. Украинский президент вновь отметил, что не ... «Зеркало недели, May 15»
9
The Daily Beast: в Пентагоне испугались отвоевывать иракский …
Спустя несколько дней после объявления наступления против боевиков ИГИЛ, офицеры из Пентагона засомневались по поводу реалистичности ... «Ридус, Feb 15»
10
Виталий БАЛА: надо отвоевывать утраченные позиции, чтобы …
«В зоне АТО украинской армии надо отвоевывать утраченные позиции, чтобы иметь определенные козыри на переговорах», - резюмировал свой ... «Хроника мировых событий, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отвоевывать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otvoyevyvat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on