9 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТЯГОТИТЬСЯ»
Discover the use of
отяготиться in the following bibliographical selection. Books relating to
отяготиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 441
ОТЯГОТИТЬ сов. книж.— авырлык салу, авырлык тешеру, авырлык китеру. ОТЯГОТИТЬСЯ сов. книж. — естенэ авырлыклар тешу, естенэ тешу; отяготился он разными заботами —анын естенэ терле мэшэкатьле эшлэр теште.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов,
1956
2
Mongol'sko-russko-francuzskij slovar' - Том 1 - Страница 533
94 ччѣ4 чтчт обременить себя, отяготиться, утрудиться, изнуриться, ослабить. Т. 10,51. __ь «ель не читсharger, se fatiguer, se lasser, s'eрuiser, гесеvoir du chagrin. 4, (1ди!) обременить, отяготить, изнурить, «дь 1 ду истощитъ всѣ ...
Osip M. Kovalevskij,
1844
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 52
АБЦЯЖАРЫЦЦА сов. прям., перен. обремениться, отяготиться. АБЦЯЖАРЫЦЬ сов. 1. обременить, отяготить; 2. перен. обременить, отяготить; затруднить, утрудить; а. каго-нёбудзь клопатам1 аб сабе обременить (затруднить) ...
4
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 614
Отяготительно, нар. Отяготйтельность, с. »е. 6Ш, Отяготительный, пр. ' Отягот^лость, с. ж. ОтягогЬлый, wp. Отяготите, с. ср. SL ? * V * я> ~1. Отяготить, (тЬю, тянешь), гл. ср. сое. 58 f î f. Отягощать, (щаю, щаешь) ; отяготить, (ощу, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa,
1910
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1138
ОТЯГОТИТЬ (1). 3. (н.зн.). Обременить собою (о каких-н. делах, занятиях). Служба меня не отяготила. КД 921. ОТЯГОТИТЬСЯ (н.с.) (I). Отяготить собой, лечь своей тяжестью на кого-, что-н. Отя- готйлася на их надменны выи ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov,
2000
6
Лѣтописное повѣствован−ие о Малой Росс−ии и ея народѣ и ...
... что было 1649 году, Сентября 27 числа. Татары при семъ удачливомъ случаѣ въ полонъ, кромѣ знатныхъ господъ, не брали, но всѣхъ рубили, чтобъ имъ не отяготиться ими, а Козаки коней, сбрую, одежду, серебро и прочее.
Александр Ригельман,
1847
7
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Брать съ собою чтó возможно полковыхъ пушекъ, и другое чтó нужное, (въ чемъ зѣло смотрѣть, чтобъ не отяготиться, взять зѣло мало, а по нуждѣ хотя и все бросить), а достальное, а именно артиллерію тяжелую и прочее, чего ...
8
RDèyanìya Petra velikago: - Том 14 - Страница 537
Брать съ собою чтó возможно полковыхъ пушекъ, и другое чтó нужное, (въ чемъ зѣло смотрѣть, чтобъ не отяготиться, взять зѣло мало, а по нуждѣ хотя и все бросить), а достальное, а именно артиллерію тяжелую и прочее, чего ...
Ivan Ivanovich Golikov,
1841
9
История лейб-гвардии Семеновского полка - Том 1
2) Полковыхъ пушекъ взять съ собою сколько возможно (въ чемъ зѣло смотрѣть, чтобы не отяготиться; брать зѣло мало, а по нуждѣ хотя и все покинуть); тяжелую-же артиллерію и прочее, чего нельзя увезти, бросить въ воду, ...