Meaning of "перегонка" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ПЕРЕГОНКА IN RUSSIAN

перегонка  [peregonka]

WHAT DOES ПЕРЕГОНКА MEAN IN RUSSIAN?

Distillation

Дистилляция

Distillation - distillation, evaporation of the liquid followed by cooling and condensation of vapors. Distillation is distinguished from condensation of steam into liquid and distillation with condensation of steam into a solid phase. The product of the distillation is the condensate or residue - depending on the substance being distilled and the process objectives. The main parts of the distillation device are the heated container for the distilled liquid, the cooled condenser and the heated steam pipe connecting them.

Дистилля́ция  — перегонка, испарение жидкости с последующим охлаждением и конденсацией паров. Различают дистилляцию с конденсацией пара в жидкость и дистилляцию с конденсацией пара в твёрдую фазу. Продуктом дистилляции является конденсат или остаток  — в зависимости от дистиллируемого вещества и целей процесса. Основными деталями дистилляционного устройства являются обогреваемый контейнер для дистиллируемой жидкости, охлаждаемый конденсатор и соединяющий их обогреваемый паропровод.

Definition of перегонка in the Russian dictionary

OVERFLOW see overtake.

ПЕРЕГОНКА см. перегнать.

TRANSLATION OF ПЕРЕГОНКА

Find out the translation of перегонка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of перегонка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перегонка» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 蒸馏
• Translator Russian - Spanish: destilación
• Translator Russian - English: distillation
• Translator Russian - Hindi: आसवन
• Translator Russian - Arabic: التقطير
• Russian: перегонка
• Translator Russian - Portuguese: destilação
• Translator Russian - Bengali: পাতন
• Translator Russian - French: distillation
• Translator Russian - Malay: penyulingan
• Translator Russian - German: Destillation
• Translator Russian - Japanese: 蒸留
• Translator Russian - Korean: 증류
• Translator Russian - Javanese: distillation
• Translator Russian - Vietnamese: chưng cất
• Translator Russian - Tamil: வடித்தல்
• Translator Russian - Marathi: ऊर्धपातन
• Translator Russian - Turkish: damıtma
• Translator Russian - Italian: distillazione
• Translator Russian - Polish: destylacja
• Translator Russian - Ukrainian: перегонка
• Translator Russian - Romanian: distilare
• Translator Russian - Greek: απόσταξη
• Translator Russian - Afrikaans: distillasie
• Translator Russian - Swedish: destillation
• Translator Russian - Norwegian: destillasjon

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕГОНКА»

Discover the use of перегонка in the following bibliographical selection. Books relating to перегонка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Вино, настойки, ликеры

Этот виноматериал – перебродившее сусло – подвергают многократной перегонке, в результате которой получают коньячный спирт. Перегонка виноматериала. Перегонка виноматериала позволяет получить спиртовой раствор ...

Иван Пышнов, 2015

Cочинения - Страница 85

Вторая перегонка была произведена со свежепрокаленным углем, над частью которого спирт перемешивался и стоял двое суток. Цель этой перегонки — отнять могущий заключаться сивушный спирт. Осторожная перегонка 8 ...

Менделеев Д. И., 2013

Техника лабораторных работ - Страница 494

0 перегонке под обыкновенным давлением необходимо запомнить следующее: 1. Прибор для перегонки должен быть собран правильно, красиво и аккуратно. В местах соединений не должно быть неплотностей. _ 2. Нагревание ...

П.И. Воскресенский, 2013

Растворы

Для дальнейших перегонок служил спиртовой куб химической лаборатории Артиллерийской академии. Этот куб снабжен дефлег-»матором и окружен паровою ванною, что и дало возможность скорее, чем в простом кубе, дойти ...

Менделеев Д. И., 2013

Настоящий самогон

Перегонка. Процесс выделения этилового спирта методом нагревания перебродившей браги называется перегонкой. Для перегонки браги и очистки самогона используют различные конструкции самогонных и ...

Илья Мельников, 2013

Французско-русский словарь по вину - Страница 72

... -e adj дающий ощущение теплоты; vin ~ дегуст. горячее вино (крепкое, с повышенным, но сбалансированным алкоголем, быстро согревающее). chaudière f тех. перегонный куб(котел перегонного аппарата); ~ chauffée àfeu direct ...

Надежда Федорина, 2015

Домашний винодел. Коллекция лучших рецептов

Перегонка. Перегонкой называют сложную технологическую операцию, которая происходит в результате нагрева перебродившей браги до температуры кипения спиртсодержащей смеси и дальнейшего охлаждения спиртовых ...

Людмила Михайлова, 2013

Реакции кожи на действие продуктов перегонки сланца: ...

Трудовой процесс в цехе туннельной печи заключается в следующем: погрузка сланца в вагонетки, разгрузка вагонеток от остатков перегонки, нагрев туннельной печи, перемещение вагонеток, работа при конденсации. При этом ...

Х. Вахтер, 1965

Толковый тариф или Исследование о развитии промышленности ...

мѣстахъ добычи), что все дѣло сухой перегонки дерева пріобрѣтаетъ совершенно иной характеръ, когда заботятся о полученіи уксусной кислоты "), сравнительно съ тѣмъ, какой имѣетъ все дѣло при собираніи одного дегтя и ...

Д.И. Менделеев, 2013

Физические явления в вакууме и разреженных газах - Страница 71

Хорошие результаты дает применение определенных продуктов фракционной перегонки хорошего машинного, трансформаторного или цилиндрового масла по методу, предложенному на заводе „Светлана“ Векшннским н ...

Н.А. Капцов, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕГОНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перегонка is used in the context of the following news items.

Мазут: виды, назначения и вакуумная перегонка

Топочные мазуты, как и другие виды жидкого нефтяного топлива, получают на нефтеперерабатывающих заводах либо в процессе перегонки нефти, ... «B2Blogger.com, Dec 07»