Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пейсаховка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕЙСАХОВКА IN RUSSIAN

пейсаховка  [peysakhovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕЙСАХОВКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пейсаховка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пейсаховка in the Russian dictionary

LANDSCAPING g. Strong - not bread - vodka, used by religious Jews for Easter. ПЕЙСАХОВКА ж. Крепкая - не хлебная - водка, употребляемая религиозными евреями на пасху.

Click to see the original definition of «пейсаховка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕЙСАХОВКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕЙСАХОВКА

пейджер
пейджерный
пейджеровый
пейджинг
пейджинговый
пейзаж
пейзажик
пейзажист
пейзажистка
пейзажистский
пейзажный
пейзан
пейзанка
пейзанский
пейсатый
пейсик
пейсики
пейсы
пекан
пекановый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЕЙСАХОВКА

бесовка
бетонировка
бинтовка
бланковка
бланшировка
блокировка
боеголовка
бомбардировка
бонитировка
бороновка
бортовка
борцовка
браковка
брезентовка
бровка
бронзировка
бронзовка
брошюровка
брусовка
брюковка

Synonyms and antonyms of пейсаховка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пейсаховка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕЙСАХОВКА

Find out the translation of пейсаховка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пейсаховка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пейсаховка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

peysahovka
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

peysahovka
570 millions of speakers

Translator Russian - English

peysahovka
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

peysahovka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

peysahovka
280 millions of speakers

Russian

пейсаховка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

peysahovka
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

peysahovka
260 millions of speakers

Translator Russian - French

peysahovka
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

peysahovka
190 millions of speakers

Translator Russian - German

peysahovka
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

peysahovka
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

peysahovka
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

peysahovka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

peysahovka
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

peysahovka
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पफ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

peysahovka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

peysahovka
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

peysahovka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пейсаховка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

peysahovka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

peysahovka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

peysahovka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

peysahovka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

peysahovka
5 millions of speakers

Trends of use of пейсаховка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕЙСАХОВКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пейсаховка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пейсаховка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕЙСАХОВКА»

Discover the use of пейсаховка in the following bibliographical selection. Books relating to пейсаховка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Shuty: ili, Khronika iz zhizni prokhozhikh li͡u︡deĭ ... - Страница 169
Шафиров и Лакоста укоризненно поглядели на Дивьера; тот, досадливо удивляясь самому себе, замолчал на полуслове и, не зная, что предпринять, уставился на принесенный Борохом штоф. — Это пейсаховка, — подняв штоф ...
David Markish, 1983
2
Еврей Петра Великого: или Хроника из жизни прохожих людей, ...
Это пейсаховка, - подняв штоф двумя руками, сказал Борох Лейбов, - мы все будем ее пить. На Пейсах еврей должен пить пейсахов- ку. Спрашивается: откуда у рэб Шапира возьмется пейсаховка? Сказано: если из дома перед ...
Давид Маркиш, 2001
3
Историческій вѣстник: историко-литературный журнал
Въ Любавичахъ сынъ цадика, Залманъ, устроилъ заводъ для выдѣлки пейсаховки, и надо было чаны измѣрить и пустить заводъ въ ходъ. Во дни своей пасхи евреи не могутъ употреблять обыкновеннаго хлѣбнаго вина, а для этого ...
Борис Борисович Глинскій, ‎Сергей Николаевич Шубинский, 1905
4
Шолом Алейхем: роман - Страница 239
А Шлема мигнет жене: «Цирл, у нас в шкафчике осталась пейсаховка — водочка первый сорт. Подай господину городовому». Дрожащими руками Цирл достанет графинчик, нальет рюмочку, из которой Шлема по субботам ...
Абрам Яковлевич Каган, 1961
5
Malenʹkie evreĭskie istorii - Страница 42
Выпейте-ка лучше рюмку-другую пейсаховки, закусите, чем Бог послал, — и обсудим наши дела. Прежде всего, нам хотелось бы знать: этот молодой человек, которого вы имеете нам предложить, — он из приличной семьи?
Boris Cherni︠a︡kov, ‎Solomon I︠U︡dovin, 1996
6
Когда мы ездили за носками - Страница 55
С удовольствием, Лев Григорьевич. Наверно, пейсаховка? — Да вот, осталось после праздника. Они выпили. Отец Михаил почмокал губами, наслаждаясь вкусом домашнего вина. Лейба тут же налил по второй. — Да, вкусно ...
Давід Яфімавіч Шульман, 2004
7
Стихи и поэмы: - Страница 355
Эх, сесть бы, сесть бы в этот поезд, Сходить на час бы в Цэ Дэ эЛ. Я б нынче выпил, да неловко. Вся жизнь мне стала немила. Здесь пьют одну лишь пейсаховку. А пасха — месяц как прошла. И пейсаховка слабовата, Хоть с ней я ...
Наум Коржавин, 2004
8
Ėskizy - Страница 41
... и еще что-то въ этомъ жанрѣ:—нѣтъ, ребъ Ушеръ, что кофе! вотъ кабырюмочку пропустить, да на закуску другую, да позабористѣй, знаешь, вотъ какъ ваша „пейсаховка“, вотъ и согрѣлъ бы свою грѣшную „neschoma“. А дома ...
Semen Grigorʹevich Frug, 1913
9
Книга о вoдке: - Страница 300
А» Пейсаховка «А (еврейская изюмная водка) Взять 1-2 кг изюма на 10 л воды, когда изюм разбухнет, его выжать в ту же самую воду и бросить в сусло выжимки. Сбраживается обыкновенно. Дистилляция - двоение. & Перцовка ...
Ю. Г Иванов, 1995
10
Собрание сочинений: - Том 6 - Страница 250
Старик налил себе и гостю водки. — Еврейская пейсаховка. Сможешь выдержать? — Не знаю. Я ведь непьющий. — Эту пей. Такой ты у самих иудеев на найдешь: шестьдесят градусов на соленом перце. — Папа! Тебе же нельзя!
Илья Львович Сельвинский, 1974

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕЙСАХОВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пейсаховка is used in the context of the following news items.
1
Совсем «старый» Новый год
... рейнвейном, греки — узой, турки потихоньку, чтобы не застукал Аллах, прикладывались к араку, а у евреев на столе главенствовала пейсаховка. «Одесская жизнь, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пейсаховка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/peysakhovka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on