Meaning of "подставиться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОДСТАВИТЬСЯ IN RUSSIAN

подставиться  [podstavitʹsya]

WHAT DOES ПОДСТАВИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of подставиться in the Russian dictionary

To SUBMIT the perfect look, see.

ПОДСТАВИТЬСЯ совершенный вид см. подставляться.

TRANSLATION OF ПОДСТАВИТЬСЯ

Find out the translation of подставиться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of подставиться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «подставиться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 被取代的
• Translator Russian - Spanish: ser sustituido
• Translator Russian - English: to be substituted
• Translator Russian - Hindi: प्रतिस्थापित किया जा करने के लिए
• Translator Russian - Arabic: لا بد من استبداله
• Russian: подставиться
• Translator Russian - Portuguese: para ser substituído
• Translator Russian - Bengali: প্রতিস্থাপিত করা
• Translator Russian - French: à substituer
• Translator Russian - Malay: supaya digantikan
• Translator Russian - German: wechselt werden
• Translator Russian - Japanese: 置換される
• Translator Russian - Korean: 대체 하기
• Translator Russian - Javanese: diganti
• Translator Russian - Vietnamese: được thay thế
• Translator Russian - Tamil: மாற்றியது தான்
• Translator Russian - Marathi: त्याऐवजी ते
• Translator Russian - Turkish: ikame edilmesi
• Translator Russian - Italian: da sostituire
• Translator Russian - Polish: może być podstawiona
• Translator Russian - Ukrainian: підставитися
• Translator Russian - Romanian: să fie înlocuit
• Translator Russian - Greek: να αντικατασταθεί
• Translator Russian - Afrikaans: word vervang
• Translator Russian - Swedish: som skall substitueras
• Translator Russian - Norwegian: som skal erstattes

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОДСТАВИТЬСЯ»

Discover the use of подставиться in the following bibliographical selection. Books relating to подставиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Один неверный шаг

«Не ввязывайся!» – вопил мой внутренний голос, но вместо этого я сказала, что видела мужчину, уводившего мальчика с детской ...

Татьяна Полякова, 2015

Собрание стихов и песен в трех томах - Том 2 - Страница 353

Владимир Высоцкий. И горьким думам вопреки, Мы ели сладкие куски. А рядом случаи летали, словно пули, Шальные, запоздалые, слепые, на излете. Одни под них подставиться рискнули — И сразу — кто в могиле, кто в почете.

Владимир Высоцкий, 1988

Четыре четверти пути - Страница 174

А рядом случаи летают, словно пули, — Шальные, запоздалые, слепые, на излете,— Одни под них подставиться рискнули — И сразу: кто — в могиле, кто — в почете. А мы — так не заметили, И просто увернулись,— Нарочно, ...

Владимир Семёнович Высоцкий, 1988

Избранное - Страница 287

А рядом случаи летают, словно пули, Шальные, запоздалые, слепые, на излёте, Одни под них подставиться рискнули, И сразу — кто в могиле, кто в почёте, Другие — не заметили, а мы — так увернулись: Нарочно ль, по примете ...

Владимир Высоцкий, ‎Н. А. Крымова, 1988

Леший

В одиночку воевать с бандитами – дело заведомо проигрышное. Это аксиома. Но у бывшего майора-спецназовца Лешина свой взгляд на ...

Александр Тамоников, 2015

Другое начало - Страница 419

Вместе с именем, так что когда говорят Розанов, он откликается: Я! Здесь! В отношении того, как же это Розанов подставился, что с ним стало так легко, я думаю, что, очень возможно, он вовсе не подставился. Мы еще не очень ...

В. В. Бибихин, 2003

Россия против Руси: историческое расследование ; Русь ...

Не противоречим своим утверждениям в этой и других книгах, о том, что необходимо уметь не подставиться по-глупому. Не подставиться раньше времени. Но это не означает отказа от Сопротивления. Ибо Сопротивление это ...

Пётр Михайлович Хомяков, ‎Алексей Широпаев, ‎Игорь Жордан, 2009

В Союзе писателей не состоял...: писатель Владимир Высоцкий

А рядом случаи летают, словно пули, - Шальные, запоздалые, слепые на излете, - Одни под них подставиться рискнули - И сразу: кто - в могиле, кто - в почете. Но эти-то опасения не сбылись. Жил Высоцкий не "как будто", ...

Владимир Иванович Новиков (кандидат филологических наук.), 1991

Russische Jagdterminologie: - Страница 189

сЫ:11спеп Г1исЬ^:VесЬзе1 дез МИдез пасЬ дет ЬаиЪдеЬеп дег Вгаскеп ЬезЫттеп: подставиться под гон (Низ. 25) : под ее гон /слабоголосой гончей/ труднее подставиться (еЬд. ) , ег дагГ 31сп пхсЫ: аиГ е1П уоп е1пет Ггетдеп Випд ...

Irmgard Lorenz, 1978

Заложник:

—Бустер ткнул пальцем в незнакомца. — Второй секретарь израильского посольства в Стокгольме. Бустер присвистнул: — Каконмогтак подставиться? Непростительная беспечность. Хенрик кивнул. Бустер вернулся к снимкам.

Ульсон К., 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДСТАВИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term подставиться is used in the context of the following news items.

Лукашенко: Идет передел мира, главное - не подставиться

Президент Беларуси Александр Лукашенко заявил, что конфликт в Украине является во многом следствием начавшегося глобального передела мира, ... «Корреспондент.net, Aug 15»