Download the app
educalingo
Search

Meaning of "похитрить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОХИТРИТЬ IN RUSSIAN

похитрить  [pokhitritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОХИТРИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «похитрить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of похитрить in the Russian dictionary

ENJOY the perfect look of the jokers. conversational For some time to perform an action, called the appropriate non-verbal verb. ПОХИТРИТЬ совершенный вид неперех. разговорное В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Click to see the original definition of «похитрить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОХИТРИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОХИТРИТЬ

похватать
похвататься
похворать
похерить
похилеть
похилиться
похититель
похитительница
похитить
похитреть
похихикать
похихикивать
похищать
похищение
похищенное
похлебать
похлебка
похлебочка
похлебывать
похлестать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОХИТРИТЬ

багрить
базарить
балагурить
бедокурить
благодарить
благотворить
боготворить
бодрить
пестрить
подострить
поострить
попроветрить
приострить
проветрить
распестрить
сострить
схитрить
убыстрить
упестрить
хитрить

Synonyms and antonyms of похитрить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «похитрить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОХИТРИТЬ

Find out the translation of похитрить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of похитрить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «похитрить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

狡猾
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

astucia
570 millions of speakers

Translator Russian - English

cunning
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चालाक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مكر
280 millions of speakers

Russian

похитрить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

astuto
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ধূর্ত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rusé
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

licik
190 millions of speakers

Translator Russian - German

List
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

狡猾な
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

교활한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

katu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

xảo quyệt
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தந்திரமான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चतुर
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kurnaz
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

astuzia
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przebiegłość
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

хитріше
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

viclean
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πονηρός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

geslepe
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

list
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

utspekulert
5 millions of speakers

Trends of use of похитрить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОХИТРИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «похитрить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about похитрить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОХИТРИТЬ»

Discover the use of похитрить in the following bibliographical selection. Books relating to похитрить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Сеничкин яд
пользуемся, был человек довольно простодушный, и даже там, где он хотел похитрить, все его попытки в этом искусстве крайне плохи и смешны, но и этот, совсем не проницательный, человек сразу же заметил, что образование ...
Николай Лесков, 2013
2
Письма (1857) - Страница 62
Вам кажется, что я "хочу поиграть в шашки и похитрить с старым дипломатом": а что ж, хоть бы и поиграть? Отчего ж иногда и не пошалить! Неправда, друг мой! Я хотел только покрасивее отказаться, с чувством, даже если б ...
Гончаров И. А., 2014
3
Рубаи и максимы: . Цветущая в муках
ага. ху.- Кто ж будет заботиться о твоем теле?» «Ты кто?» - удивилась душа. «Плеть» - был ответ 0 Птица, поймав муравья, подумала: «Э, какой прок с этого мелкого создания? Вот если бы поймать еще». И решила похитрить: «Я ...
Лаат Сирх, 2013
4
Сочинения: часть первая - Страница 203
... кругомъ алтына по два съ десятины, тысячъ сотъ пять шесть будетъ того сбору, и того платежа никому потаить или въ платежѣ похитрить будетъ не возможно; потому что ни единыя десятины утаить будетъ не возможно.
Иван Тихонович Посошков, 1842
5
Типографская библіотека в Москвѣ... - Страница 14
Тамъ и сямъ слѣдовали въ нихъ только легкія измѣненія, порожденныя иногда простодушннымъ незнаніемъ, иногда желаніемъ похитрить, а иногда просто неловкостію словолитца, и вотъ всѣ эти шрифты дошли до насъ, почти ...
Петр Алексеевич Бессонов, 1859
6
Graf Andreĭ Ivanovich Osterman i razdi︠e︡l Turt︠s︡īi: iz ...
Такимъ образомъ, Флери указывалъ ввести все въ дѣло, чтобы только убѣдить турокъ ити на миръ, пожалуй, и похитрить, и это — не смотря на свое личное оскорбленіе, какъ только признаннаго сопосредника, на отсутствіе ...
Aleksandr Kochubinskīĭ, 1899
7
Полное собрание стихотворений
(Перевертывает страницы) Сказал невелика, а тоже будет верно Страниц до тридцати; привыкли непомерно Растягивать они... и как не похитрить? Условья хороши! Эх, жаль! За корректурой Заняться не могу я сам литературой, ...
Некрасов Н. А., 2013
8
Приказано выжить
Тогда Штирлиц решил похитрить с самим собою: он заставил себя вспомнить лицо Сашеньки; онопостоянно, сдалекого двадцать второгогода, жилов нем, однакоэто воспоминание сталосейчас дотого тревожным, безвозвратно ...
Семенов Ю.С., 2014
9
Сочиненія. Изданы на иждивеніи Московскаго Общества ...
... кругомъ алтына по два съ десятины, тысячъ сотъ пять шесть будетъ того сбору, и того платежа никому потаить или въ платежѣ похитрить будетъ не возможно; потому что ни единыя десятины утаить будетъ не возможно.
Ivan Tikhonovich POSOSHKOV, ‎Mikhail Petrovich POGODIN, 1842
10
Золотая лихорадка
Но я приехала отдыхать, Борис Сергеевич! — еще попыталась похитрить я. — Да бросьте. Отдыхать!.. Ничего себе. Тем более что я пока и не предлагал вам прервать отдых. Боюсь только, что после того, что я вам сообщу, ...
Наталья Корнилова, 2015

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОХИТРИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term похитрить is used in the context of the following news items.
1
СКА штампует голы и на чемпионате мира
... Мозякин и Зарипов. Для начала Тихонов хитрым пасом вывел Мозякина на бросок, но Сергей предпочел похитрить еще и после паузы переадресовал ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, May 15»
2
Россия начала ЧМ по хоккею разгромом Норвегии 6:2
... Мозякин и Зарипов. Для начала Тихонов хитрым пасом вывел Мозякина на бросок, но Сергей предпочел похитрить еще и после паузы переадресовал ... «Шанс-online, May 15»
3
Светлана Хоркина: «Прощения за «упростили» нам не будет»
Вывод сделала: бороться можем, травмы — не оправдание, да еще и похитрить надо бы. Светлана Хоркина: «Прощения за «упростили» нам не будет ... «Московский комсомолец, Oct 14»
4
Малый бизнес одной рукой гладят, другой — погоняют
А если те будут сопротивляться, то возможно похитрить с разрешениями и ускорить процесс. Таким образом, представители малого бизнеса получили ... «Московский комсомолец, Nov 12»
5
Где в Петербурге можно бесплатно сходить в туалет
Чтобы сходить в туалет, пришлось немного похитрить. Но что поделать. В этом деле, как говорится, любые способы хороши. А как же указание ... «Комсомольская правда, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Похитрить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pokhitrit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on