Download the app
educalingo
Search

Meaning of "поломать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЛОМАТЬ IN RUSSIAN

поломать  [polomatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЛОМАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «поломать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of поломать in the Russian dictionary

SHOOT see break. ПОЛОМАТЬ см. ломать.

Click to see the original definition of «поломать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЛОМАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЛОМАТЬ

полоз
полозок
полой
полок
полольник
полольный
полольщик
полольщица
полом
поломанный
поломаться
поломка
поломоечный
поломойка
поломойный
полон
полонез
полонизация
полонизировать
полонизироваться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОЛОМАТЬ

вжимать
вздремать
вздумать
вздымать
взимать
внимать
воздымать
воспринимать
выдумать
выжимать
вынимать
додумать
дожимать
донимать
доснимать
дремать
думать
сломать
уломать
хромать

Synonyms and antonyms of поломать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «поломать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЛОМАТЬ

Find out the translation of поломать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of поломать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поломать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

粉碎
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

aplastar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

smash
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

गरज
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سحق
280 millions of speakers

Russian

поломать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

quebra
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সম্পূর্ণ ধ্বংস
260 millions of speakers

Translator Russian - French

smash
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

smash
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Smash
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

スマッシュ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

스매시
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mbanting
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

làm thất bại
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நொறுக்கு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्मॅश
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

parçalamak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

distruggere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rozbić
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

поламати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

sparge
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σπάσιμο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

smash
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

smash
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

smash
5 millions of speakers

Trends of use of поломать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЛОМАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «поломать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about поломать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛОМАТЬ»

Discover the use of поломать in the following bibliographical selection. Books relating to поломать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Собрание сочинений. Т. 1: Авиация превращений - Страница 511
Не тех которых поломать легко, Поломать легко, Поломать легко, Хеу ля ля Дрюм дрюм ту ту. Поломать легко топором. А тех, которых нельзя поломать, Нельзя поломать, Нельзя поломать, Хеу ля ля Дрюм дрюм ту ту, Нельзя ...
Даниил Хармс, 2000
2
T︠S︡irk Shardam: - Страница 966
Не тех которых поломать легко, Поломать легко, Поломать легко, Хеу ля ля Дрюм дрюм ту ту, Поломать легко топором. А тех, которых нельзя поломать, Нельзя поломать, Нельзя поломать, Хеу ля ля Дрюм дрюм ту ту, Нельзя ...
Daniil Kharms, ‎В. Н Сажин, 1999
3
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Положйть* <себё> в карман -> класть/положить* <се- бё> в карман 396. Поломать голову ломать/поломать* голову 397. (I) Поломать* зубы на ком-чем-л., об кого-л., обо что-л. Vе^Ь еЬаоппе озаНзекз заата (епатазИ уаетпе^^изез).
А. Рейтсак, 1975
4
Контент, маркетинг и рок-н-ролл: Книга-муза для покорения ...
поломать. голову. В контент-стратегии компании должны присутствовать нотки неожиданности. Очень важно баловать свою аудиторию разным форматом информации. Можно обучать, информировать, развлекать. А можно и ...
Денис Каплунов, 2014
5
Покорочеть - Попритчиться: - Страница 110
Р.Урал. Поломать, сов. 1. Разбить, раздробить. Посуду поломала. Приан- гарье, 1926. [Японский корабль] дал снаряд. Поломали окна. Камч. || Разбив, уничтожить. Церкву немцы поломали. Брян., 1968. 2. Распороть (сшитое).
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Поламывать, поломать. Дѣвушки пó-лѣсу гуляли, калинушку поламывали. Поломалъ я камень, да покинулъ, цѣны нѣтъ на него, ломалъ нѣсколько времени. Поломалъ я подкову, да нѣтъ, не сломаешь ее, попытался сломить.
Владимир И. Даль, 1865
7
Собрание сочинений в восьми томах - Том 6 - Страница 119
Поломать старого кобеля! — приказал первый судья, поднимая свой камень. — Поломать, поломать! — заревела толпа. Но как раз тут и сам начальник узла Сутулов спустился со своего наблюдательного места и одним ...
Михаил Михайлович Пришвин, 1984
8
Хакер и коллекционер
Повесть из сериала «Хакер»Есть над чем поломать голову частному детективу Валерию Марееву – уж больно мудреное дело подвернулось ...
Петр Северцев, 2000
9
Собрание сочинений: Повесть нашего времени ; Осударева ...
Поломать старого кобеля! — приказал первый судья, поднимая свой камень. — Поломать, поломать! — заревела толпа. Но как раз тут и сам начальник узла Сутулов спустился со своего наблюдательного места и одним ...
Михаил Михайлович Пришвин, 1957
10
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
ПОЛОМаТЬ, сов. перех. 1. личн. и безл. Ломая, испортить, разрушить что-л. У нас на камины все переходят туто. Печки поломали все; У нас деревья зимой поломало. // Повредить, нанести увечье. Папа ногу поломал — ему шесь ...
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛОМАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term поломать is used in the context of the following news items.
1
"Аленичеву придется поломать голову из-за отсутствия Глушакова"
"Конечно, я никак не ожидал, что Глушаков не сможет сыграть в Саранске. Я думаю, что Аленичеву придётся поломать над этим голову. Ему картина ... «Eurofootball - новости футбола, Oct 15»
2
Петров: Нам придется поломать голову над тем, как преодолеть …
Полузащитник "Краснодара" Сергей Петров поделился ожиданиями от предстоящего матче девятого тура Российской футбольной Премьер-лиги ... «Eurofootball - новости футбола, Sep 15»
3
Политолог рассказал, почему Саакашвили не удастся «через …
Политолог рассказал, почему Саакашвили не удастся «через колено» поломать Украину. 11.09.2015 14:22. Губернатор Одесской области Михаил ... «From-ua.com, Sep 15»
4
Фотофакты. 30 кадров, над которыми придется поломать голову
Фотофакты. 30 кадров, над которыми придется поломать голову. 2 сентября 2015, 06:02. Рубрика: Жизнь. Источник: Алтапресс.ру. Изменить размер ... «ИД Алтапресс, Sep 15»
5
Криворожанин: Женщины Ингульца могут не только каблуки …
Криворожанин: Женщины Ингульца могут не только каблуки поломать, пока ... Судя по фотографии, женщинам Ингульца будет сложно не поломать ... «Новости Кривого Рога, Aug 15»
6
Проигнорировав предупреждение производителя, можно …
Можно поломать электронное устройство, если пренебречь предупреждением производителя — столь «сенсационное» открытие сделал источник, ... «iXBT.com, Aug 15»
7
Баг в iOS может поломать сообщения и вырубить iPhone. Как с …
В iOS был обнаружен баг, из-за которого маленькое СМС может нанести большой урон iPhone. Набор символов может привести к поломке приложения ... «iPhone в Украине, May 15»
8
"Можно поломать судьбы людей". Хозяева агроусадеб просят не …
В сельском туризме грядут перемены. Хозяева агроусадеб опасаются, что им могут увеличить налог и запретить проводить свадьбы и семинары. «TUT.BY, May 15»
9
10 шикарных книг, над которыми придется поломать голову
Зато если уж вчитаешься, то откроешь много интересного не только в тексте и авторе, которому поверил, но и в самом себе. Итак, 10 книг, которые ... «Казахстанский портал NUR.KZ, May 15»
10
Пютц намерен "поломать" Тыбуру и досрочно завершить бой на …
МОСКВА, 13 апр - Р-Спорт, Семен Галькевич. Чемпион M-1 Challenge в полутяжелом весе немецкий боец смешанных единоборств Штефан Пютц ... «Р-Спорт, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Поломать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/polomat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on