Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пороша" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОРОША IN RUSSIAN

пороша  [porosha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОРОША MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пороша» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Porosh

Пороша

Porosh - fallen at night and stopped to go to the morning the snow, which imprinted fresh traces of animals that were alive at night. Powders are divided into: ▪ riding, ▪ grass-roots or sub-surface, ▪ shallow and deep, ▪ dead, ▪ printed, ▪ warm, ▪ soft, ▪ hard; ▪ blind. Porosh - furry, snowy snow, going to the wind, and therefore covering the earth exactly. Explanatory dictionary of the living Great Russian language Vladimir Dal. volume 3. Powders - a fresh layer of snow fallen from evening or night. Explanatory dictionary of the Russian language SI Ozhegov. Пороша — выпавший ночью и переставший идти к утру снег, на котором отпечатываются свежие следы жировавших ночью животных. Пороши разделяются на: ▪ верховые, ▪ низовые или заносные, ▪ мелкие и глубокие, ▪ мёртвые, ▪ печатные, ▪ тёплые, ▪ мягкие, ▪ жёсткие, ▪ слепые. Пороша — пушной рыхлый снег, идущий в безветрие, а потому покрывающий землю ровно. Толковый словарь живого Великорусского языка Владимира Даля. том 3. Пороша — свежий слой выпавшего с вечера или ночью снега. Толковый словарь русского языка С. И. Ожегов.

Definition of пороша in the Russian dictionary

POROSH, and, well. A fresh layer of snow fallen from evening or night. Go on the first powder. ПОРОША, -и, ж. Свежий слой выпавшего с вечера или ночью снега. Ехать по первой пороше.
Click to see the original definition of «пороша» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОРОША


юноша
yunosha

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОРОША

пороться
порох
пороховница
пороховой
порочение
порочить
порочиться
порочность
порочный
порошина
порошинка
порошить
порошковидно
порошковидный
порошковый
порошкообразно
порошкообразный
порошница
порошок
порошочек

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОРОША

авторша
агитаторша
администраторша
адмиральша
аккомпаниаторша
анаша
антраша
антрепренерша
аптекарша
асессорша
атаманша
афиша
бабуша
баклуша
барменша
баронша
бекеша
библиотекарша
билетерша
богатырша

Synonyms and antonyms of пороша in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пороша» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОРОША

Find out the translation of пороша to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пороша from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пороша» in Russian.

Translator Russian - Chinese

新下的雪
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

nieve recién caída -
570 millions of speakers

Translator Russian - English

newly-fallen snow
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

नव गिर बर्फ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تساقط الثلوج حديثا
280 millions of speakers

Russian

пороша
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

neve recém -caída
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নতুন পতিত তুষারের
260 millions of speakers

Translator Russian - French

la neige fraîchement tombée
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

salji yang baru jatuh
190 millions of speakers

Translator Russian - German

neu gefallenen Schnee
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

新しく積雪
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

새로 타락 한 눈
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

salju mentas-tiba
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tuyết mới rơi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

புதிதாக விழுந்த பனி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

नव्याने मेला बर्फ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yeni yağmış kar
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

neve appena caduta -
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

spadł śnieg nowo
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пороша
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

zăpadă nou- căzută
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πρόσφατα πέσει χιόνι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

nuut Verse sneeu
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

nysnö
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nylig falt snø
5 millions of speakers

Trends of use of пороша

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОРОША»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пороша» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пороша

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОРОША»

Discover the use of пороша in the following bibliographical selection. Books relating to пороша and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Справочник дорожного мастера. Строительство, эксплуатация ...
Физио-химичесое воздействие битма с минеральным порошом приближенно определяют оэффициентом идрофильности частиц пороша размером менее 1,25 мм. Коэффициентом идрофильности называют отношение ...
Коллектив авторов, ‎С. Цупиков, 2014
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 292
Пбрось ж. пек. тор. мелкая роса, росичка. Порбштща ж. упал. пороша. || Отверстйе вадняго прохода, боя. о птицахъ, гадахъ, иас'ьиоиыхъ; скважина, для оорнаго выкнду. Пбрхлый, порошлнвый, рыхлый, сыиучШ или разсыпчатый.
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Сочинения Е. П. Гребенки
Наконецъ, решили, при первой хорошей пороше собраться охотникамъ въ Покровское и оттуда, вместе съ дамами, ехать въ лесъ, где и обойдутъ медведя. Это уже уладили вечеромъ за чаемъ, после котораго полковникъ уехалъ ...
Гребенка Е. П., 2014
4
Избранные произведения - Страница 240
Пороша. Порошею в охотничьем значении этого слова называется свежевыпавший снег, закрывший следы предыдущих суток. Пороша носит иногда название длинная, когда снег кончился задолго до света (или еще с вечера), ...
Н.А. Зворыкин, 2013
5
Russische Jagdterminologie: - Страница 419
уоп а11еп апсзегеп Аисогеп м1гб (Не УегЫгкЗипд ги1зспеп бег Ыаг-игегзспе1пипд ипб 1пгег Вебеисилд гиг Зег. Ладег пегуогдепоЬеп : пороша - выпавший снег с вечера или под утро, по которому заметен след всякого зверя ...
Irmgard Lorenz, 1978
6
Братья. Книга 1.: Тайный воин
Пороша ответил неожиданно трезво: — Мою мать такие, как ты, смертью сгубили. Нагнулся и, словно вняв совету Шагалы, подобрал кистень. Кудаш увидел оружие, хлопнул себя поляжке, захохотал: — Даты сам из наших, ...
Семенова М., 2015
7
Уральские фамилии: том Фамилии жителей Камышловского уезда ...
18:5 ПОРОШИН. Пороша — арх. «пушной, рыхлый снег, идущий в безветрие, а потому покрывающий землю ровно» (Даль). В основе фамилии могла лежать также производная форма какого-то канонического имени (Порфирий, ...
А. Г. Мосин, 2000
8
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Яросл., Уфим. аПорош а. Выпадала пороша. И пойду я, пойду вдоль по улице. Грайворон. Курск., 1897. Твер. || В сочетаниях. о Белая порбша. Фольк. А вот тебе взголовье — гнилая колода; А вот тебе одеяло — белая пороша; ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
9
Лесные тайнички (сборник)
Первая пороша, первая пороша – как белая июньская ночь! Всё невидимое делает видимым, всё тайное – явным. Был лестёмен и глух ивдруг просветлели ожил. Никто незаметно не пробежит, никто невидимоне пройдёт. Каждый ...
Николай Сладков, 2014
10
Справочник инженера пожарной охраны - Страница 482
Все онетшащие пороши в зависимости от лассов пожара, оторые ими можно потшить, делятся на: – пороши типа АВСЕ - основной ативный омпонент - фосфорно-аммонийные соли; – пороши типа ВСЕ - основным омпонентом ...
Коллектив авторов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОРОША»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пороша is used in the context of the following news items.
1
Работа между двух стихий. И молния на счастье
Между тем на крышу посыпалась и снежная пороша. Видимо, на небе тоже шла генеральная уборка. — Вот так мы и работаем — между двух стихий, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Oct 15»
2
Литературные мероприятия, посвящённые творчеству Сергея …
... класса школы № 21 продекламировали произведения: «Береза», «Топи да болота», «Пороша», «Бабушкины сказки», «Отговорила роща золотая…». «Администрация г. Владивостока, Oct 15»
3
Вечер поэзии Сергея Есенина в Бургасе
... Сергея Есенина "С добрым утром", "Черемуха", "Пороша", "Белая береза", "Бабушкины сказки" в исполнении Каролины Ференц, Амалии Ситдиковой, ... «Комсомольская правда, Oct 15»
4
Во Владивостоке почтили память Сергея Есенина
Среди прочих, дети продекламировали стихи: «Береза», «Топи да болота», «Пороша», «Бабушкины сказки», «Отговорила роща золотая…». «Комсомольская правда, Oct 15»
5
И стекает с иконы слеза — Богородица-Матушка плачет...
А пороша заскулит, Тут не жить и ворону. И душа в надрыв болит За чужую сторону. Не чужой бы ей — сестрой Быть, как в пору прежнюю, Но, чем ... «Вечный Зов, Dec 14»
6
На Руси подмечали, что с Иларионова дня начинает заметать …
На Руси подмечали, что с Иларионова дня начинает заметать пороша. Хотя ночи были уже морозными и снежными, днем солнце еще прогревало ... «Телепорт, Nov 14»
7
Дима Билан смыл впечатления о концерте в Барнауле в ванне
... прошел плодотворно: он провел время на свежем воздухе, фотографировался, побывал на берегу Оби. "Немного прогуливаюсь, а тут пороша уже, как ... «ИА "Атмосфера", Oct 14»
8
День Победы. На крови
Белеет ли в поле пороша иль гулкие ливни шумят, стоит над горою Алеша», подпевайте! — Алеша, Алеша… — подпевает ветеран. — А можно с вами ... «Эксперт Online, May 14»
9
39 лет назад у подножия Алеши зажгли «вечный огонь»
Наш Алеша появился в 1974, но к нему так подходят строки этой знаменитой песни: «Белеет ли в поле пороша иль гулкие ливни шумят, стоит над ... «Северпост, May 14»
10
В национальном парке "Зов тигра" в Приморском крае родились …
... почти не было, одна пороша по льду наледи. Стали тщательно искать в окрестностях этих следов. И действительно нашли: следы взрослой тигрицы ... «Life News, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пороша [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/porosha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on