Download the app
educalingo
Search

Meaning of "портерная" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОРТЕРНАЯ IN RUSSIAN

портерная  [porternaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОРТЕРНАЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «портерная» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of портерная in the Russian dictionary

PORTERNOYE w. A trading institution where they sell and drink porter. ПОРТЕРНАЯ ж. Торговое заведение, где продают и пьют портер.

Click to see the original definition of «портерная» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОРТЕРНАЯ


черная
chernaya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОРТЕРНАЯ

порт
портал
портальный
портативность
портативный
портач
портачить
портвейн
портвейнец
портер
портерный
портик
портить
портиться
портище
портки
портмоне
портмонет
портниха
портновский

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОРТЕРНАЯ

амнистированная
аппаратная
наборная
неблагодарная
непокорная
парная
поднадзорная
пожарная
придворная
просвирная
просфорная
процедурная
сборная
слесарная
солеварная
столярная
токарная
уборная
хуторная
шорная

Synonyms and antonyms of портерная in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «портерная» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОРТЕРНАЯ

Find out the translation of портерная to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of портерная from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «портерная» in Russian.

Translator Russian - Chinese

狗群
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

terquedad
570 millions of speakers

Translator Russian - English

doggery
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

मयख़ाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

doggery
280 millions of speakers

Russian

портерная
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

trela
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

doggery
260 millions of speakers

Translator Russian - French

doggery
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tindakan anjing
190 millions of speakers

Translator Russian - German

doggery
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

doggery
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

대폿집
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

doggery
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cứng đầu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

doggery
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

जमाव
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

doggery
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

doggery
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

doggery
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

портерная
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

doggery
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

doggery
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

horde
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

doggery
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

doggery
5 millions of speakers

Trends of use of портерная

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОРТЕРНАЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «портерная» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about портерная

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОРТЕРНАЯ»

Discover the use of портерная in the following bibliographical selection. Books relating to портерная and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Записки старого студента
В Москве, на Арбате, еще до сих пор стоит портерная, в которой, в не так давно еще минувшие времена, часто собиралась молодежь и проводила долгие вечера с кружкой пива. Теперь она значительно изменила свой вид, ...
Игнатий Потапенко, 1899
2
Героиня
В Москве, на Арбате, ещё до сих пор стоит портерная, в которой, в не так давно ещё минувшие времена, часто собиралась молодёжь и проводила долгие вечера с кружкой пива. Теперь она значительно изменила свой вид, ...
Игнатий Потапенко, 2013
3
Петербургская жизнь в конце 19. столетия (в 1892 году):
Над вывеской вывешивается виноградная кисть, золоченая [рис. /]; Портерные и питейные дома3. Верхняя половина вывески красная, нижняя — синяя, с надписью: «портерная лавка» [рис. 2] или «питейный дом» [рис. 3]. В окнах ...
Сергей Федорович Светлов, 1998
4
Тайный советник. Исторические миниатюры
А на Арбатской площади были тогда портерная лавка, которую содержал безграмотный, но оборотистый Николай Иванович Пастухов — фигура колоритная, типично московская. Отодвинув стаканы, он корябал на прилавке ...
Валентин Пикуль, 2014
5
Не от крапивного семени
А на Арбатской площади были тогда портерная лавка, которую содержал безграмотный, но оборотистый Николай Иванович Пастухов — фигура колоритная, типично московская. Отодвинув стаканы, он корябал на прилавке ...
Валентин Пикуль, 2014
6
Осколки московской жизни
Надо полагать, портерная... — отвечал извозчик. — А впрочем, кто его знает! Будь это портерная или кабак, давно бы открыли, а то, вишь, заперта... * * * С временами меняются и вкусы. Было время, когда люди зачитывались ...
Антон Чехов, 1885
7
Приговорен только к расстрелу
Ана Арбатской площади были тогда портерная лавка, которую содержал безграмотный, но оборотистый Николай Иванович Пастухов — фигура колоритная, типично московская. Отодвинув стаканы, он корябал на прилавке ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
8
Сочиненія - Том 3 - Страница 247
Къ вашимъ услугамъ,–отвѣтилъ Замшевъ съ торопливостью, мало соотвѣтствовавшею его манерѣ держать себя.—Вотъ, кажется, портерная; зайдемте прохладиться: жарко... Ѳединька остановился въ нерѣшительности.
Ростислав Иванович Сементковскій, 1905
9
Повседневная жизнь русского кабака от Ивана Грозного до ...
Пиво и мед (бутылочный напиток из меда с водой, хмелем и пряностями) можно было выпить и в портерных. Портерные (пивные) лавки, появившиеся в середине 40-х годов XIX века и первоначально предназначавшиеся для ...
И. В Курукин, ‎Елена Никулина, 2007
10
Iz zhizni odinokikh li︠u︡deĭ - Страница 66
Посѣтителей въ портерной было немного, и все русскіе. Времена перемѣнились. Съ тѣхъ поръ, какъ бывшій содержатель толстый весельчакъ Францъ Гольденпрейсъ передалъ портерную въ другія руки, ликвидировалъ дѣла и ...
Kazimir Stanislavovich Barant︠s︡evich, 1901

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОРТЕРНАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term портерная is used in the context of the following news items.
1
В Туле улице Металлистов хотят вернуть исторический антураж
Во второй половине XVI века улица Пятницкая была купеческой. Здесь находились Гостиный двор, две цирюльни, портерная, питейный дом, трактир, ... «Тульская служба новостей, Sep 15»
2
Антон Чехов: Елка
... от головы до пяток усыпанную жемчугом и бриллиантами...— Два дома на Плющихе, три железные лавки, одна портерная и двести тысяч деньгами! «Аргументы и факты, Jan 14»
3
Алматинский ботанический сад похож на декорации фильма …
Руководство заверяет, что на часть этих средств восстановлена «портерная» часть сада, то есть розарий. В начале двухтысячных он был полностью ... «www.meta.kz, Nov 13»
4
В Алматы главный Ботанический сад страны находится в …
Руководство заверяет, что на часть этих средств восстановлена "портерная" часть сада, то есть розарий. В начале двухтысячных он был полностью ... «Kazakhstan Today, Aug 13»
5
Pepsi пригласил Бейонсе выступить в перерыве Суперкубка XLVII
... зрителей в США». Pepsi объявил о своем сотрудничестве с Бейонсе в своей Twitter-ленте — там появилась портерная фотография соул-дивы с ... «Popsop - онлайн-журнал о брендах, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Портерная [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/porternaya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on