Download the app
educalingo
потерпеть

Meaning of "потерпеть" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПОТЕРПЕТЬ IN RUSSIAN

[poterpetʹ]


WHAT DOES ПОТЕРПЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of потерпеть in the Russian dictionary

HURRY, I'll snort, perfect look 1. see enduring. 2. Have patience for some time. Endure, the pain will pass. 3. with a negative. of what. The same as endure. Do not suffer insults.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОТЕРПЕТЬ

воскипеть · воспеть · вскипеть · вспеть · всхрапеть · выкипеть · выпеть · выспеть · вытерпеть · дотерпеть · корпеть · недотерпеть · перетерпеть · покорпеть · претерпеть · прокорпеть · протерпеть · стерпеть · терпеть · утерпеть

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОТЕРПЕТЬ

потенция · потепление · потеплеть · потеребить · потереть · потереться · потери · потерна · потерпевшая · потерпевший · потертость · потертый · потеря · потерянная · потерянно · потерянность · потерянный · потерять · потеряться · потесать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОТЕРПЕТЬ

глупеть · докипеть · допеть · доспеть · закипеть · запеть · засипеть · заскрипеть · засопеть · затупеть · захрапеть · захрипеть · зашипеть · кипеть · накипеть · напеть · наспеть · оглупеть · опеть · опупеть

Synonyms and antonyms of потерпеть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «потерпеть» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПОТЕРПЕТЬ

Find out the translation of потерпеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of потерпеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «потерпеть» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

sufrir
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

suffer
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

भुगतना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عانى
280 millions of speakers
ru

Russian

потерпеть
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

sofrer
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ভোগা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

souffrir
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

menderita
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

leiden
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

苦しみます
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

고통
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

nandhang sangsara
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đau khổ
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

பாதிக்கப்படுகின்றனர்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

दु: ख
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

katlanmak
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

soffrire
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

ucierpieć
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

потерпіти
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

suferi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

υποφέρω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ly
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

lider
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

lider
5 millions of speakers

Trends of use of потерпеть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОТЕРПЕТЬ»

Principal search tendencies and common uses of потерпеть
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «потерпеть».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about потерпеть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОТЕРПЕТЬ»

Discover the use of потерпеть in the following bibliographical selection. Books relating to потерпеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Почему Гитлер должен потерпеть поражение
Советский "граф" и выдающийся русский писатель, Алексей Николаевич Толстой - автор великолепных исторических и научно ...
Толстой А.Н., 2013
2
Стенографическіе отчеты - Том 3,Выпуск 3,Часть 2
въ начал* статьи, вместо словъ: «могуть потерпеть ущербъ» вставить слово: «зависать». Угоро кому-нибудь высказаться? Черносвитовъ (Владим1рская губ.). Поправка къ ст. 1282 уже более существенна. Въ тексть ст. 1282 по ...
Руссиа. Государственная Дума, 1910
3
Стенографическіе отчеты - Выпуск 3,Том 2
Идеть вопросъ о привлеченги къ делу третьихъ лицъ, и говорить, что могуть быть привлечены такгя лица, интересы которыхъ могуть потерпеть ущербь оть решентя дела вь пользу одной изь сторонъ. Это очень темное выраженге ...
Russia. Государственная Дума, 1910
4
Энциклопедия торговых стратегий - Страница 59
Потерпеть неудачу при использовании оптимизатора очень просто, если соблюдать следующие правила. Вопервых, используйте маленькие (и поэтому непредставительные) выборки данных для. КАК ПОТЕРПЕТЬ НЕУДАЧУ ...
Донна Л. МакКормик, ‎Джеффри Оуэн Кац, 2006
5
Пробуй — получится!: Когда вы в последний раз что-то ...
потерпеть провал один, или два, или двадцать раз, мы понимаем, что поражение — вещь вполне естественная, и смиряемся с ним. Как только мы сделаем это, мы становимся сильнее и увеличиваем шансы на вероятную победу.
Cет Годин, 2011
6
Нам оставлено покаяние: Игумен Никон (Воробьёв)
Не хотят помолчать, потерпеть, попросить прощения другу друга. Сказано: Другдруга тяготы носите.Мариша больше понимает и знает.Она должна считаться сКатей иее недостатками иради своего и ее спасения потерпеть, ...
Игумен Никон (Воробьёв), 2014
7
Повелительное наклонение истории - Страница 49
Если мы говорим об инновациях и прорыве в будущее, меры надо предпринимать еще вчера. Да, «сухой закон» — это не всегда удобно и приятно, да, он связан с ограничениями... Но может быть, стоит потерпеть миллионам тех, ...
Олег Анатольевич Матвейчев, 2010
8
Семантика невольности в русском языке: значение, ... - Страница 77
Он потерпел провал на всех экзаменах. Он допустил грубый просчет в работе. Эти глаголы дополнительно указывают на невольность, подчеркивают независимость произошедшего от воли субъекта. Они могут сочетаться и с ...
Т. И. Стексова, ‎Новосибирский государственный педагогический университет, 2002
9
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
ДАБДАХАНИ (форма 3 л. ед. ч. прош. вр. от основы глагола ДАБДА- “потерпеть поражение” (ССТМЯ 1, 185)) “он потерпел поражение”, откуда, вероятно, контекстуальное значение “проиграть тяжбу”, см. также ДАБЗИХАН'Н'Е ...
Alfred F. Majewicz, 2012
10
Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса:
Потерпеть. неудачу. семь. раз. плюсминус. два. Сделаем остановку и сформулируем правила, которые следуют из этой главы. (1) Ищите опциональность — и обязательно ранжируйте явления по их опциональности; ...
Талеб Н.Н., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОТЕРПЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term потерпеть is used in the context of the following news items.
1
Калининградские власти призывают смириться и потерпеть
Председатель комиссии по развитию дорожно-транспортного комплекса горсовета Сергей Донских в пятницу призвал жителей города смириться и ... «Новый Калининград.Ru, Oct 15»
2
Больное горло: потерпеть или срочно отправляться к врачу?
Разболелось горло, а ты не можешь понять: то ли это инфекция, то ли какое-то раздражение. Проверь себя, следуя нашим подсказкам, а потом, если ... «Мужской журнал Men's Health, Oct 15»
3
США передумали: Асада можно ещё потерпеть
Госсекретарь США Джон Керри накануне ясно дал понять, что отставка Башара Асада больше не является такой уж важной для США. В принципе ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Sep 15»
4
Татары ради освобождения готовы потерпеть и посидеть в …
в Крым. Так вот, наши соотечественники говорят: мы, ради освобождения, готовы потерпеть и посидеть в темноте. Почему на востоке люди не могут ... «RUpor.info, Sep 15»
5
Ярошук о площади Василевского: Придётся потерпеть месяца …
"Потерпеть надо. Вообще последний рабочий уйдёт 20 декабря, но эта ситуация (я имею в виду коллапс, который сейчас образовался из-за ... «klops.ru, Sep 15»
6
Россияне страдают от санкций, но готовы потерпеть
Половина граждан отмечает, что санкции Запада против России привели к негативным последствиям и усугубили ситуацию в стране, выяснил ... «Коммерсантъ Приложения, Sep 15»
7
ФАС призвала немного потерпеть монополизацию рынка …
С ограничением конкуренции на рынке авиаперевозок «придется мириться некоторое время». Такое заявление сделал глава Федеральной ... «Газета.Ru, Sep 15»
8
Порошенко и бюджет: «придётся потерпеть ради победы»
Военные действия в Донбассе, как надеются его жители, завершились. Одна-две перестрелки из стрелкового оружия – не в счет. Почти настоящий мир ... «Журналистская правда, Sep 15»
9
Глава ФАС: Рынку авиаперевозок придется какое-то время …
Глава ФАС: Рынку авиаперевозок придется какое-то время потерпеть монополию "Аэрофлота". Фото с сайта aeroflot.ru ... «Росбалт.RU, Sep 15»
10
Ярошук о реконструкции улицы 9 Апреля и площади …
"Жителям города придется потерпеть до конца года. Стройка работает, останавливаясь только ночью. Подрядчик готов работать и круглосуточно, ... «klops.ru, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Потерпеть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/poterpet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN