Download the app
educalingo
повечерие

Meaning of "повечерие" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПОВЕЧЕРИЕ IN RUSSIAN

[povecheriye]


WHAT DOES ПОВЕЧЕРИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Evening

Evening, among the Old Believers, pauchernitsa - in the Byzantine rite the service of the daily liturgical circle, performed on the days established by the Typicon. There are great and small pocherie. In the Latin rite, the analogue of the Compline is the service of the Completorium, which includes a certain hymn, several psalms, the Song of Simeon and the final prayer.

Definition of повечерие in the Russian dictionary

CONSTRUCTION cf. One of the church services of Orthodox Christians.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОВЕЧЕРИЕ

безверие · высокомерие · двоеверие · доверие · единоверие · землемерие · иноверие · легковерие · лицемерие · маловерие · неверие · недоверие · передоверие · правоверие · предвечерие · преддверие · разноверие · староверие · суеверие

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОВЕЧЕРИЕ

повествоваться · повести · повестись · повестка · повесточка · повестушка · повестца · повесть · повет · поветка · поветовый · поветрие · поветь · повечереть · повечеру · повечерять · повешение · повешенная · повешенный · повеять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОВЕЧЕРИЕ

безветрие · вострие · заветрие · любомудрие · острие · перемирие · поветрие · полушарие · смиренномудрие · суемудрие · целомудрие · языковедение · языкознание · языкоучение · яйцерождение · якание · якшание · японоведение · ясновидение · яствие

Synonyms and antonyms of повечерие in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «повечерие» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПОВЕЧЕРИЕ

Find out the translation of повечерие to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of повечерие from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повечерие» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

Compline
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

Completas
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

Compline
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

Compline
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

Compline
280 millions of speakers
ru

Russian

повечерие
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

Compline
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

কমপ্লাইন
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

Complies
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Compline
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Komplet
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

Compline
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

Compline
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

Compline
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Compline
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

Compline
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

Compline
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

compline
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

Compieta
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

kompleta
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

повечір´я
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

Pavecernița
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Απόδειπνο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

comp
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Comp
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Comp
5 millions of speakers

Trends of use of повечерие

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОВЕЧЕРИЕ»

Principal search tendencies and common uses of повечерие
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «повечерие».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about повечерие

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОВЕЧЕРИЕ»

Discover the use of повечерие in the following bibliographical selection. Books relating to повечерие and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Славянские традиционные праздники и ритуалы: справочник
Повечерие. Церковная служба, которую проводили после вечерни (откуда происходит и ее название). В настоящее время в богослужебном обиходе осталось только Великое повечерие. Название происходит от того, что это ...
Федор Капица, 2015
2
Православная энциклопедия - Страница 206
... зарабатывал Свой земной хлеб в поте лица. Повечерие — вечернее богослужение, которое больше характерно для монастырей. Название произошло от монастырской практики служить повечерие после вечерней трапезы.
Елена Львовна Исаева, 2010
3
Смысл и значение православного ежедневного богослужения
В. Повечерие. Приближается ночь, уставшая плоть и утрудившийся дух требуют покоя. Но кто знает, пробудится ли плоть наша от успокоения ночного или она уснёт сном смертным? Почиет лидух нашв мире или покой его будут ...
Коллектив авторов, 2015
4
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
Великое повечерие, называемое также ефимоны, совершается Великим постом и, совмещенное с утреней, в праздники Рождества Христова, Богоявления и Благовещения. Повечерие первых четырех дней Великой (пасхальной) ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
5
Православие: праздники и посты, богослужение, требы, ...
Повечерие бывает малое и великое. Малое повечерие совершается во все дни года, кроме седмичных дней Великого поста и некоторых других дней в году, когда положено совершать великое повечерие; оно иногда совершается ...
Sergeĭ Vasilʹevich Bulgakov, ‎А. В. Буганов, 1994
6
На приходе: - Страница 152
МАЛОЕ ПОВЕЧЕРИЕ По окончании вечерни священник возглашает: «Благо- Начало малого _ „ повечерия словен Бог наш...» и по трех поясных поклонах на «При- идите, поклонимся» уходит северною дверью в алтарь, где, ...
Т. Тихомиров, 2002
7
Кто есть кто в мире мифологии и религии
Кроме вечернии утрени в суточный круг богослужений входят часы, повечерие и полунощница. Обычно их служат только в монастырях, в приходских церквях они служатся редко, почти исключительно во время Великого поста, ...
Галина Шалаева, ‎Екатерина Ситникова, ‎Виталий Ситников, 2015
8
Имя розы
Четвертого. дня. Повечерие. где. Сальватор. повествует. о. любовной. ворожбе. Ужин в честь делегации был великолепен. Аббат, по-видимому, превосходно разбирался и в слабостях человеческой природы и в обычаях папского ...
Умберто Эко, 2015
9
Регент: судьба и служение. Протоиерей Михаил Фортунато
Сразу же после вечерни совершается малое повечерие, основу которого составляет «канон о Распятии Господа и на плач Пресвятой Богородицы» [Никольский (прот.) 1995: 614]. По окончании повечерия начинается утреня ...
Наталья Балуева, ‎Николай Денисов, 2014
10
Православная энциклопедия: Полная домашняя книга верующего
Плоть — тело, плотский — телесный. Повечерие — общественное богослужение, совершаемое вечером. Название происходит от монастырской практики совершать повечерие после вечерней еды — вечери. Повечерие бывает ...
А. Ладынский, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОВЕЧЕРИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term повечерие is used in the context of the following news items.
1
Богослужебные слова
Чинопоследование наших служб Богу фиксировано. Самих служб много (вечерня, повечерие, полунощница и так далее, вплоть до Царицы-Литургии), ... «Православие.Ru, Sep 15»
2
Вечернее богослужение в Сретенском монастыре в Великий …
25 марта / 7 апреля 2015 г. Вторник Страстной седмицы Великого поста. Сретенский монастырь. Великое повечерие, утреня, 1-й час. Хор Сретенской ... «Православие.Ru, Apr 15»
3
Вечернее богослужение в Сретенском монастыре в среду …
12 / 25 февраля 2015 г. Среда Первой седмицы Великого Поста. Сретенский монастырь. Великое повечерие с чтением великого покаянного канона прп. «Православие.Ru, Feb 15»
4
От Масленицы до Пасхи: у православных начался Великий пост
Накануне, в первый день Великого поста митрополит Архангельский и Холмогорский Даниил совершил великое повечерие с чтением Великого ... «Двина-Информ, Feb 15»
5
В ночь с 6 на 7 января православные колымчане встретят …
В ночь с 6-го на 7-е января в храмах Магадана будет совершено Богослужение, посвященное празднику Рождества Христова. Великое повечерие ... «MagadanMedia, Jan 15»
6
Благовещенские храмы приглашают горожан на традиционные …
Великая вечерня с литургией святителя Василия Великого, в 18:00 – Великое повечерие, утреня, в 23:00 – народное славление (пение колядок). «ИА Амур.инфо, Jan 15»
7
Предстоятель Русской Церкви совершил в Храме Христа …
Затем Предстоятель Русской Православной Церкви совершил малое повечерие, на котором был прочитан канон «О распятии Господа и на плач ... «Официальный портал Московской Патриархии, Apr 14»
8
В праздник Рождества Христова Предстоятель Русской Церкви …
Москвы Рождественские богослужения — великое повечерие, утреню и Божественную литургию. Перед началом богослужений Святейший Владыка с ... «Официальный портал Московской Патриархии, Jan 14»
9
В Ужгороде обнародован график проведения рождественских …
00.00 - Большое Рождественское Повечерие, Праздничная Рождественская Утреня, Праздничная Рождественская Божественная Литургия. 8 января. «Ужгород - Окно в Европу, Jan 14»
10
Патриаршее служение в понедельник первой седмицы Великого …
... первой седмицы Великого поста, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил великое повечерие с чтением Великого канона прп. «Официальный портал Московской Патриархии, Feb 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Повечерие [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/povecheriye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN