Download the app
educalingo
пожинать

Meaning of "пожинать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПОЖИНАТЬ IN RUSSIAN

[pozhinatʹ]


WHAT DOES ПОЖИНАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of пожинать in the Russian dictionary

RETAIN see shake2.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЖИНАТЬ

вминать · воспоминать · вспоминать · выжинать · выминать · дожинать · доминать · доужинать · заклинать · заминать · запинать · запоминать · зачинать · нагинать · нажинать · наминать · напинать · напоминать · начинать · недожинать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЖИНАТЬ

пожигаться · пожидеть · пожизненно · пожизненность · пожизненный · пожилая · пожилой · пожимание · пожимать · пожиматься · пожинаться · пожирание · пожиратель · пожирательница · пожирать · пожираться · пожиреть · пожирнеть · пожировать · пожитки

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОЖИНАТЬ

обжинать · обминать · оминать · отжинать · отминать · отужинать · паужинать · пережинать · переминать · пинать · повспоминать · поджинать · подминать · поминать · поужинать · починать · предначинать · препинать · приминать · припоминать

Synonyms and antonyms of пожинать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пожинать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПОЖИНАТЬ

Find out the translation of пожинать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of пожинать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пожинать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

收割
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

cosechar
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

reap
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

काटना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

حصد
280 millions of speakers
ru

Russian

пожинать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

colher
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

কাটা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

moissonner
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

menuai
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

ernten
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

刈り取ります
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

수확
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

reap
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

gặt hái
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

அறுவடை
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

कापणी
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

biçmek
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

raccogliere
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

żąć
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

пожинати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

culege
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καρπωθούν
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

maai
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skörda
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

høste
5 millions of speakers

Trends of use of пожинать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЖИНАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of пожинать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «пожинать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пожинать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОЖИНАТЬ»

Discover the use of пожинать in the following bibliographical selection. Books relating to пожинать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей
человек пользуется результатами успешно сделанного, то говорят, что он пожинает лавры. Глагол «пожинать» родствен глаголу «жать» — убирать урожай, срезать колосья. Есть выражение «пожинать плоды успеха».
Сергей Волков, 2014
2
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
Вкушать / вкусить (пожинать / пожать) плоды <чего, чьи>. Книжн. 1. Пользоваться результатами чего-либо совершённого, сделанного, достигнутого. 9 Невежда так же в ослепленье / Бранит науки и ученье, / И все учёные труды, ...
Кира Дубровина, 2015
3
Маркетинг от потребителя: - Страница 515
... чтобы обеспечить максимальный денежный поток при ограниченных маркетинговых ресурсах Пожинать плоды / уходить с рынка Управлять продуктом с целью максимизации краткосрочного денежного потока или минимизации ...
Роджер Бест, 2008
4
Большой толковый уникальный иллюстрированный словарь для ...
8 Если человек пользуется результатами успешного труда, то говорят, что он пожинает лавры. Глагол «пожинать» родствен глаголу «жать» — убирать урожай, срезать колосья. Есть выражение «пожинать плоды успеха».
Станислав Зигуненко, ‎Сергей Истомин, ‎Сергей Волков, 2014
5
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
См. пожинать лавры. пожать плоды. См. пожинать плоды. пожинать (пожать) лавры чьи, кого. Пользоваться результатами признанных достижений. пожинать (вкушать) плоды чьи, кого; пожать (вкусить) плоды чьи, кого.
Ю. Ларионова, 2014
6
Песнь возрождения 2800
Что будем зс пожинать? :,: Хор: Сеется в светлый иль в сумрачный час. Сеется в силе иль в слабости в нас: Убрана здесь или там в небеси, Верная жатва ждет впереди. X. Сеется семя на торной тропе, Сеется семя на голой ...
Gric'ko Bojko, 2014
7
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Пожинать плоды своего труда; 2) иметь результатом своих действий чтон. нежелательное. Пожинать плоды собственной беспечности. ПОЖИРАТЬ, аю; несов., когочто. 1. см.пожрать.2. (ает), перен. О пламени, волнах и т. п.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
8
Пробуждение Будды В: Awakening into Buddhahood in Russian
В санкхартвоих ты будешь продолжать жить и ты будешь пожинать будущем существований урожай посеяно в настоящее время и в прошлом". "Истинно, Господи," вернулся Kutadanta, это не справедливо возмездие. Я не могу ...
Nam Nguyen, 2015
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Пожинать, пожать хлѣбъ, жать серпомъ, сжинать. Что посѣешь, то и пожнешь. Яровое всепожали.I"Собирать, брать, получать, пользоваться, корыстоваться чѣмъ. Всякъ пожинаетъ плоды своихъ трудовъ. Что на этомъ свѣтѣ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
10
Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...
Он перешел эту черту и теперь легко, без напряжения пожинал плоды многих и многих дней тяжелого труда. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке. [Глумов:] Вы видите, что мне некогда, год я должен сердобольно ухаживать ...
Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, ‎Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЖИНАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пожинать is used in the context of the following news items.
1
США хотят украсть у России победу над "Исламским государством"
... и США со своими союзниками, чтобы пожинать плоды победы совместно с СССР открыли второй фронт, который как можно больше затягивали. «Правда.Ру, Oct 15»
2
Худшее позади. Достигшей дна украинской экономике …
Петр Чернышов из Киевстара считает, что дно пройдено. И теперь экспортеры должны пожинать плоды девальвации гривны ... «Новое Время, Sep 15»
3
Медведчук: Пожинать плоды «экономического чуда» Нацбанка …
Хотя на самом деле пожинать плоды «экономического чуда», подготовленного нынешним правительством и Нацбанком, украинцы будут еще не один ... «Голос UA, Sep 15»
4
Когда же саратовцам пожинать плоды летнего загара?
Лето закончилось, и за эти месяцы наше тело успело получить достаточный заряд солнца на ближайшие холода. Но опасность онкозаболеваний ... «Комсомольская правда, Aug 15»
5
ЦБ РФ. Пришло время пожинать ошибки прошлого
Российский рубль сегодня чувствует себя более или менее стабильно, даже несмотря на небольшое снижение нефтяных цен, однако в случае ... «Вести Экономика, Aug 15»
6
Дмитрий Дашкевич: Солидарность с политзаключенными …
В Библии есть слова: «Сеявшие со слезами, будут пожинать с радостью». Многие люди сегодня в Беларуси, борющиеся за свободу, «сеют со слезами» ... «Хартия'97, Aug 15»
7
Яблочный спас 2015: приметы и традиции
Пришел Яблочный спас, и пришло время пожинать плоды. До праздника почти ничего из нового урожая есть нельзя было, разве что огурцы. А после ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, Aug 15»
8
Иран угрожает Саудовской Аравии последствиями за ее …
В своем выступлении Рухани заявил, что Саудовская Аравия будет пожинать "семена ненависти". Он повторил мнение иранского духовного лидера ... «Зеркало недели, Apr 15»
9
Крымнаш в зените: в Евпатории сотнями увольняют сотрудников …
В Евпатории под угрозой увольнения оказались 282 работника санаторно-курортных учреждений – Крымнаш продолжает пожинать плоды ... «Vlasti.NET, Apr 15»
10
Плоды стойкости
... России за все 15 лет правления Владимира Путина. Однако страна выстояла, и в следующем году, возможно, будет пожинать плоды своей стойкости ... «Эксперт Online, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Пожинать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pozhinat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN