Download the app
educalingo
пригреться

Meaning of "пригреться" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПРИГРЕТЬСЯ IN RUSSIAN

[prigretʹsya]


WHAT DOES ПРИГРЕТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of пригреться in the Russian dictionary

HEAR, I'm-I'm-you; perfect view. Warm up in a warm place or take cover with something. Warm up in the sun. Warm under a rug. Warm up in a warm place. || an imperfect kind of warming up, I'm afraid, you are.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИГРЕТЬСЯ

алеться · белеться · вглядеться · вдеться · вертеться · видеться · виднеться · возгореться · воздеться · воспеться · впереться · впечатлеться · всмотреться · втереться · выпереться · выпеться · выреветься · высидеться · вытереться · глядеться

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИГРЕТЬСЯ

приграничный · пригребание · пригребать · пригребаться · пригрев · пригревание · пригревать · пригреваться · пригревный · пригрезиться · пригрести · пригрестись · пригреть · пригрозить · пригрозиться · пригрохотать · пригубить · пригубливать · пригубливаться · пригудка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРИГРЕТЬСЯ

греться · деться · довертеться · догреться · допеться · досвистеться · досидеться · досмотреться · дошуметься · желтеться · заалеться · забелеться · завертеться · заветреться · завиднеться · заглядеться · заговеться · загореться · зажелтеться · зазеленеться

Synonyms and antonyms of пригреться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пригреться» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПРИГРЕТЬСЯ

Find out the translation of пригреться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of пригреться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пригреться» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

地暖
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

calentar
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

to warm
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

गर्म करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

لتدفئة
280 millions of speakers
ru

Russian

пригреться
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

aquecer
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

উষ্ণ
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

à réchauffer
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

untuk memanaskan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

wärmen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

温めます
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

따뜻하게
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

kanggo anget
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

để làm ấm
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

கதகதப்பாக்கும்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

उबदार
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

ısıtmak için
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

per riscaldarsi
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

ogrzewać
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

пригрітися
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

să se încălzească
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

να ζεσταθεί
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

warm
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

att värma
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

å varme
5 millions of speakers

Trends of use of пригреться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИГРЕТЬСЯ»

Principal search tendencies and common uses of пригреться
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «пригреться».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пригреться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРИГРЕТЬСЯ»

Discover the use of пригреться in the following bibliographical selection. Books relating to пригреться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Вопросы лексики, грамматики и семантики ... - Страница 130
Жылын, (бираз) жылын «пригреться». От къатында бираз жылын «Пригреться у огня». Кюнде жылын «Пригреться на солнце». Бек жылын «Согреться в сильной степени». Къыз, исси бол «разогреться». Ол шынкъарт къатында ...
Исмайл Магометовых Отаров, 2002
2
Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования
сейчас не столько непосредственно, сколько косвенно, через буржуазную творческую интеллигенцию, которая более или менее тяготеет к нему и хочет пригреться под его боком и которую он в одной ее части терпит, в другой ...
Юрий Степанов, 2013
3
Теория языкознания и русистика: наследие Б.Н. Головина : ...
... отогреть отогреть Вернуть утраченную теплоту I перен. Утешить, успокоить отогревать _^ >>> м ^ ................................. ....1..0Т0ГРев*ть пригреть пригреть □Сделать теплым, согреть • перен. Пряласхать, обласкать (пригреться ...
Борис Николаевич Головин, ‎Евгений Фролович Киров, ‎Л. И. Ручина, 2001
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 298
ПРЫГРЭЦЦА сов. прям., перен. пригреться. ПРЫГРЭЦЬ сов. прям., перен. пригреть; пад паудня ~рэла сонца к полудню пригрело солнце; п. сЧрату пригреть сироту; О п. амяю на (сва!х) грудзях Нрыгнечана Прыгрэць 298.
Кандрат Крапива, 1989
5
Инициалы любви: - Страница 6
Ведь каждая дура у него на морде эту самую беззащитность увидит и „по-матерински" захочет на груди пригреть, особенно, если в его безобразно добрые серые глаза заглянет». Сам Емельянов, однако, беззащитным себя не ...
Игорь Трофимкин, 1999
6
Бежта-Руссиян дистионарий: - Страница 123
... бйхтухъал III, ййхтухъал IV, мн. бихтувахъал, -ийо, - ц>, -0) пригреться; кьайлихъа ихтохъийо пригрелся под тулупом ЙЙХТИХЪИЛЛ/АЛ II (йхтохъиллал I, бйхтухъиллал III, ййхтухъиллал IV, мн. бйхтувахъиллал // ййхтувахъиллал, ...
Маджид Шарипович Халилов, 1995
7
Простите меня, москвичи
В спальный мешок я специально не полез. Не дай бог пригреться там и задремать. Неопытный Петро наверняка сильно наследил в этом лесу, и хоть мы и не ждем сегодня никаких «гостей», выставить охрану за периметр базы ...
Роман Лозанов, 2015
8
Small Drop Secrets (Капельки откровений): - Страница 20
Летят, кувыркаются на ветру, забираются за воротник, в рукавички, пытаются впорхнуть и в нос, сесть на язык, чтобы хоть капельку пригреться. Сколько смешных – забавных историй прячется в них! Протяни руку, поймай одну и ...
Татьяна Рэй (Рожина Т. Е.), 2013
9
Другая дверь
Потом залезть в постель, пригреться, ипридёт блаженный сон. Но даже замёрзнуть не получалось: педантичные немцы топили аккуратно иосновательно. Хотя на улице не очень холодно,к батареям притронуться было нельзя.
Михаил Климов, 2015
10
Схватка без правил - Страница 61
За те несколько минут, пока катер двигался к сухогрузу, Хубер успел пригреться на узком сиденье и даже испытал некоторое разочарование, когда они пришвартовались к судну. Внутри сухогруза оказалось довольно чисто, все ...
Алекс Орлов, 2013

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИГРЕТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пригреться is used in the context of the following news items.
1
«Зенит» — «Ростов». Загрызет ли Гацкан Халка?
Ведь именно «Зенит» мешает «Ростову» пригреться на третьей строчке таблицы. Халк и Александр Гацкан / Фото: © Gettyimages/Fotobank.ru. В теории ... «news.Sportbox.ru, Oct 15»
2
Новые рекорды тепла на европейской территории России
На его теплой западной окраине смогли пригреться лишь Поволжье и юг европейской России. Новые рекорды для 29 сентября установлены в ... «Метеоновости, Sep 15»
3
Европейский «мигрантомайдан»
Мигрантов уже прибыло больше, чем Европа способна принять, однако, потоки желающих пригреться в тёплом месте не только не иссякают, но и ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", Sep 15»
4
Бывший зэк рассказал, что творилось в колонии, когда туда …
В отличие от большинства попавших туда по коммерческим делам, он не пытается найти общий язык с администрацией, лишь бы только пригреться ... «Город-812, Aug 15»
5
В Ростове ожидается нашествие ядовитых пауков
... яиц, начинают мигрировать. В этот период они могут заползти в дома, особенно – в сельской местности. Любят «пригреться» в обуви, в постелях. «Российский Туризм, Sep 14»
6
Арбузов Баран: Мекка органической химии
Нудный мелкий дождик и пронизывающий до костей ветер. Тут бы не на пригорке стоять, а пригреться где-нибудь в кресле с теплым пледом на коленях. «Газета Республика Татарстан, Oct 13»
7
Кошка ухитрилась замерзнуть летом!
Это же надо - догадаться залезть на плиту и пригреться! И ладно бы кошка была гладкошерстная и постоянно мерзла, но с шерстью у нее вроде все ... «Неделя Обнинска, Aug 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Пригреться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/prigret-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN