Download the app
educalingo
Search

Meaning of "приморозить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИМОРОЗИТЬ IN RUSSIAN

приморозить  [primorozitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИМОРОЗИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «приморозить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of приморозить in the Russian dictionary

Freeze the perfect view of the pereh. and nepereh. see freeze. ПРИМОРОЗИТЬ совершенный вид перех. и неперех. см. примораживать.

Click to see the original definition of «приморозить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИМОРОЗИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИМОРОЗИТЬ

примолкать
примолкнуть
примолотить
примолоть
примолоться
примораживание
примораживать
примораживаться
приморец
приморить
примориться
приморский
приморье
примостить
примоститься
примосток
примотать
примотка
примочить
примочка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРИМОРОЗИТЬ

морозить
навозить
нагрозить
наморозить
недовозить
обвозить
обморозить
отвозить
отморозить
оттормозить
перевозить
переморозить
повозить
погрозить
подвозить
подморозить
подтормозить
поегозить
поморозить
пообморозить

Synonyms and antonyms of приморозить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «приморозить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИМОРОЗИТЬ

Find out the translation of приморозить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of приморозить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «приморозить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

冻结
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

de congelación
570 millions of speakers

Translator Russian - English

of freezing
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ठंड की
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

من التجميد
280 millions of speakers

Russian

приморозить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

de congelamento
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

জমাকৃত এর
260 millions of speakers

Translator Russian - French

de gel
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pembekuan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Frost
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

冷凍の
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

동결
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

saka pembekuan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đóng băng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

உறைந்துவிடுவதாக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अतिशीत
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

donma
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

di gelo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zamarzania
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

приморозити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

de congelare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κατάψυξης
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

van bevriesing
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

av frysning
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

for frysing
5 millions of speakers

Trends of use of приморозить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИМОРОЗИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «приморозить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about приморозить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРИМОРОЗИТЬ»

Discover the use of приморозить in the following bibliographical selection. Books relating to приморозить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Ономасиологическое направление в грамматике: - Страница 84
Если бы говорящий для обозначения явлений, о которых идет речь, избрал производящее слово «подморозить» или «приморозить», а не «заморозить», то вместо слова «заморозки» в русском языке было бы представлено ...
Валерий Петрович Даниленко, 1990
2
Материалы для фразеологического словаря говоров Северного ...
Пыск. ПРИМОРОЗИТЬ ф ДВЕРИ ПРИМОРОЗИТЬ — старинная рождественская шутка. В рождество шпана двери приморозит: воды нальют да снегом завалят снаули- цы — юкайся иди тогда; хоть топором руби — не откроёшь.
К. Н. Прокошева, 1972
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 307
1. в разн. знач. приморозить; 2. безл. приморозить, подморозить. ПРЫМАС м. церк. примас. ПРЫМАСЦ1ЦЦА сов. разг. примоститься. ПРЫМАСЦЩЬ сов. разг. примостить. ПРЫМАТ, -ту м. книжн. (преобладание, первенствующее ...
Кандрат Крапива, 1989
4
Культурология традиционных сообществ: конкурсные работы ...
И в настоящее время в Пинежском районе осталась традиция кудесить, однако теперь молодежь шалит во всех дворах без исключений и может приморозить дверь и у стариков. В рождественские праздники начинались зимние ...
М. Л. Бережнова, ‎Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, ‎Омский государственный университет, 2002
5
Nachalo schastʹi︠a︡: rasskazy - Страница 15
Видно, приморозили наше дело... — Какое там приморозили... Разве можно приморозить сейчас, летом... Хе-хе... Видишь ли, жарко мерить сейчас, так зимы,д ожидаются . . . Мужики снова захохотали. — Да и как же мерить теперь ...
Mikhasʹ Zarėtski, 1980
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Тер. ПРИМОРЙТЬСЯ, сов. Умереть от голода. Приморилось с голоду много. Онеж. ПРИМОРОЗИТЬ, сов. Отморозить. А вот этот палец я зимой приморозила. Чер. Он-то худоногий, пальцы приморожены. Пуд. ПРИМОРОЗИТЬСЯ ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
7
Робинзонка: повесть - Том 1749 - Страница 4
До сегодняшнего дня это слово было пустым и бессмысленным. Блажена лишь смеялась маминой поговорке, она казалась ей безмерно смешной. Мама, наверно, думала, что это как в той сказке, где кузнец приморозил смерть на ...
Мария Майерова, ‎Л. Касюга, ‎Е. Мешков, 1963
8
Взвод
Под утро вполне может приморозить, итогда растрескавшаяся подлучами полуденного солнца поверхность высохшего морского дна покроется предательской корочкой наледи. Взвод идет безприкрытия бронетехники.
Андрей Ливадный, 2015
9
Треба
С малолетства поучала синеглазую кроху всяким кессарским штучкам — воду приморозить в чашке среди жаркого лета или платок увлажнить росой в непереносимую сушь. Вот и теперь Арма отошла в сторону, присела на другой ...
Сергей Малицкий, 2015
10
Теория языка. Вводный курс - Страница 154
Здесь мороз связано с морозить (и дальнейшими производными: заморозить, отморозить, приморозить.. .), мерзнуть, морозец, заморозки, изморозь, морозильник, мороженое, морозный, морозоустойчивый, заморозка (местный ...
Борис Норман, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИМОРОЗИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term приморозить is used in the context of the following news items.
1
В Петербурге мастера создают песчаные скульптуры по …
Однако это не так. Если к ледовой скульптуре можно приморозить деталь, то здесь этот номер не пройдет. Все нужно делать с первого раза, настолько ... «Телеканал "100 ТВ", May 15»
2
На "єврейські кучки" Україну приморозить і поллє дощем зі снігом
Синоптики прогнозують опади, зокрема на півдні та сході пройде дощ, а вночі у північних та центральних областях подекуди можливе налипання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
3
Путин не будет пробивать коридор в Крым - эксперт
Эксперт считает, что Путин сейчас хочет "приморозить" конфликт на Донбассе и начнет действовать политическими методами, в частности, ... «УНИАН, Feb 15»
4
Запад дает Владимиру Путину последний шанс/Мировые …
Ситуацию можно будет временно приморозить, но что бы не подписала РФ, это не будет полностью выполнено Москвой, а значит, конфликт рано или ... «Апостроф, Feb 15»
5
Новокузнецк к Новому году готов: выбрали лучший район и …
Сейчас собранные и вырезанные фигуры доступны горожанам, которые уже успели на счастье приморозить изрядное количество монеток на ледяные ... «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, Dec 14»
6
Экспертиза: станет ли перевооружение ключом к …
Их число растет по экспоненте. Срезать бы их на 20 - 30% или просто «приморозить» запретительную правовую систему – было бы огромным вкладом ... «Полит.ру, Oct 14»
7
Самые ожидаемые проекты "Игромира-2014"
Будьте добры вначале ударить AoE (area of effect) заклинанием, и приморозить их к полу. Не хотите, чтоб на вас накидывались и убивали прежде, чем ... «Российская Газета, Oct 14»
8
Обама своими санкциями нокаутировал ExxonMobil
Интересно то, что санкции, безусловно и повлияют на российскую нефтедобычу, поскольку многие проекты придется на какое-то время «приморозить». «ТЭКНОБЛОГ, Sep 14»
9
Сочи-2014. Онлайн-трансляция событий 10 февраля
Те попытались последним своим броском "приморозить" "фриз", но исполнили бросок слабее необходимого, в итоге датчанам даже не пришлось ... «Чемпионат.com, Feb 14»
10
Как встретить Новый год, чтобы понравиться Синей Лошади
... юношам дозволялось невинно похулиганить. Например, они могли раскатать соседскую поленницу дров, приморозить ворота, подливая под них воду. «Вечерний Харьков, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Приморозить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/primorozit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on