Meaning of "прокашлять" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОКАШЛЯТЬ IN RUSSIAN

прокашлять  [prokashlyatʹ]

WHAT DOES ПРОКАШЛЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of прокашлять in the Russian dictionary

SWALLOW-I'm-I'm-you're eating; -hone; soy. 1. what. Coughing, clearing your throat from something Cough up phlegm. 2. Exposed to coughing attacks for some time: coughing, piercing for a while. He coughed all night. Cough for the whole winter. || an imperfect kind of coughing, -you, -you.

ПРОКАШЛЯТЬ, -яю, -яешь; -ленный; сое. 1. что. Кашляя, очистить горло от чего-нибудь Прокашлять мокроту. 2. Подвергнуться приступам кашля в течение какого-нибудь времени: кашляя, проболеть какое-то время. Всю ночь прокашлял. Прокашлять целую зиму. || несовершенный вид прокашливать, -аю, -аешь.

TRANSLATION OF ПРОКАШЛЯТЬ

Find out the translation of прокашлять to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of прокашлять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прокашлять» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 咳嗽
• Translator Russian - Spanish: tos
• Translator Russian - English: cough
• Translator Russian - Hindi: खांसी
• Translator Russian - Arabic: سعال
• Russian: прокашлять
• Translator Russian - Portuguese: tosse
• Translator Russian - Bengali: কাশি
• Translator Russian - French: toux
• Translator Russian - Malay: batuk
• Translator Russian - German: Husten
• Translator Russian - Japanese: 咳
• Translator Russian - Korean: 기침
• Translator Russian - Javanese: watuk
• Translator Russian - Vietnamese: ho
• Translator Russian - Tamil: இருமல்
• Translator Russian - Marathi: खोकला
• Translator Russian - Turkish: öksürük
• Translator Russian - Italian: tosse
• Translator Russian - Polish: kaszel
• Translator Russian - Ukrainian: прокашлятися
• Translator Russian - Romanian: tuse
• Translator Russian - Greek: βήχας
• Translator Russian - Afrikaans: hoes
• Translator Russian - Swedish: hosta
• Translator Russian - Norwegian: hoste

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРОКАШЛЯТЬ»

Discover the use of прокашлять in the following bibliographical selection. Books relating to прокашлять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Прокóсокъ твр. прокóсиво влад. прокосъ, прокошеная за одинъ разъ полоса. Прокашливать, прокашлять, прокашлянуть, выкашлять или откашлять, кашлянуть. Не могу прокашлять, больно. 1Прокашливать, прокашлять всю ночь, ...

Владимир И. Даль, 1865

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 29

п:й день и т. п., прокосйти. прокашиваться, прокоейться прокбшу- ватися, -шуеться, прокоейтися, -коситься. прокашливание прокашлювання. прокашливать, прокашлять 1. про- кашлювати, -люю, -люеш, прокаш- ляти; 2. (сов.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 24

прокашляти. прокашливаться, прокашляться прокашлю- ватися, -лююся, -люешся, прокашлятися. прокашлянуть разг. прокашлянута. прокашлять см. прокашливать. прокашляться см. прокашливаться. проквасить см. проквашивать.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русские глагольные модификации: опыт составления словаря

+один раз). Кашлять в течение какого-л. времени. Прокашлять всю ночь. • про-кашлять-ся = кашлять + про-ся{сверх предела /нормы* один раз+ позит. оценка). Прочистить кашлем горло от мокроты, от чего-л. мешающего. Оратор ...

Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Прокашлять сухимъ кашлемъ. Провачати, чаю, еш, гл. Прокатать известное время (бЪлье). Провачатися, ч&юся, ешся, гл. Проваляться. Всю нгч прокачалася г таки не заснула. Харьк. Два тижднг хвора прокачалася. Прокашлювати ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Прокашлять сухимъ кашлемъ. Прокачати, чаю, еш, м. Прокатать извЪстное время (б'Ьлье). Прокачатися, чаюся, вшся, гл. Проваляться. Всю тч прокачалася г таки не заснула. Харьк. Два тижднг хвора прока- чалася. Провашлювати ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 468

Прокашлять сухимъ кашлемъ. Прокачати, чаю, вш, гл. Прокатать известное время (бт.лье). Прокачатися, чаюся, вшся, гл. Проваляться. Лею тч прокачалася г таки не заснула. Харьк. Два тижднг хвора прокачалася. Прокашлювати ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Страница 468

Прокататися, таюся, ешся, и. Прокататься. Син коже: прокатабмосъ. Рудч. Св. I. 101. Прокахйкати, каю, еш, и. Прокашлять сухвмъ кашленъ. Прокачатя, чаю, еш, и. Прокатать известное время (б'Ьлье). Прокачатася, чаюся, ешся, гл.

Борис Хринченко, 1959

Мария Гамильтон

И уже с порога, силясь прокашлять, выплюнуть из себя душившую припадочную ярость, прохрипел: — Казнишь... смертью её казнишь... — Видишь, девушка, — обрадованно заговорил Толстой, едва закрылась за царём дверь, — и ...

Глеб Алексеев, 1933

Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 443

ПРОКАШЛЯТЬ, -яю, -яешь; сов.; пе- рех. Экспр. Потратить попусту,_ прогулять (деньги, имущество); см. прочйкать.— Вот сосед мой корову продал в прошлый год и деньги прокашлял, прочикал, пропил всё (Венгеров., Урез).

Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОКАШЛЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прокашлять is used in the context of the following news items.

Приходите, люди, к Вечному огню

Позволю себе прокашлять, что разница на самом деле очень велика. И тут не с «боеспособностью» фальсификаторов порядок наводить. А «воевать» ... «Кавполит, Sep 15»